熱鬧的中秋(詩)

閱讀時間約 1 分鐘

熱鬧中秋夜,

華燈遍全城。

明月高高掛,

萬眾齊賞月。

英譯(English Translation)

On a lively Mid-Autumn Festival night, lanterns fill the city. The bright moon hangs high, and everyone admires it.

    4會員
    227Content count
    我會將自己寫笑話的經驗分享給大家。
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    Edward Lo的沙龍 的其他內容
    中秋佳節慶團圓, 親朋好友來相會。 與君共進一杯酒, 抬頭遠望朗月照。 英譯(English Translation) The Mid-Autumn Festival is a time of reunion, where relatives and friends come to mee
    颱風捲起千層浪, 暴雨濕透路人衣, 巨樹塌下馬路邊, 途人哀號感動天。 英譯(English Translation) The typhoon stirred up thousands of waves, Heavy rain soaked passersby clothes, A h
    香江十月國慶夜, 維港景色映眼簾。 煙花璀璨多姿采, 萬眾歡騰樂逍遙。 英譯(English Translation) National Day night in October in Hong Kong, The view of Victoria Harbor catches the eye
    群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
    一機在手萬里連, 功能齊全萬事通。 人人擁有人人愛, 正是生活好幫手。 英譯: A mobile phone in your hand can connect thousands of miles. It has complete functions and can do every
    朝代:唐朝      詩人:李白 渡遠荊門外,來從楚國遊。 山隨平野盡,江入大荒流。 月下飛天鏡,雲生結海樓。 仍憐故鄉水,萬里送行舟。 英譯(English Translation) Dynasty: Tang Dynasty Poet: Li Bai I took a boat acro
    中秋佳節慶團圓, 親朋好友來相會。 與君共進一杯酒, 抬頭遠望朗月照。 英譯(English Translation) The Mid-Autumn Festival is a time of reunion, where relatives and friends come to mee
    颱風捲起千層浪, 暴雨濕透路人衣, 巨樹塌下馬路邊, 途人哀號感動天。 英譯(English Translation) The typhoon stirred up thousands of waves, Heavy rain soaked passersby clothes, A h
    香江十月國慶夜, 維港景色映眼簾。 煙花璀璨多姿采, 萬眾歡騰樂逍遙。 英譯(English Translation) National Day night in October in Hong Kong, The view of Victoria Harbor catches the eye
    群星閃耀宇宙中, 千億星球聚銀河。 宇船光速穿兆里, 宇宙無邊感孤寂。 英譯: Stars shine in the universe, Hundreds of billions of planets gather in the Milky Way. The spaceship
    一機在手萬里連, 功能齊全萬事通。 人人擁有人人愛, 正是生活好幫手。 英譯: A mobile phone in your hand can connect thousands of miles. It has complete functions and can do every
    朝代:唐朝      詩人:李白 渡遠荊門外,來從楚國遊。 山隨平野盡,江入大荒流。 月下飛天鏡,雲生結海樓。 仍憐故鄉水,萬里送行舟。 英譯(English Translation) Dynasty: Tang Dynasty Poet: Li Bai I took a boat acro
    你可能也想看
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    最近員工旅遊的話題紅遍趙氏企業公司的辦公大樓,因為這一趟員工旅遊地點可是六福村主題遊樂園。 當然身為總裁趙君烈和總裁夫人莫柔柔,要成為員工旅遊榜樣攜手參加這一次六福村主題遊樂園之行。 趙家別墅,莫柔柔在廚房準備丈夫君烈的愛心便當,這一次的菜色是滷雞腿便當加一瓶無糖
    Thumbnail
    唐少飛開員工旅遊的行前會議,所有的廣告公司的員工聚集坐在會議中心的長型椅子° “這一趟是五天四夜,我們坐遊覽車的巴士南下到墾丁和在高雄港看海景,還有住在度假的小木屋烤肉,出借泳裝和泳褲給女生和男生,戲水°”唐少風侃侃而談,這一次員工旅遊的出遊地點° “哇!好大手筆,太
