文法學： 限定接續（如英文） 加義連結（如中文）
閱讀時間約 3 分鐘
有些語態，無法用「集合論或限定虛詞之可接續字詞文法」解釋
現代中文受到歐美文法影響，將所有字詞分為詞性，以及可接續字詞來理解
而中文事實上是由十二種加義詞介組合而成，如：
詢問學校
（諮詢）和（請問）於（教學）之（校園）
（諮詢）和（請問）於（教學）之（校園）
發布新聞
（發出）之（布展）於（新事）之（聞訊）
（發出）之（布展）於（新事）之（聞訊）
打心裡起
（打從）於（心中）之（底裡）於（生起）
（打從）於（心中）之（底裡）於（生起）
車水馬龍
（行車）如（水）般（隱藏字根：密）
（馬匹）如（龍）般（隱藏字根：長）
上者「如」「於」等詞介，沒有「限定的可填入詞類」
但是你可以透過「加義虛詞］理解其關聯
中文十二隱藏加義詞介．詳細請參考：
某些語意是透過「虛詞（功能符）」使「作用於字詞」
而不是全部透過規定使用父集限定子集合成
而英文幾乎所有詞句都是「限定接續」（填入字詞有規定的文法）
中文幾乎所有詞句都是「加義連結」（沒有規定可填入詞類之文法，透過施加意義符來理解關聯意義）
所以中文很難理解，因為中文是透過隱性或顯性虛詞作用於字詞來理解
英文則不然，對其而言，大多字詞都是「詞句被規定是否可以使用」
所以對於中文大多完全沒有規定可填入字詞文法的詞句而言，中文很難
但相反的是，對於中文使用者而言，英文需要死背限定用法，也很難
因為中文使用者習慣「自由將虛詞作用於字詞來理解意義」
無意義限定狀況
在英文，幾乎所有句型，都會規定可填入物
譬如：
（限定接續：ＨＥ ／ ＳＨＥ ／ ＩＴ ） ＩＳ
很多字詞不是依靠概念，而是依靠「習俗規定」
這種狀況就像把：
他是，要稱之：他Ａ
我是，要稱之：我Ｂ
他是，要稱之：他Ｃ
如果說是：她，他，這還有差別意義概念可以依循，女生之他，稱之她
但是對於同樣意素的「是」，不必要變換成Ａ／Ｂ／Ｃ等三種同意單詞
除非你要分別成：
Ａ＝他是
這時就是「有概念的字詞簡化」，而不是「無意義限定狀況」
如：
她＝女生他
無意義的限定則如：
女生他是小美 ＝ 她Ａ小美
男生他是小華 ＝ 他Ｂ小華
Ａ，Ｂ實際沒有差別都是「是」，只是會隨男女者變動為Ａ或Ｂ
而男女者，我們已經可以從她和他判斷，無須再立Ａ和Ｂ來理解
限定錯誤狀況
一條魚，一條繩子，都是長條狀的，但是一條漢子，是長條狀的嗎？
個人認為，這是「限定概念錯誤」，即「限定虛詞」限定的字詞「與虛詞概念相違］，該虛詞限定的字詞與該虛詞的本來概念錯誤
就譬如我們把：
灑石頭
灑，是一種液態受動作狀態，石頭不是液體，石頭不能夠灑，故灑石頭，是違反概念的，但如果我們限制灑這個字詞可以接續石頭，這是一種奇怪的限定錯誤
類似的正確用詞應該稱為撒石頭
又像是：摸香味，聞藍色一樣奇怪
雖然限定在英文中較常見與加義在中文中較常見
英文有些詞，可以透過概念理解，例如：ＭＹ（我的）ＹＯＵＲ（你的）「這比較沒有限定變化」
中文也有詞，有限定符，譬如有些字詞無法用規定概念類屬解釋的量詞（隻／條…等）
韓文最特別，大多有加義文法也有限定文法概念，甚至可以說加義與限定合一
即一個字詞能夠依照概念意義，而限定某些類別用詞，而且限定詞類通常能夠依照概念理解，很少有英文常見的無意義限定或是限定錯誤
1會員
20Content count
統全數理功用：
１．方便計算機計算過程直觀化，透過時輪系統，一步一步地理解計算過程
２．數理語言的統一規則化
３．可能方便初學者逐步理解
４．能無限延伸各種自創縮減公式
留言0
查看全部
你可能也想看
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
在學習到日文自動詞與他動詞的用法，是不是許多學習者學完課本教材後，費了很大的功夫終於弄清楚了自他動詞的區別，還是記不住哪個是自動詞還是他動詞呢?
