追尋一位謎樣女子

閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

《月光之東》是宮本輝小說。中年男子杉井純造獨自回到故鄉,追尋少年時期那位暗戀少女的蹤跡。這看似浪漫的開頭,為讀者展開牽連多人,且迷離曖昧的世間情。

 

中學同學加古慎二郎與杉井二十多年未通音訊,誰知遺孀美須壽突然造訪。原來之前慎二郎在巴基斯坦首都克拉蚩上吊,與他同行的女子五天前退房,美須壽想知道慎二郎與那位女子塔屋米花發生了什麼。而塔屋米花寄給慎二郎的信,信封上寄件人署名杉井。

 

杉井與美須壽此後未謀面,兩人分頭追尋塔屋米花這位謎樣女子。杉井想知道塔屋米花渡過了什麼樣的人生,以及月光之東到底意味著什麼。美須壽則希望瞭解丈夫為何自殺。美須壽在丈夫自殺後陷入抑鬱,接受建議以日記傾吐喪夫之後的種種,隨即因緣際會重回職場,重建自己的生活,以及獨立扶養兩名未成年子女。

 

兩人各自的追尋,拼湊了塔屋米花一部分人生軌跡。惟看完全書,塔屋米花曾短暫與美須壽擦肩而過,並未交換隻字片語。所以書中提到的塔屋米花,都是其他人的印象,而這些印象有多少真實,多少扭曲,甚至隱藏,留待讀者思索。綜合來說,塔屋米花既是聖女也是魔女,行事作風出人意表,在藝術經紀這一行頗有天份,力爭上游,建立屬於自己的事業。

 

這一路的追尋,出現牧場主人、古董店主人、酒吧老闆、前特殊學校員工等等,加上美須壽重入職場的辦公室點滴,讓讀者同時看見這些人們。而日本陶器、喜馬拉雅山健行等等,在《月光之東》出現的片段也很有魅力。我喜歡牧場主人教杉井買馬票的段落,「多贏式滾雪球」,以一萬日圓,買某匹馬多贏(贏得前三),中了再將彩金買下一局多贏,中途輸了,賭局自然結束。倘若連中四局,彩金會累積到驚人的數字,是否再買下去,攸關個人選擇。杉井順利連贏四局,累積彩金九十八萬二百八十八日圓,他沒繼續買馬票,彩金請同事吃飯。如此魔幻的經歷,看來便是賭馬的樂趣之一。

 

《月光之東》提及多件不倫關係,惟未批判也沒歌頌,大家淡然視之,確實與華人社會大不相同。至於塔屋米花所說,謎語一般的「來找我,到月光之東來找我」,到底是什麼意思,讀者不妨各自解讀。

