文言030 朝三暮四 出處：《列子》

宋有狙公1者，愛狙2，養之成群。能解3狙之意，狙亦得公之心。損4其家口5，充6狙之欲。俄而7匱8焉，將限其食，恐眾狙之不馴9於己也。先誑10之曰：「與若11芧12，朝三而暮四，足乎？」眾狙皆起而怒。俄而曰：「與若芧，朝四而暮三，足乎？」眾狙皆伏13而喜。

注釋：

1.狙公：善養猴子的人。 2.狙：獼猴。 3.解：理解、懂得。 4.損：減少。 5.家口：家中人口的食糧。 6.充：滿足。 7.俄而：不久。 8.匱：缺乏。 9.馴：順從。 10.誑：說謊、欺騙。 11.若：你們。 12. 芧：橡樹的果實。 13.伏：趴在地上。

隨課練：

1. 狙公「恐眾狙之不馴於己也」，是在擔心猴子會不順從什麼事？

2. 狙公給猴子的食糧，由朝三暮四改為朝四暮三，差別是？

3. 本文的寓意是？

4. 根據這個故事，後人用「朝三暮四」來比喻？

字詞 【鄙吝】注音 ㄅㄧˇ　ㄌㄧㄣˋ

相似詞 吝嗇、小器

見識淺短，吝惜錢財。

字詞 【倚老賣老】注音 ㄧˇ　ㄌㄠˇ　ㄇㄞˋ　ㄌㄠˇ

漢語拼音 yǐ lǎo mài lǎo相似詞 老氣橫秋釋義

自以為年紀大，閱歷豐富，而看不起別人。

字詞 【投閒置散】注音 ㄊㄡˊ　ㄒㄧㄢˊ　ㄓˋ　ㄙㄢˇ

漢語拼音 tóu xián zhì sǎn

相反詞 人盡其才

置於不重要的地位，不予重用。

字詞 【出爾反爾】注音 ㄔㄨ　ㄦˇ　ㄈㄢˇ　ㄦˇ

漢語拼音 chū ěr fǎn ěr

相似詞 反覆無常、朝三暮四、言之無信、言而無信

相反詞 言而有信釋義

你怎麼對待別人，別人也會怎麼待你。

字詞 【爾】　

ㄦˇ

[代]

[形]

此、這。如：「爾後」、「爾時」。南朝宋．劉義慶《世說新語．賞譽》：「許掾嘗詣簡文，爾夜風恬月朗，乃共作曲室中語。」

[副]

表示程度，相當於「如此的」、「這樣的」。《孟子．告子上》：「凶歲，子弟多暴，非天之降才爾殊也。」唐．李白〈戰城南〉：「士卒塗草莽，將軍空爾為。」

[助]