《Heal your body》│身體的病,是心理的慣性造成的

閱讀時間約 4 分鐘
「疾病就像一株植物,醫療手段去除掉的,是長出來的枝葉,但只要疾病的根還在,那麼這些被割掉的枝葉,還是會繼續長,最根本的治療,還是要治療心,如果疾病復發,那不是醫師沒有治療好,而是病人本身的心沒有改變,因為心沒有改變,所以不斷的再創造這個疾病。」——《Heal your body》
今年對我來說,是一個不算太好過的年,先是在農曆年前,兩個跟自己年紀差不多的朋友過世,接著是身邊的幾個朋友罹患嚴重疾病,他們的生病,讓我想起曾在《雪力的心理學筆記》的〈年初書單推薦,練習放手、整合身心靈!〉這集,看到雪力推薦的書籍《Heal your body》,這本書目前在台灣還沒有中譯本,我便把跟相關的內容,翻譯給他們。
《Heal your body》主要在講,所有的疾病,都是心理的慣性造成的,真正要治癒一個疾病,一定要要從根源改變心理慣性,只要心理的問題解決,那麼無論多麼嚴重的疾病,都可以根治,這本書的作者,就是一個實際的例子。

疾病的根源在心理慣性

作者Louise Hay是美國身心靈教育的知名老師,用她的名字搜尋,可以查到很多她的著作。Louise Hay在多年前,被診斷患了陰道癌〈Vagina Cancer〉,她對於自己罹患這個疾病,並感到不詫異,她五歲時被性侵,成長的過程又飽受家暴,她覺得,她在身心靈教學多年,是時候,用自己來驗證了。
其實剛得知罹患癌症時,她跟一般人一樣恐慌,但她依然深信心靈療癒的力量。她認為疾病就像一株植物,醫療手段去除掉的,是長出來的枝葉,然而,只要疾病的根還在,這些被割掉的枝葉,還是會繼續長,因此,最根本的治療,還是要治療心;如果癌症或一個疾病復發,不是醫師沒有治療好,而是病人本身的心沒有改變,心沒有改變,便會不斷的再創造同樣的疾病。
於是她請醫師給她三個月的時間,她在這段期間,找了兩個人,一位是她的身心靈老師,另一位是營養師;身心靈老師協助她,排她心裡的毒,而營養師教她怎麼吃,排她身體的毒;六個月後,她再去檢查,已經完全痊癒,不再復發,她已經徹底根除癌症的病根。
Louise Hay說,一個人無論患了多麼嚴重的疾病,只要他願意對他的心下功夫,釋放過去那些負面的東西,那麼所有的疾病,幾乎都能被治癒。所謂的病入膏肓,藥石罔效〈incurable〉只是代表,已經無法透過外在的手段去醫治,必須走進內在去治療。

皮膚代表保護我們的特質

這本書裡,Louise Hay把各式各樣的疾病,整理成表格,表格裡是每一種疾病對應的心理問題,以及她給予的心靈處方箋,比方說,在〈INFJ專訪:和自己豐沛的情緒相處 Feat.蔡佩軒 Ariel Tsai〉這集提到的皮膚問題,雪力在節目裡,按照書裡的內容說,皮膚代表保護我們的特質,所以你要覺得做自己很安全,可以對自己說,用快樂與和平的思想來保護自己,過去是可以被原諒和遺忘的,這一刻我是自由的,

癌症來自長期壓抑的負面情緒

再比方說,癌症〈Cancer〉的心理病因是,長期壓抑的怨恨惱怒煩,長期把感覺或悲傷隱藏得很深,最後這些負面情緒侵蝕掉自我,甚至憎惡自己,懷疑自己的價值。Louise Hay給予的心靈處方箋是,要告訴自己:我帶著愛意寬恕與放下過去;我選擇讓我的世界充滿喜悅;我愛我自己,也肯定我自己。
而近幾年媒體常報導的大腸直腸癌〈Colon〉,心理病因是緊抓住過去,恐懼放下,心靈處方箋是告訴自己:我可以很輕鬆的,放下那些我已經不再需要的東西;過去的已經過去了,我自由了。

本書使用方法

我把這本書當成工具書,比方說,這幾年我的手指有汗皰疹的問題,大多數發作的地方是在食指,到了梅雨季節,或是身體狀況比較不是很好的時候,就很容易發作,我就可以用食指〈Index Finger〉去查對應的心理問題,以及作者給我的建議。
我的英文其實也不是很好,好在有google大神、Chatgpt,很容易就可以查到英文翻譯,然後按表索驥查詢;表格裡的內容都很簡短,即使看不懂,全部輸進網路,也很快可以得到中文翻譯。

