好好地幫地方刊物取名字，
讓它成為這座城市值得驕傲的孩子。
方格精選
【創刊實務】幫一本地方誌命名，到底有多難？
閱讀時間約 2 分鐘
可能比你找算命師決定小孩名字取什麼還難。
要辦一本地方誌，喔不，先簡單說要辦一本雜誌好了。
其實「刊物名稱」的觀感是很重要的。
(大概跟你認識型男帥哥結果他叫王小呆一樣重要。)
(大概跟你認識型男帥哥結果他叫王小呆一樣重要。)
基本上就是行銷策略的「品牌定位」，一個最好能充分代表"品牌個性與人設"的關鍵字詞。
但話說回來，刊物名稱又不比書籍名稱，很少有超過五六個字的。
一來難記，二來封面標題不好設計。
所以總得簡約再簡約、精煉再精煉，從該領域中找出個讓人既理解又不扯遠的標題來。
比如說。
今天要辦一本時尚或設計雜誌，起個英文洋名就很炫。夠響。
今天要辦一本文化或教育雜誌，來點專有名詞就很屌。夠裝。
今天要辦一本美食或流行雜誌，只要平易近人就很好。夠順。
無論如何，是你愛怎樣取就怎樣取。因為你要面對的是全台灣甚至全華人圈，掌握好總體風格即可，大家不會對你的刊物名字太有意見。
但這套方法搬到了地方誌來用，可能就得碰它幾個釘子了...
那麼，為何地方刊物較無法隨性地取名呢？
主要還是"目標受眾"(TA)的問題。
因為地方誌大多是給"地方人"看的，或是要讓"對這地方有興趣的人"看的。
所以需要更引起地方性的「聯想」，必須在概念上強調「地方特色」。
當然，最基本的，就是以地名/諧音直接命名：
因為最清楚表達，有時也較沒有趣味。
再來，通常會挑選在地特產/地理特色為聯想命名：
這部分，就多了些獨特的特色元素，也帶入一些既定印象，比較帶出新穎韻味、但也還算直觀性。
最難的，就是比較有創意、具有探討意義的「自定義」命名。
他們有的包含了文化意涵，有的抽取歷史元素，有的代表城鎮氛圍。
而更加有的是，創刊團隊對於這個地方的體驗、了解和實際感受。
所以說，幫地方誌取個名字很難嗎？
可以很簡單，但也不簡單。
當這個地方區域夠大、特色鮮明、擁有難以取代的條件/名產時，相對地容易許多。(但也容易跟其他刊物撞名)
當這個地方，連居住數十年、甚至好幾代的人都說不出個所以然來時，就得要多做功課，找出團隊覺得可以意喻這個地方「自定義」詞的彙。
一套你們說得出來，有故事、有意涵，聽完的人多少也能表示贊同的命名脈絡。
所以說，幫地方誌取個名很有趣吧？
這段過程，就是你啟動地方刊物的引言。
這段過程，就是你啟動地方刊物的引言。
開始從刊物的角度，開始深入認識這塊土地的序章吧！
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
RE-THINK 共同創辦人黃之揚在本週的創創早餐會中，分享了 RE-THINK 獨有的溝通策略，以及探討近期常見的環保思考誤區。創創早餐會由 EiMBA 校友會發起，每週一次的線上聚會，藉由創業家們交流經驗，開啟更多的機會。
1955年成立的倍樂生集團，旗下兒童月刊「巧連智」於2024年三月宣布停止受理訂閱。集團創辦人福武哲彥從學校老師跨足到了出版業，在1960年代搶進日本模擬考題庫的市場，打下公司重要基礎，後續接班的福武總一郎為何將公司改名倍樂生？巧虎又是如何在台灣成為育兒界的霸主呢？
《Puzzle》是一本推理小說電子雜誌，第一期由四個短篇所組成，三篇華文創作，一篇翻譯美國魔術師兼推理小說家克雷頓．勞森的作品。
四篇作品中，我喜歡前兩篇，即陳浩基的〈耶夢加得〉以及理想很遠的〈結刊通知〉，後兩篇翻譯作品〈來自另一個世界〉和〈與犬共舞〉 ，我嫌一篇太古典一篇太日常。
先由我喜歡的
我不怕曾經練過一萬種踢法的人，但我害怕一種踢法練一萬次的人 黃偉豪(刁民酸菜魚創辦人)
看完商周報導有關刁民酸菜魚的報導後，才知道黃偉豪的創業頭腦很值得學習
要如何做到專而精，在品項選擇少，但營收卻贏過築間、涓豆腐等等強大的集團，
在這個紙本書式微的年代，竟然還有人創辦流行音樂雜誌！出於好奇，也出於支持，尤其創刊號有三種封面，其中之一就是我很喜歡的歌手蔡健雅，二話不說必須買！
忘記了當初是怎樣認識《小日子》這本雜誌，或許是在台灣旅行時，或者網絡裡無意中看到。轉眼間，十年過去，已經來到十週年第120號。
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
RE-THINK 共同創辦人黃之揚在本週的創創早餐會中，分享了 RE-THINK 獨有的溝通策略，以及探討近期常見的環保思考誤區。創創早餐會由 EiMBA 校友會發起，每週一次的線上聚會，藉由創業家們交流經驗，開啟更多的機會。
1955年成立的倍樂生集團，旗下兒童月刊「巧連智」於2024年三月宣布停止受理訂閱。集團創辦人福武哲彥從學校老師跨足到了出版業，在1960年代搶進日本模擬考題庫的市場，打下公司重要基礎，後續接班的福武總一郎為何將公司改名倍樂生？巧虎又是如何在台灣成為育兒界的霸主呢？
《Puzzle》是一本推理小說電子雜誌，第一期由四個短篇所組成，三篇華文創作，一篇翻譯美國魔術師兼推理小說家克雷頓．勞森的作品。
四篇作品中，我喜歡前兩篇，即陳浩基的〈耶夢加得〉以及理想很遠的〈結刊通知〉，後兩篇翻譯作品〈來自另一個世界〉和〈與犬共舞〉 ，我嫌一篇太古典一篇太日常。
先由我喜歡的
我不怕曾經練過一萬種踢法的人，但我害怕一種踢法練一萬次的人 黃偉豪(刁民酸菜魚創辦人)
看完商周報導有關刁民酸菜魚的報導後，才知道黃偉豪的創業頭腦很值得學習
要如何做到專而精，在品項選擇少，但營收卻贏過築間、涓豆腐等等強大的集團，
在這個紙本書式微的年代，竟然還有人創辦流行音樂雜誌！出於好奇，也出於支持，尤其創刊號有三種封面，其中之一就是我很喜歡的歌手蔡健雅，二話不說必須買！
忘記了當初是怎樣認識《小日子》這本雜誌，或許是在台灣旅行時，或者網絡裡無意中看到。轉眼間，十年過去，已經來到十週年第120號。