《新北市文化》季刊第45期：穿越時空遊新北—昔日歷史場景，今日生活景觀

不同時期的臺灣，吸引不同的居民來臺，1860年代淡水正式開港，來自英美法多國航海探險家及商人來臺，英國領事館正式設在淡水；1895至1945年日本治臺時期，延續明治維新脫亞入歐的政策，大量引進西方現代技術，統治臺灣五十年期間，工業、農業、交通、旅遊等領域都投入建設，形塑20 世紀早期的臺灣面貌。

回顧歷史，我們是幸運的一代，生活在新北市的朋友們，不僅可以享受現代都會的便利，若想要感受昔日歷史場景，透過古蹟研究者、建築規劃者及自然風土觀察家的導覽，就能回望過去，體驗昔日生活。

這次《新北市文化》季刊，以「穿越時空遊新北」為主題，邀請熟悉新北古蹟文化的李乾朗老師，搭配他的建築手繪線圖，結合年輕攝影師親臨現場的手機拍攝，仔細導覽淡水禮拜堂和福佑宮以及1933年興建的Art-Deco三峽拱橋。

生活在大臺北都會區的朋友，在通勤過程，可曾注意過身邊的河流到底是基隆河、淡水河、新店溪還是其他河流？彎曲的基隆河，與其他溪流匯合，包圍了臺北盆地，基隆河從最上游的平溪往東流到三貂嶺，向北轉過九十度大彎來到中游的瑞芳附近後，又再度拐個直角調頭改往西流，短暫路過基隆，再從汐止、南港一路曲折往西，在關渡一帶與淡水河相會，從小在臺北盆地長大的俞智敏，介紹並爬梳基隆河的流向和地質故事，看過之後才知道原來我們身邊的這條河還有這麼多有趣的故事。

近年熱愛爬山的寫作者鄒欣寧，不僅分享她行走淡蘭古道的個人體驗，還透過百年前馬偕醫師日記裡的淡蘭古道行旅紀錄，互相比對不同時空的古道體驗；認真的她攀登淡蘭古道後，大量爬文，從自然史作家吳永華的《貂山之越：淡蘭古道自然發現史》書中，進一步認識三貂嶺的植物採集與登山活動。

本期的封面故事，更精心整理了新北市政府不同局處近年努力推動景觀再造及活化的精彩案例，例如：新北市瑞芳區的水湳洞、金瓜石和九份（通稱水金九），昔日盛產金、銅礦聞名，近幾年我們文化局和黃金博物館更策劃礦山藝術季，透過更多樣跨界的人文藝術活動，讓水金九擁有更豐富的場所風景；五股區洲子洋重劃區開發十多年至今，五股守讓堂作為在地重要歷史地標，擁有傳統與結合現代圖書館服務的建築，想理解五股的在地歷史，歡迎從這裡開始。

另外，結合在地廠家、地主，市府跨局處合作，將過去的垃圾山翻轉，引入公共藝術，轉身為五股夏綠地；透過中央補助款與地方自籌經費，新北市府城鄉發展局將「公三公園」重新整建，結合水土保持概念復育原始林木生態，轉型成烏來首座原住民主題生態公園。

擁抱歷史，是為了不要遺忘；親臨現場，更能感受人民的集體記憶，三重區正義南路86 巷的空軍三重一村，也是「新北市眷村文化園區」，本期特別專訪長期投入園區志工服務的張錦春，聽她慢慢說故事，細細品嚐她的眷村菜。

昔日歷史場景，今日生活景觀，歡迎大家抽空到新北市各地走走，用漫遊的節奏用心感受，穿越時空，透過知識和想像更加認識我們生活的家鄉。中

《新北市文化》季刊從1984 年6 月創刊至今，持續關注在新北和全台灣發生的多樣文化議題，關心藝術潮流，關心影視音創作，關心城市動態，關心常民生活，關心創意科技，關心土地工藝……

加入官方臉書粉絲團「讀新北 Reading Life」文章與活動訊息不漏接

紙本刊物免費索取，請洽新北市化局（新北市板橋區中山路一段161號28樓）