生病一定要看醫生

對於心靈對身體的影響,我跟作者一樣深信不疑,儘管如此,我還是要提醒,生病還是要看醫生,這本書提出的心靈處方箋,僅可以做為參考,因為心靈狀態的改變,難以一朝一夕就看到成效,我們也沒有Louise Hay的專業與功力,有能力深入而快速的處理心理問題,所以,不論你是什麼原因讀這本書,如果身體有問題,請你務必務必一定要去專業的醫療機構治療。
這篇文章也可以用聽的喔~
延伸閱讀:
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
259會員
199Content count
身體需要食物,才有能量,心靈也是;電影、戲劇還有書,就是我的心靈糧食,這裡分享這些心靈糧食,帶給我的收穫與感動。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
「顯妣」是對亡母的敬稱,如果仍在生,就是〇〇媽媽的意思,身為母親,我想沒有人會介意被稱為是〇〇媽媽,但身為女性,我不解,為什麼到了2023年,一個女性在離開世界的時候,她的名字,依然是依附在夫家底下?
用偉大去形容母親這個角色,太過沉重,很贊同李安導演說的,孝順是一個過時的觀念,與其教孩子孝順,不如教孩子愛。我不會用「孝順」去道德勒索我的孩子,必須順從我;我也不會屈從於文化裡,對母親角色的刻板印象,犧牲奉獻到沒有自我。母親只是我眾多角色中的其中一個,我是母親,也不只是個母親。
《媽的多重宇宙》在今〈2023〉年度的第 95 屆奧斯卡獎裡,囊括最佳影片、最佳導演等 7項大獎,劇中的多重宇宙的概念,很貼切的講述了女性的多重角色與困境,全文發表於《女人迷》。
其實許鞍華導演拍張愛玲的作品被嫌,《第一爐香》不是第一次,在電影《第一爐香》的專訪裡,她笑笑的說,她對得起觀眾、對得起張愛玲,即使張愛玲出現在她面前,她也可以很坦然的面對她,她對張愛玲,傾慕的成分愈來愈少,反而感覺跟張愛玲,有老姊妹的感覺。
愛上渣男渣女,是你真的倒楣,還是你不願正視你的需求?《第一爐香》裡的葛薇龍,她的悲劇不在於她後來作了什麼工作,或是跟渣男喬琪喬結婚,而在於她的不認份。
這兩位單獨用餐的女性姿態,是我這次度假裡,印象最深刻的兩個印象,不知道她們是為了什麼來到這家飯店,出差?度假?還是就只是單純來用餐?在喧嘩嘈雜的親子飯店裡,她們與自己,享受著飯店裡的美食,這是多麼大的奢侈,好令我羨慕!
「顯妣」是對亡母的敬稱,如果仍在生,就是〇〇媽媽的意思,身為母親,我想沒有人會介意被稱為是〇〇媽媽,但身為女性,我不解,為什麼到了2023年,一個女性在離開世界的時候,她的名字,依然是依附在夫家底下?
用偉大去形容母親這個角色,太過沉重,很贊同李安導演說的,孝順是一個過時的觀念,與其教孩子孝順,不如教孩子愛。我不會用「孝順」去道德勒索我的孩子,必須順從我;我也不會屈從於文化裡,對母親角色的刻板印象,犧牲奉獻到沒有自我。母親只是我眾多角色中的其中一個,我是母親,也不只是個母親。
《媽的多重宇宙》在今〈2023〉年度的第 95 屆奧斯卡獎裡,囊括最佳影片、最佳導演等 7項大獎,劇中的多重宇宙的概念,很貼切的講述了女性的多重角色與困境,全文發表於《女人迷》。
其實許鞍華導演拍張愛玲的作品被嫌,《第一爐香》不是第一次,在電影《第一爐香》的專訪裡,她笑笑的說,她對得起觀眾、對得起張愛玲,即使張愛玲出現在她面前,她也可以很坦然的面對她,她對張愛玲,傾慕的成分愈來愈少,反而感覺跟張愛玲,有老姊妹的感覺。
愛上渣男渣女,是你真的倒楣,還是你不願正視你的需求?《第一爐香》裡的葛薇龍,她的悲劇不在於她後來作了什麼工作,或是跟渣男喬琪喬結婚,而在於她的不認份。
這兩位單獨用餐的女性姿態,是我這次度假裡,印象最深刻的兩個印象,不知道她們是為了什麼來到這家飯店,出差?度假?還是就只是單純來用餐?在喧嘩嘈雜的親子飯店裡,她們與自己,享受著飯店裡的美食,這是多麼大的奢侈,好令我羨慕!
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
The healthcare industry is undergoing a profound transformation, propelled by the rapid evolution of digital technologies.
As we navigate the complexities of modern life, maintaining our physical and mental health has become increasingly crucial.
In recent years, the landscape of healthcare has undergone a significant transformation with the advent of telemedicine.
Thumbnail