日語中自動詞與他動詞兩大類是學習的難點之一。在日語的學習過程中，你是否也被自他動詞所困擾，分不清它們的使用規則？
我記得我在以前的文章推薦某本書籍時有提過初期不從發音、文字開始學，而是從大量接觸開始，但是注意一件事情，那本書和我說的都是大量接觸喔，不代表不學文法、發音和文字，而是把順序稍微往後了一點。
再次造訪莎翁故居，除了參觀大莎翁八歲妻子Anne Hathaway（安希瑟微）的童年住處，且參觀者被允許自行摘取園中蘋果後，最令筆者驚豔的是當地Grammar School（文法學校）的拉丁文課程，及自行漫步到Stratford-upon-Avon（亞芬河畔史特拉福）河岸的美麗景觀。身為三十年英文教
高階英文讀寫的實力，可以藉由每日閱讀自己感興趣的一則國際新聞，藉由勤作學習筆記及「思、學、辨、達、通」反覆思索新知與舊知的融合過程，就能經年累月累積出過人的高階英文讀寫的驚人的實力
在我那陣子一直在日系的市售水性、中性鋼珠筆摸索的時候，
ZEBRA的SARASA在我心中如黑馬之姿榮登霸主之位，畢竟我也不當學生太久了。
9/30 前加入會員，每週送你 1 篇「最新暢銷付費文章」，總共 3篇！集結 3 位人氣作家專題中的付費限定內容，邀請你一同欣賞。
「驚恐地名」，是我自創的一個名詞，泛指那些讓人看了印象深刻，並且字面上不太有正面意涵的地名。這幾天來，蒐集了幾個台灣各地的驚恐地名，並將之做個簡單的分類，追溯來源。或許，正適合農曆七月來讀一讀呢！
媒體老喜歡用「策展是一種顯學」之類的方式來形容各式展覽蓬勃發展的狀態，使得有時不論展覽大小，策展角色的鮮明程度反而蓋過了展覽內容本身，反倒是有時不是看展覽本身，而是去看是哪個策展團隊在這回新規劃的展覽裡又有什麼新的亮點來引人目光。又好像是廚師料理冠軍秀一樣，看誰能把相同的食材料理出一桌的豐盛美味..
1.加權指數與櫃買指數
週五的加權指數在非農就業數據開出來後，雖稍微低於預期，但指數仍向上噴出，在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下，就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後，週二或週三開始有無買單進場支撐，在沒有明確的反轉訊號形成前，小夥伴盡量不要貿然抄底，或是追空
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
在學習到日文自動詞與他動詞的用法，是不是許多學習者學完課本教材後，費了很大的功夫終於弄清楚了自他動詞的區別，還是記不住哪個是自動詞還是他動詞呢?
日語中自動詞與他動詞兩大類是學習的難點之一。在日語的學習過程中，你是否也被自他動詞所困擾，分不清它們的使用規則？
我記得我在以前的文章推薦某本書籍時有提過初期不從發音、文字開始學，而是從大量接觸開始，但是注意一件事情，那本書和我說的都是大量接觸喔，不代表不學文法、發音和文字，而是把順序稍微往後了一點。
再次造訪莎翁故居，除了參觀大莎翁八歲妻子Anne Hathaway（安希瑟微）的童年住處，且參觀者被允許自行摘取園中蘋果後，最令筆者驚豔的是當地Grammar School（文法學校）的拉丁文課程，及自行漫步到Stratford-upon-Avon（亞芬河畔史特拉福）河岸的美麗景觀。身為三十年英文教
高階英文讀寫的實力，可以藉由每日閱讀自己感興趣的一則國際新聞，藉由勤作學習筆記及「思、學、辨、達、通」反覆思索新知與舊知的融合過程，就能經年累月累積出過人的高階英文讀寫的驚人的實力
在我那陣子一直在日系的市售水性、中性鋼珠筆摸索的時候，
ZEBRA的SARASA在我心中如黑馬之姿榮登霸主之位，畢竟我也不當學生太久了。
9/30 前加入會員，每週送你 1 篇「最新暢銷付費文章」，總共 3篇！集結 3 位人氣作家專題中的付費限定內容，邀請你一同欣賞。
「驚恐地名」，是我自創的一個名詞，泛指那些讓人看了印象深刻，並且字面上不太有正面意涵的地名。這幾天來，蒐集了幾個台灣各地的驚恐地名，並將之做個簡單的分類，追溯來源。或許，正適合農曆七月來讀一讀呢！
媒體老喜歡用「策展是一種顯學」之類的方式來形容各式展覽蓬勃發展的狀態，使得有時不論展覽大小，策展角色的鮮明程度反而蓋過了展覽內容本身，反倒是有時不是看展覽本身，而是去看是哪個策展團隊在這回新規劃的展覽裡又有什麼新的亮點來引人目光。又好像是廚師料理冠軍秀一樣，看誰能把相同的食材料理出一桌的豐盛美味..