20會員
296Content count
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
YI Ping Chen的沙龍 的其他內容
在圖書館看見《還魂草》,雖然先生已有一本,我還是忍不住拿下來瞧瞧。   版式小巧,和家裏的領導版不一樣。翻開版權頁,香港文藝書屋於1969年出版,1969年我還沒出生。書中另有檳城「大眾書局」的印記,車水路門牌103號,不知這間大眾書局是否仍在原址營業。此書或隨書主自檳城南下,最後贈與圖書館。詩
家中書多成災,我若忍不住動手整理,先生往往不太高興,埋怨我把他的書打亂了。關於書,他自有獨特、專屬的脈絡,分類全然唯心,未必符合常理。凡人如我無從瞭解某些神秘的連結,不明白甲書和乙書骨子裡其實是姊妹。這兩本詩集:羅智成《光之書》和楊澤的《彷彿在君父的城邦》便是其中一組。   多年前,先生至台南求
過年期間至友人家中餐敘,友人趁便歸還假牙詩集《我的青春小鳥》,我當場朗誦幾句與在座諸人分享。     左側少女好奇,湊過來瞧瞧。我隨口唸了:「後來他發現她媽媽原來是他兒子/她女兒原來是他父親」,少女搖頭表示不懂,我說:「這樣混亂複雜的狀況,很頭痛吧?」它的題目是《班納度》,假牙的詩句往往與題目
重讀《千江有水千江月》,卻發覺它不難看!   高中初閱這書,先是說不出的彆扭,想了半天才曉得,女主角的名字讓我難受,貞觀明明是男人的名字,女生怎能用貞觀命名?我的偏執很可笑,只因更早熟悉清代詞人納蘭性德,他最最知己的好友就叫顧貞觀。   不大喜歡《千江有水千江月》,主要是受不了全書保守的觀點
我高中時對《紅樓夢》很有興趣,儘管未曾從頭到尾讀完,但還算熟悉書中重要情節。某次學校書展,發現張之的《紅樓夢新補》。隨手翻翻,序是紅學家周汝昌所寫,周認為它比高鶚之作更符合曹雪芹原意,為至今《紅樓夢》最好的續本,專家大力背書引起我的好奇,當下買了回家。   我翻來覆去讀了幾遍,不喜歡,隱約覺得《
日前,將之前所寫談及村上春樹印象的文章,轉貼至網路某閱讀社群。那是個數萬人的龐大社群,少數書友與我略有互動,然而幾乎是陌生人。貼文主要是想增添談資、交交朋友,當然若能獲得讀者直接的回應,那就更好了。   像我這樣的無名作者,作品發表一如放出瓶中信,很難得知誰看了,讀者又有什麼反應。獨角戲唱久
在圖書館看見《還魂草》,雖然先生已有一本,我還是忍不住拿下來瞧瞧。   版式小巧,和家裏的領導版不一樣。翻開版權頁,香港文藝書屋於1969年出版,1969年我還沒出生。書中另有檳城「大眾書局」的印記,車水路門牌103號,不知這間大眾書局是否仍在原址營業。此書或隨書主自檳城南下,最後贈與圖書館。詩
家中書多成災,我若忍不住動手整理,先生往往不太高興,埋怨我把他的書打亂了。關於書,他自有獨特、專屬的脈絡,分類全然唯心,未必符合常理。凡人如我無從瞭解某些神秘的連結,不明白甲書和乙書骨子裡其實是姊妹。這兩本詩集:羅智成《光之書》和楊澤的《彷彿在君父的城邦》便是其中一組。   多年前,先生至台南求
過年期間至友人家中餐敘,友人趁便歸還假牙詩集《我的青春小鳥》,我當場朗誦幾句與在座諸人分享。     左側少女好奇,湊過來瞧瞧。我隨口唸了:「後來他發現她媽媽原來是他兒子/她女兒原來是他父親」,少女搖頭表示不懂,我說:「這樣混亂複雜的狀況,很頭痛吧?」它的題目是《班納度》,假牙的詩句往往與題目
重讀《千江有水千江月》,卻發覺它不難看!   高中初閱這書,先是說不出的彆扭,想了半天才曉得,女主角的名字讓我難受,貞觀明明是男人的名字,女生怎能用貞觀命名?我的偏執很可笑,只因更早熟悉清代詞人納蘭性德,他最最知己的好友就叫顧貞觀。   不大喜歡《千江有水千江月》,主要是受不了全書保守的觀點
我高中時對《紅樓夢》很有興趣,儘管未曾從頭到尾讀完,但還算熟悉書中重要情節。某次學校書展,發現張之的《紅樓夢新補》。隨手翻翻,序是紅學家周汝昌所寫,周認為它比高鶚之作更符合曹雪芹原意,為至今《紅樓夢》最好的續本,專家大力背書引起我的好奇,當下買了回家。   我翻來覆去讀了幾遍,不喜歡,隱約覺得《
日前,將之前所寫談及村上春樹印象的文章,轉貼至網路某閱讀社群。那是個數萬人的龐大社群,少數書友與我略有互動,然而幾乎是陌生人。貼文主要是想增添談資、交交朋友,當然若能獲得讀者直接的回應,那就更好了。   像我這樣的無名作者,作品發表一如放出瓶中信,很難得知誰看了,讀者又有什麼反應。獨角戲唱久
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
法式甜點一直是每個女孩心中最溫柔的一塊,無論在視覺、味覺上的精緻盛宴,體現了法國人對於甜點的重視與驕傲。除了品嚐甜點帶來的快樂,也越來越多人開始學習動手做法式甜點,與周遭心愛的人分享美好滋味。
Thumbnail
長廊的前頭兀自亮閃著白花花的芒花,走走卻在此時迷了路,想著,若再堅持一下就好了。 天際翻滾了闇黑,濛濛漸漸也不由自主清晰,端景出現如鳶尾花的藍紫,在有條件下,變化的顏色也受了侷限,掙脫常態! 嗨,你好。嗯,我很好。平常不過的問候,每天上演不知千百萬次,但真心的卻有幾人?在乎你的才會放在心上吧!