The Rose 是由電吉他手金佑星、鍵盤手朴洮儁、鼓手李河寯和貝斯手李載炯組成的韓國獨立搖滾樂團。The Rose 發行第一張收錄 10 首作品的正規專輯《HEAL》。回到創立樂團的初心,以他們創作音樂的初衷「治癒」作為專輯主軸。
Thumbnail
2023 The Rose 世界巡迴演唱會《HEAL Together》台北場 / 後記 演出 & 下班路片段 - Part 1 https://www.instagram.com/p/CqR-B3vr0n4/ - Part 2 https://www.instagram.com/p/CqR-o
Thumbnail
《身體的祕密語言:療癒致病的情感、心理與能量根源The Secret Language of Your Body》 📖 書摘: 身體是一個回饋系統,每個部位都會根據該部位的功能,貯存特定的情感、想法、回憶、能量和經驗。 例如負責開創與抓取的手,若感到僵硬和緊繃,可能顯示你不再相信自己擁有自由的創造
Thumbnail
以下內容節錄《一生衣事:訂製未來的自己》(2022年12月6日上市) 文/李昀 女性向來對身材要求較男士來得高,一百個女人至少有八十個覺得自己太胖,只要在局部有小小不滿意,立刻自動加入減肥行列。為了降低姊妹們對身體的焦慮,進行形象諮詢時,很少提及所謂標準體型、黃金比例與理想曲線等,重點是希望人人都能
Thumbnail
在《以你的名字呼喚我》裡,最讓人難忘的愛情信物是蜜桃,既是夏日多汁誘人的甜蜜水果,也是狂暴愛情與肉體歡愉的象徵。在《紳士的等待》裡,同樣也有屬於義大利又代表愛情的特殊水果——怒果,聞起來有檸檬香茅與薰衣草的香氣,嚐起來卻有百香果、石榴與芭樂的風味。
Thumbnail
極度挑戰觀影感官極限的,通常被統歸為獵奇異色電影。《吞噬》把「異食癖」拍得多彩而美,常人難以想像吞嚥的彈珠、圖釘、電池、螺絲起子,在鏡頭前總是閃耀著奪目可口的食色誘惑。 也許有人會覺得噁,但看完這部電影,我只想好好擁抱自己的身體。謝謝妳,陪我遭罪了這麼多年,以後不會了,我會好好對待妳的。
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
The healthcare industry is undergoing a profound transformation, propelled by the rapid evolution of digital technologies.
As we navigate the complexities of modern life, maintaining our physical and mental health has become increasingly crucial.
In recent years, the landscape of healthcare has undergone a significant transformation with the advent of telemedicine.
Thumbnail
The Rose 是由電吉他手金佑星、鍵盤手朴洮儁、鼓手李河寯和貝斯手李載炯組成的韓國獨立搖滾樂團。The Rose 發行第一張收錄 10 首作品的正規專輯《HEAL》。回到創立樂團的初心,以他們創作音樂的初衷「治癒」作為專輯主軸。
Thumbnail
2023 The Rose 世界巡迴演唱會《HEAL Together》台北場 / 後記 演出 & 下班路片段 - Part 1 https://www.instagram.com/p/CqR-B3vr0n4/ - Part 2 https://www.instagram.com/p/CqR-o
Thumbnail
《身體的祕密語言:療癒致病的情感、心理與能量根源The Secret Language of Your Body》 📖 書摘: 身體是一個回饋系統,每個部位都會根據該部位的功能,貯存特定的情感、想法、回憶、能量和經驗。 例如負責開創與抓取的手,若感到僵硬和緊繃,可能顯示你不再相信自己擁有自由的創造
Thumbnail
以下內容節錄《一生衣事:訂製未來的自己》(2022年12月6日上市) 文/李昀 女性向來對身材要求較男士來得高,一百個女人至少有八十個覺得自己太胖,只要在局部有小小不滿意,立刻自動加入減肥行列。為了降低姊妹們對身體的焦慮,進行形象諮詢時,很少提及所謂標準體型、黃金比例與理想曲線等,重點是希望人人都能
Thumbnail
在《以你的名字呼喚我》裡,最讓人難忘的愛情信物是蜜桃,既是夏日多汁誘人的甜蜜水果,也是狂暴愛情與肉體歡愉的象徵。在《紳士的等待》裡,同樣也有屬於義大利又代表愛情的特殊水果——怒果,聞起來有檸檬香茅與薰衣草的香氣,嚐起來卻有百香果、石榴與芭樂的風味。
Thumbnail
極度挑戰觀影感官極限的,通常被統歸為獵奇異色電影。《吞噬》把「異食癖」拍得多彩而美,常人難以想像吞嚥的彈珠、圖釘、電池、螺絲起子,在鏡頭前總是閃耀著奪目可口的食色誘惑。 也許有人會覺得噁,但看完這部電影,我只想好好擁抱自己的身體。謝謝妳,陪我遭罪了這麼多年,以後不會了,我會好好對待妳的。