接續前篇的M102身分謎團,O’meara的書中雖然也記載了NGC5866可能就是M102的理論,但他並沒有接受這個看法。我在這邊找到了他當年發表在Sky & Telescope對M102看法的文,下面就是翻譯蒟蒻和我自己詮釋的部分囉。
O’meara點出Hartmut Frommert從梅西爾私人星圖中得到的M102觀測座標處空無一物(還記得他從私人書信裡得到弗拉馬里翁舊書的M102/M103座標嗎?)Frommert本身是用差五度和看錯星圖標線來認定該座標其實指的就是NGC5866。O’meara則轉而回到牧夫左手的Theta,也就是被認為是Omicron筆誤的那顆星進行他的推論。