Thumbnail
除了賺錢以外,我認為追求知識本身就是件快樂的事,而興趣就是我們持續進步的最大動力。
Thumbnail
       最近寫投資的文章變多了,同時也在思考來寫投資相關的小說。把--在夢裡想伊千百遍--這篇小說完成了之後,感到挺踏實的。沒想到能把心裡的想法化為這種程度的文字,而且還努力為出場角色作人設,盡量的不讓他們成為免洗角色。雖然作者有權力創出成千上百的角色,但
Thumbnail
一個被困在小城裡的年輕人,遇見了一個歷經風霜的神祕老人,這個老人會為年輕人帶來什麼改變的契機呢?
Thumbnail
追尋「絕對正確」其實是很辛苦的事,因為你會發現,不管怎麼努力都會覺得自己不夠好,那種感覺好像是參加一場沒有完賽的馬拉松,唯一完賽的方式就是「投降、認輸」,並且「承認自己就是不夠好」。
Thumbnail
對一名實在沒空自架網站、自行維運的作者而言,想要在介面清爽、合約公平的非專屬授權平台建立作品集,自己當自己的內容策展人,用付費訂閱機制來驗證個人的專題規劃和創作能力,方格子另有站編企劃的線上活動與數據分析服務,讓作者不是一個人單打獨鬥。
Thumbnail
英到中翻譯書 翻譯是我的最愛之一,我在美國有空就是翻書自娛。我也是專業翻譯和口譯員。這本身心靈的書很難譯,我花了許多個月才譯完。希望你會喜歡。 1. Put God first.   神放在第一位  2. Each day at dawn and at dusk your divine Belove
Thumbnail
如何找到屬於自己的夢想?那顆值得我們一輩子追尋的星星?  在我長長的學生時代,書桌案頭始終貼著一張「夢幻騎士」主題曲的歌詞: 「去做一個不可能實現的夢,去打一個不可能打敗的敵人,去忍受無法忍受的哀傷,去改正無法改正的錯誤,去追求貞潔完美,不管相距多遠,即使雙手筋疲力盡,仍要盡力去摘那摘不到的星星……
Thumbnail
許多朋友難免困惑,為什麼年輕人成長於物質最豐盛、生活最便利,訊息流通最快速的時代,應該能夠在這優渥的基礎上一展長才,怎麼反而出現了一大堆疏離甚至憤世嫉俗的孩子?
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
法式甜點一直是每個女孩心中最溫柔的一塊,無論在視覺、味覺上的精緻盛宴,體現了法國人對於甜點的重視與驕傲。除了品嚐甜點帶來的快樂,也越來越多人開始學習動手做法式甜點,與周遭心愛的人分享美好滋味。
Thumbnail
長廊的前頭兀自亮閃著白花花的芒花,走走卻在此時迷了路,想著,若再堅持一下就好了。 天際翻滾了闇黑,濛濛漸漸也不由自主清晰,端景出現如鳶尾花的藍紫,在有條件下,變化的顏色也受了侷限,掙脫常態! 嗨,你好。嗯,我很好。平常不過的問候,每天上演不知千百萬次,但真心的卻有幾人?在乎你的才會放在心上吧!
Thumbnail
除了賺錢以外,我認為追求知識本身就是件快樂的事,而興趣就是我們持續進步的最大動力。
Thumbnail
       最近寫投資的文章變多了,同時也在思考來寫投資相關的小說。把--在夢裡想伊千百遍--這篇小說完成了之後,感到挺踏實的。沒想到能把心裡的想法化為這種程度的文字,而且還努力為出場角色作人設,盡量的不讓他們成為免洗角色。雖然作者有權力創出成千上百的角色,但
Thumbnail
一個被困在小城裡的年輕人,遇見了一個歷經風霜的神祕老人,這個老人會為年輕人帶來什麼改變的契機呢?
Thumbnail
追尋「絕對正確」其實是很辛苦的事,因為你會發現,不管怎麼努力都會覺得自己不夠好,那種感覺好像是參加一場沒有完賽的馬拉松,唯一完賽的方式就是「投降、認輸」,並且「承認自己就是不夠好」。
Thumbnail
對一名實在沒空自架網站、自行維運的作者而言,想要在介面清爽、合約公平的非專屬授權平台建立作品集,自己當自己的內容策展人,用付費訂閱機制來驗證個人的專題規劃和創作能力,方格子另有站編企劃的線上活動與數據分析服務,讓作者不是一個人單打獨鬥。
Thumbnail
英到中翻譯書 翻譯是我的最愛之一,我在美國有空就是翻書自娛。我也是專業翻譯和口譯員。這本身心靈的書很難譯,我花了許多個月才譯完。希望你會喜歡。 1. Put God first.   神放在第一位  2. Each day at dawn and at dusk your divine Belove
Thumbnail
如何找到屬於自己的夢想?那顆值得我們一輩子追尋的星星?  在我長長的學生時代,書桌案頭始終貼著一張「夢幻騎士」主題曲的歌詞: 「去做一個不可能實現的夢,去打一個不可能打敗的敵人,去忍受無法忍受的哀傷,去改正無法改正的錯誤,去追求貞潔完美,不管相距多遠,即使雙手筋疲力盡,仍要盡力去摘那摘不到的星星……
Thumbnail
許多朋友難免困惑,為什麼年輕人成長於物質最豐盛、生活最便利,訊息流通最快速的時代,應該能夠在這優渥的基礎上一展長才,怎麼反而出現了一大堆疏離甚至憤世嫉俗的孩子?