度日隨筆#31｜覺察金星：期待回報的人生，終將讓我們的心變得貧乏

-度日隨筆#31｜覺察金星：期待回報的人生，終將讓我們的心變得貧乏-

▍不要把「give and take」的想法帶入人際關係中

英語有一個用詞是「give and take」，這個詞語反映了歐美人的價值觀，意思是給予，然後得到回報，是一種公平的交換，理所當然的事。給予與被給予，都是作為人的責任與義務。

我對這個想法的本身當然沒有疑問，但是東方人好像不太習慣這樣的想法。「give and take」是非常注重結果的，認為自己給對方十，所以對方也應該還給自己十。也就是說，在「give and take」的價值觀裡，「回報」是一種義務。

日本人自古以來就有「互助」的想法，伸手去幫助有困難的人，是作為人都應該做的事。

就算自己給對方十，對方沒有還給自己十也沒有關係。因為自己也會有遭遇到困難的時候，相信那時周遭一定會有人伸出援手來幫助自己。

這不是要求回報，而是在「互助」的觀念下衍生出來的想法。我認為這種溫暖的觀念，在很久以前就深植於日本人的內心裡。

如今，可能是歐美價值觀變成主流，或實務性的思考方式被認為是理所當然，我總覺得人們的「互助」精神已經逐漸薄弱了。

例如請朋友吃飯這件事。現在有很多人認為：因為這一次我請朋友吃飯，下次吃飯的時候，就該朋友付錢了。你是不是也這樣想呢？為了維持朋友之間的持續關係，一般來說確實會那樣。但是也有沒辦法做到「這一次你請吃飯，下一次由他請吃飯」的情況。

朋友因為沒有工作，經濟上不大方便，所以總是讓你付錢：請吃飯。這種時候你會怎麼想？

我會覺得「老是自己付錢，實在很吃虧」？於是決定不再和這個朋友邀約見面：吃飯。如此一來，你與朋友的關係可能就會斷了吧？如果是因為這樣的理由，而中斷了朋友間的關係，我認為那不是真正的朋友。

反過來說，老是讓朋友請吃飯的人，會怎麼想呢？雖然心裡覺得抱歉，也會想「被請三、四次時，至少也要回請一次，但口袋裡實在沒有錢。既然如此。或許不要再見面比較好」。我覺得會這樣想的人是誠實的人。

但是，如果朋友之間的關係，因為這樣的因素而無法維持下去，我覺得太可悲了。

只求回報的人生，會讓溫暖的緣分溜走。⠀⠀

給五的時候，也希望拿回五；請吃一千元的午餐，希望下次對方可以回請一千五百元的餐點，腦子裡總是存有「give and take」的想法，事事都用金錢來判斷。這是商業交易的模式，用在商業的經營上完全沒有問題。但是，如果把這種模式帶入人際關係的時候，人與人之間的溫暖關係將會越行越遠。

▍人生的收支表總是曖昧的

某位女性曾經說過這樣的話：「他生日的時候我送給他價值一萬元的禮物，希望我生日的時候他能送我三倍於那個價錢的禮物，或至少也要兩倍於那個價錢。」

或許這是開玩笑的時候說的。但如果他是認真的，不覺得那是很可悲的想法嗎？⠀⠀

買東西送給自己喜歡的人，是因為重視那個人，所以雖然覺得是有點貴的禮物，還是買來送給他，希望能看到他開心的臉。這種單純的心意，是非常可貴的。⠀⠀⠀

把禮物送出去時，對方滿心喜悅的說「謝謝」，這就是最好的回報了。「謝謝」、「謝謝請我吃飯，真的很好吃」，這樣的感謝支持，難道不就是最好的回報嗎？⠀⠀⠀

如果你是為人父母者，送禮物給自己最愛的孩子時你會渴望孩子回送禮物給你嗎？你只是想看到孩子喜悅的表情吧？難道你不是這樣想的嗎？⠀⠀

你可能已經忘了送孩子禮物的事，忘了孩子十歲時你送給孩子什麼東西。但是孩子會記得，並且在長大後，也還會深深記得拿到禮物時的喜悅心情。

於是，孩子長大以後，會拿自己工作賺來的薪水「回報父母」，並且加上「謝謝你教養我長大」的感恩之詞，對父母來說，沒有比這個更好、更令人欣喜的回報了。

不只親子之間如此，我覺得成人之間的關係也是一樣的。不管是送什麼人禮物、請什麼人吃飯，都用不著記在心上。

執著於「要送什麼」時，想得到「回報」的意念就會湧上心頭。當一個人執著於「回報」的時候，自己的心就變得貧乏了。讓給人恩惠的這種事，再給過之後就隨風消逝，不要記在心裡。

不要有「give and take」之心，要有「互助」之心。在漫長的人生裡，如果什麼事都要列入金錢的收支表的話，會發現最後的收支結果都是零。如果真的想要有「正」的收支，那就只用心在工作這一項收支上，無論如何人生的收支表，怎麼算都是算不清楚的。

⠀⠀⠀⠀⠀⠀

▍文章出處：《 不為錢煩惱的老後：讓人生過程更美好，禪的金錢使用法 》