    Thumbnail
    “要加油嘍!“任晶雪振作起來,穿著黑白格子女僕裝,今天是月重國中的學校運動會,也是百年校慶。 杜雪芊也穿著黑白格子女僕裝,露出甜美可人的笑容。 學校的體育館前面,有各班級的男女學生,有園遊會擺攤賣東西,有吃的義大利麵和日式和風拉麵以及蛋炒飯和波蘿麵包。
    Thumbnail
    中午十二點,任晶雪吃著自己包的水餃,喝著無糖豆漿。 現在是午餐時間,她準備下午一點開始期刊編輯營的社團活動,目前她已經擔任月重國中校刊編輯有一段時間了,她很期待在月重國中的禮堂活動。 自從她離開唐家別墅,唐少飛並沒有出現找她,反正她只是一場無望的單戀而已!馬上忘記失戀
    Thumbnail
    🎼 piano music 🎼 🐓陪伴你 ~ accompany you 🧑👩不孤單 ~ not alone
    Thumbnail
    教堂婚禮儀式結束了,大家也向新人祝福並合影後,我們幾位畢業後就無法像在還在學校唸書時大夥都湊在一起,趁著這次同學結婚的大喜日子,大家也抓住機會敘舊寒喧,聊聊近來的生活,也回憶起在學時的種種美好回憶。
    Thumbnail
    "結婚" 是人生中的終生大事,而我們一生中或多或少都參與過婚禮,不管是自己的還是朋友家人的,當天絕對是值得開心歡樂的。 各國婚禮文化習俗不同,台灣的婚禮也就不用多做解釋,大家都很清楚,紅色炸彈一來,那就看自己和新人的關係,紅包禮數要到,去喝喜酒時可能大部份的人你都不認識
    Thumbnail
    什麼音樂,什麼有設計感的招牌,在這裡都是多餘的。它的老,它的舊,它的頑固與不妥協,卻才是夜市的美感。 這種氣味還有一個重點,那就是不管你把夜市搬到哪個國家,辦得多麼相像、有聲有色,它是帶不過去的。 只有在台灣的夜市,才是夜市。
    Thumbnail
    曼谷有三大狗狗吧聚集地,Patpong、Soi Cowboy以及Nana Plaza。在前面的幾篇文章中,淫狐已經為各位介紹過了Patpong以及Soi Cowboy。接下來,就來介紹最後一個地區,也是淫狐個人認為曼谷最熱鬧的狗狗吧聚集地~Nana Plaza。
    Thumbnail
    1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
    Thumbnail
    重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
    Thumbnail
    近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
    Thumbnail
    最近員工旅遊的話題紅遍趙氏企業公司的辦公大樓,因為這一趟員工旅遊地點可是六福村主題遊樂園。 當然身為總裁趙君烈和總裁夫人莫柔柔,要成為員工旅遊榜樣攜手參加這一次六福村主題遊樂園之行。 趙家別墅,莫柔柔在廚房準備丈夫君烈的愛心便當,這一次的菜色是滷雞腿便當加一瓶無糖
    Thumbnail
    唐少飛開員工旅遊的行前會議,所有的廣告公司的員工聚集坐在會議中心的長型椅子° “這一趟是五天四夜,我們坐遊覽車的巴士南下到墾丁和在高雄港看海景,還有住在度假的小木屋烤肉,出借泳裝和泳褲給女生和男生,戲水°”唐少風侃侃而談,這一次員工旅遊的出遊地點° “哇!好大手筆,太
    Thumbnail
    “要加油嘍!“任晶雪振作起來,穿著黑白格子女僕裝,今天是月重國中的學校運動會,也是百年校慶。 杜雪芊也穿著黑白格子女僕裝,露出甜美可人的笑容。 學校的體育館前面,有各班級的男女學生,有園遊會擺攤賣東西,有吃的義大利麵和日式和風拉麵以及蛋炒飯和波蘿麵包。
    Thumbnail
    中午十二點,任晶雪吃著自己包的水餃,喝著無糖豆漿。 現在是午餐時間,她準備下午一點開始期刊編輯營的社團活動,目前她已經擔任月重國中校刊編輯有一段時間了,她很期待在月重國中的禮堂活動。 自從她離開唐家別墅,唐少飛並沒有出現找她,反正她只是一場無望的單戀而已!馬上忘記失戀
    Thumbnail
    🎼 piano music 🎼 🐓陪伴你 ~ accompany you 🧑👩不孤單 ~ not alone
    Thumbnail
    教堂婚禮儀式結束了,大家也向新人祝福並合影後,我們幾位畢業後就無法像在還在學校唸書時大夥都湊在一起,趁著這次同學結婚的大喜日子,大家也抓住機會敘舊寒喧,聊聊近來的生活,也回憶起在學時的種種美好回憶。
    Thumbnail
    "結婚" 是人生中的終生大事,而我們一生中或多或少都參與過婚禮,不管是自己的還是朋友家人的,當天絕對是值得開心歡樂的。 各國婚禮文化習俗不同,台灣的婚禮也就不用多做解釋,大家都很清楚,紅色炸彈一來,那就看自己和新人的關係,紅包禮數要到,去喝喜酒時可能大部份的人你都不認識
    Thumbnail
    什麼音樂,什麼有設計感的招牌,在這裡都是多餘的。它的老,它的舊,它的頑固與不妥協,卻才是夜市的美感。 這種氣味還有一個重點,那就是不管你把夜市搬到哪個國家,辦得多麼相像、有聲有色,它是帶不過去的。 只有在台灣的夜市,才是夜市。
    Thumbnail
    曼谷有三大狗狗吧聚集地,Patpong、Soi Cowboy以及Nana Plaza。在前面的幾篇文章中,淫狐已經為各位介紹過了Patpong以及Soi Cowboy。接下來,就來介紹最後一個地區,也是淫狐個人認為曼谷最熱鬧的狗狗吧聚集地~Nana Plaza。