書評•評書｜《我們最…：北韓人民的真實…》Nothing to Envy
閱讀時間約 2 分鐘
九年前在澳門買了這本書，竪版繁體，一下子讀完。從來讀書不輕易掉淚，但這本書令我幾乎從頭到尾淚水漣漣。
書是Barbara Demick寫的，英文題目Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea，繁體竪版卻用了「我們最……」這樣的式樣，一直覺得這個在翻譯層面上有待斟酌，讀罷，似乎更瞭解其深意。
那時的我不清楚為什麼對北韓這樣有興趣，也許是一次幫助打理威尼斯人Survey的時候真看到有人填寫來自「北韓」而產生的探秘心理；也許是祖父母輩曾抗美援朝過；還是那個世界離我們太遠反而讓人神往？
「清津」這個地方從書里印入了我的腦海，六位以不一樣方式離開北朝鮮的人，美蘭駐留在我心裡。從「清津」到「美蘭」，一切都透著無法設想的surreal氣氛，然而，僅在過去半年則能從與「北韓毗鄰的領土」那邊一一體驗。見微「現」著。
書里寫道，九十年代的朝鮮人逃離至南韓，要學習用銀行卡，ATM機，學習一個新的社會的運作方式，似乎人生的任一方面都必須從頭再來。離開本已是勇氣了，捲土重來、東山再起又是怎樣的勇氣？
書題直譯是「沒有什麼好嫉妒的」，現今看來，這似乎是極權政權下未開化民眾的一致看法，以至於疫情蔓延至歐洲時，會縱生「我們」、「你們」這樣的劃歸性指代，通通以正義的化身來斥責——「他者化」了的歐美人沒有對「生」的尊畏才不會出門穿戴防護衣飾……這一切似乎都在表達一個大寫的「我們」——「沒什麼好嫉妒的」……
清津街上流浪的孩童被稱作低飛的「swallows」；俄羅斯的美女間諜也被稱作「swallow」；而世間任一悲切，似乎除了「swallow」【verb】並無他法。有趣的雙關，殘忍的現實。
書里充滿了細節，不是村上春樹筆下那樣的細節，但又也許是。細節，有時是改變人一生的轉折。改變人一生決定的剎那間從來不是宣傳及經典里所描述的「天雷陣陣」、「大楚興，陳勝王」，對於平凡世界里的平凡個體，從來都是再微小不過的細節：是清津街邊流浪犬的一餐；是流浪孩童孱弱的樂曲；是對岸村裡熱騰騰的米飯；正是這些細節在思索的瞬間似閃電般擊倒書裡一個個平凡、矗立的主人公們，讓他們決定邁出改變一生的一步。記住，那些引發決定的東西，從來，從來都不曾宏大。
也讀東德、西德、納粹屠殺猶太人的悲傷過往，但似乎在現代科技的對比下，北韓離我們更近。那些過往真的漸行漸遠了？
一段段記憶，一個個人生，終究是在千百年的人類洪流里掙扎的一粒沙，還是匆匆一瞬間抗爭並逆流而上的一條魚？無論有解還是無解，都是選擇。光輝的那一刻，到底該不該算上前者？
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
1998年出生的劉宸君，與旅伴在2017年前往尼泊爾進行山區健行，卻遇上罕見的三月大雪，最後不幸喪生。《我所告訴你關於那座山的一切》正是作者的友人協助蒐集、整理她生前所著的遊記、詩、書信與雜文後出版的作品。透過這些文字，她不再是新聞事件中刻畫單薄的受難者，而是熱愛人生、具有豐富情感與生命厚度的作家。
《少年粉紅》，關於一位女孩永永發現愛上了一個永遠不會愛自己的男孩，經歷自我解構、重組並重新構築自我價值的故事。在故事中，永永經歷了「否定、憤怒、討價還價、沮喪、接受」等五個人類經歷悲傷的步驟，最後終於認清在小粉的未來沒有自己的位子。
作者研美還提及，當時她的母親送她上課並不是叫她注意安全等，而是要她管好自己的嘴巴，少說多聽。由此可見，北韓的政策多沒有人權，甚至人們連思想都不可以有。如下列書中字句：「我懂事之後，母親就警告我說話要小心。『要記得，研美，』她輕聲對我說：『就算妳以為旁邊沒人，小鳥和老鼠也聽得到妳在竊竊私語。』媽媽不是
這本書正是李屏瑤的自我介紹。她從幼時開始探討自己與其他女孩些微的不同，逐漸塑造起屬於「李屏瑤」的模樣。書的架構以年紀為軸，分成四大類，她是怎樣的人、家庭、自我探索、與貓的故事。每一篇就像一塊塊拼圖，全部組合起來，比起只看她的其他作品更加認識她。
「六月民主運動」串連韓國上百萬人的支持，市民上街吶喊、車輛司機聯合按喇叭抗議等團結的展現即使現在看來也相當不容易。
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
1998年出生的劉宸君，與旅伴在2017年前往尼泊爾進行山區健行，卻遇上罕見的三月大雪，最後不幸喪生。《我所告訴你關於那座山的一切》正是作者的友人協助蒐集、整理她生前所著的遊記、詩、書信與雜文後出版的作品。透過這些文字，她不再是新聞事件中刻畫單薄的受難者，而是熱愛人生、具有豐富情感與生命厚度的作家。
《少年粉紅》，關於一位女孩永永發現愛上了一個永遠不會愛自己的男孩，經歷自我解構、重組並重新構築自我價值的故事。在故事中，永永經歷了「否定、憤怒、討價還價、沮喪、接受」等五個人類經歷悲傷的步驟，最後終於認清在小粉的未來沒有自己的位子。
作者研美還提及，當時她的母親送她上課並不是叫她注意安全等，而是要她管好自己的嘴巴，少說多聽。由此可見，北韓的政策多沒有人權，甚至人們連思想都不可以有。如下列書中字句：「我懂事之後，母親就警告我說話要小心。『要記得，研美，』她輕聲對我說：『就算妳以為旁邊沒人，小鳥和老鼠也聽得到妳在竊竊私語。』媽媽不是
這本書正是李屏瑤的自我介紹。她從幼時開始探討自己與其他女孩些微的不同，逐漸塑造起屬於「李屏瑤」的模樣。書的架構以年紀為軸，分成四大類，她是怎樣的人、家庭、自我探索、與貓的故事。每一篇就像一塊塊拼圖，全部組合起來，比起只看她的其他作品更加認識她。
「六月民主運動」串連韓國上百萬人的支持，市民上街吶喊、車輛司機聯合按喇叭抗議等團結的展現即使現在看來也相當不容易。