圓寶超可愛的啦！！

傑克大叔

2021/03/09閱讀時間約 2 分鐘

原文在此：

台北動物園的明星動物圓圓的

小孩(cub)，圓寶公開亮相。

由於疫情的關係，中國的專家

無法前來，台北動物園藉由

人工授精，讓圓圓生下圓寶，

約半年後終於亮相，吸引大批

遊客前往，只是媽媽只顧著

自己吃，沒有在理圓寶，

圓寶自己在那邊爬一爬之後，

就睡著惹...

同時園方也推出

限量版(limited-edition)的貓熊

主題票…

→ 套用網路的話說

→工讀生出來喔，不要躲在裡面XD

→ 貓熊的一生是不是都在吃和睡啊…

背景說明：

■ cub: n. 幼獸

■ appearance: n. 出現

→ appear: v.

Ex. Kim Jong Un's wife makes 1st

public appearance in a year.(台灣英文新聞網)

金小胖的老婆經過1年多後終於現身

■ exhibition: n. 展覽(會)

Ex. The school will have an exhibition

of the students’work next year.

■ shutter: n. (camera的)快門

■ exclamation: n. 驚呼

→ exclamation mark 驚嘆號

■ crawl: n./v. 爬行

Ex. A bug is crawling up your leg.

有隻蟲爬到你腳上惹(塊陶啊)

■ pile: n./v. 堆

■ timber: n. 木材

→ 啊就潮牌 Timberland啊

■ chew: v. 咀嚼

→ chew 人 out → 怒斥

→ Mary chewed me out for being late.

我因為遲到被Mary訐譙

■ clamber: v. (手腳並用)爬

■ surname: n./v. 姓

■ queue: n./v. 隊伍，排隊

■ emphasize: v. 強調 → emphasis: n.

Ex. Too much emphasis is placed

on math in the school.

學校太強調數學了(就是說嘛…)

■ artificial: adj. 人工/造的

■ insemination: 人工授精

■ theme: n. 主題

為什麼會看到廣告

77會員

118Content count

留言0

查看全部

發表第一個留言支持創作者！

傑克大叔的沙龍的其他內容

Podcast: 英文隨手抓-第10集-BTS防彈少年狂掃五項提名...

這集的主題是： BTS防彈少年狂掃五項提名… 韓團BTS防彈少年在2021年的韓國音樂大獎中獲得五項提名(nominations)，幾乎位居參賽團體之冠，包括年度最佳專輯(the Album of the Year)、年度最佳歌曲等… 歡迎大家來玩… 大叔的粉絲團已經成立了，點選「傑克大叔-英文

#英文學習 #英語學習 #背單字

好不容易有雪，我還要玩，不要進去啦！！

原文在此↓：日前美國德州下大雪肆虐，一隻在外面玩雪的哈士奇(husky)玩得不亦樂乎，主人三番兩次叫它進屋，它用叫聲清楚地回答：「N…..o！！」，不要啦，不要進去啦，還要再玩啦… → 二哈地叫聲好像喔... → 不知道會不會說 Y..e…s！！背景說明(↓原文新聞裡) ■ litera

#英文學習 #英語學習 #背單字

「屍速列車」開去好萊塢惹...

原文在此：好萊塢即將翻拍韓國電影「Train to Busan」，也就是「屍速列車」。這部災難驚悚電影於2016年上映，主要描寫一輛前往釜山(Busan)的列車上，一種神秘病毒突然爆發，導致大部分乘客都變成殭屍(zombie)攻擊其他人，而面臨zombie的圍攻，主角們有一系列彼此的衝突和奮

#英文學習 #英文單字 #背單字

饒了那煎餃吧！

來源：原文新聞中的圖片原文在此↓ E 日本的全家超商和大阪王將聯手，日前推出%^&%$#(因為我還是不知道那應該叫什麼XD，請見前一篇)，反正就還是看圖(again)就對了(見連結↑)，把煎餃的餡料用墨西哥捲餅的餅皮包起來，微波後即可食用…在外也可重現大阪王將的煎餃… 同時也向英文使用者說明：這裡

#學英文 #背單字 #TOEIC

給我放開那煎餃！！

日本的一間連鎖的拉麵店，日前推出%^&%$#(因為我也不知道那叫應該什麼XD)，反正就是看圖就對了(下方連結)，用熱狗堡的麵包裡面包煎餃(??)，一種是上面擠上辣醬、碎番茄、洋蔥、墨西哥辣椒和香濃起司(what!!!)，另一種一樣包著餃子(???again)上面則是擠了美乃滋、文字燒醬和紅薑片(夠囉

#學習 #商業英文 #英文學習