日本電影《湯道》~面對赤條條的自己

閱讀時間約 4 分鐘

日本沐浴禮儀的終極形式被稱為“湯道”,跟茶道、花道、香道同樣是深藏哲理的傳統藝術。2018年由樹木希林與黑木華主演的電影《日日是好日》描述茶道哲學經已叫人著迷,日本風呂從來是吾之所好,總覺欠部影視作品,《湯道》就補了這個缺口。

raw-image
raw-image

電影由「湯道 Yudo 」提出者小山薰堂負責策劃和腳本,《假面飯店》導演鈴木雅之執導,生田斗真濱田岳橋本環奈聯同一眾資深演員演出,台前幕後陣容華麗鼎盛;每刻映像有如畫作,電影就是一場文化藝術之旅。

raw-image
raw-image

建築師三浦四郎(生田斗真 飾演)在東京自立門戶後遇上創意樽頸狀況,偶然在一堆信件中發現弟弟五郎(濱田岳 飾演)寄來的父親葬禮通函,靈光一閃回鄉,四郎主要企圖,是想把父母生前經營的公共澡堂『丸金溫泉』改建成公寓大樓。

raw-image
raw-image
raw-image

四郎沒有出席父親葬禮卻全無愧疚,當店員秋山泉(橋本環奈 飾演)詢問他回鄉理由時,四郎冷淡地支吾以對卻主動在澡堂幫忙。四郎向弟弟坦白承認自己對工作感到沮喪,重建『丸金溫泉』是他新的希望。五郎對哥哥的自私無情十分憤怒,兄弟二人激烈爭吵,更在窯裡發生騷亂。

raw-image
raw-image
raw-image

騷亂中,五郎被燒傷要留院治療,住院期間,四郎向常客巴斯隱士(柄本明 飾演)學習如何燒水,接手澡堂的工作。透過與顧客的互動,四郎對澡堂產生了興趣,尤其好奇任職郵差將近退休的老顧客橫山正(小日向文世 飾演)為何會醉心研究「湯道」?更困惑年輕的秋山泉為何熱愛辛苦無趣的澡堂工作?

raw-image
raw-image
raw-image

五郎出院後,透露父親留下遺囑聲稱澡堂應該在他去世後停業,接受哥哥提議把澡堂拆掉改建。泉聽見兄弟的對話後憤然出走。沒有泉的幫忙,兄弟二人營運『丸金溫泉』變得艱難。得知泉有可能去了山上一家茶館經營的澡堂,體會「一生中最好的一個浴場」,兄弟於是啟程去找泉。

raw-image

二人徒步來到偏遠山區,找到經營茶館的神祕婦人秋山翔子(Mari Natsuki 飾演),知道所謂浴室是山頂上一個老式五右衛門浴桶,沒有水源,只能在山下小溪打水,柴火也要自划。倆人合力燒好澡水,急不及待跳進浴桶,一邊觀賞山上風光,一邊泡浴。

raw-image

經過一番努力得來的沐浴體驗,又能與泉重逢,兄弟高興莫名。原來泉是翔子的孫女,對兄弟親自到來請泉回去『丸金溫泉』十分欣慰,鼓勵孫女回去幫忙經營澡堂,直至它關門為止。一行三人回到澡堂,老顧客們都在門外等候,笑著迎接他們。

raw-image
raw-image

「一生中最好的一個浴場」,水與柴都取材大自然,美好泡浴都是自然所賜,要學會珍惜。正如故事裡有440多年歷史的『湯島』主持二之湯薰明(角野卓造 飾演)所言,〝湯,則太陽,能溫暖人的心靈。〞認真沐浴泡湯,寬容自在面對赤條條的自己,確是無法用金錢衡量的幸福。

raw-image
raw-image

公共澡堂,以前是社會的必須設施,物換星移,現在家家有澡堂(浴室),公共澡堂被視為過時產物。電影裡的著名溫泉評論家太田洋一(吉田幸太郎 飾演)視公共澡堂為昭和時代的遺跡,人們對那些不提供溫泉卻使用“溫泉”一詞的舊公共澡堂抱有負面看法。

raw-image
丸金溫泉的模型圖

丸金溫泉的模型圖

三浦兄弟經歷過山上在老式五右衛門浴桶泡湯一役,體會『丸金溫泉』的價值不在於潮流與經濟效益,是經營者與老顧客們彌足珍貴的互動感情。故事裡的小人物有著不同特質,過著不同生活,卻交集在『丸金溫泉』裡,影響著澡堂老闆兩兄弟,主宰著澡堂的存廢。

raw-image

導演巧妙把眾人的際遇穿插在故事主線中,前後呼應,足夠讓觀眾認識每個人物的特質,又不拉扯拖慢電影的步調。可見由有「熊本熊之父」稱謂的小山薰堂擔任企劃與編劇,是明智選擇,他源源不絕的創造力令電影充滿靈性。

raw-image
raw-image

本身就是泡湯迷的小山薰堂,認為日本應該有特殊的入浴文化,從2015年開始全心投入、提倡以入浴精神及儀式為重心的「湯道」,讓「湯道」能成為全世界都喜愛的文化體驗。今回透過這個原創故事,成就一部笑中帶淚的電影,把澡堂氤氳靉靆散佈的淳樸人情味展現在觀眾眼前,如和煦陽光溫暖人心。

raw-image
raw-image

電影請來縱橫歌壇50年的「演歌天后」天童芳美加盟演出,更在片中與赴日發展的美國歌手Chris Hart在澡堂中演繹坂本九名曲《Ueo Muite Arukou(昂首向前行)》的「沐浴二重唱」版,是全片最令人眼熱鼻酸的點子。

raw-image


導演在片尾找來所有演員分別演唱Jimmie Davis的《You Are My Sunshine》,展露各演員的即興演唱及肢體語言,絕對是電影畫龍點晴之舉,叫觀眾依依不捨離場,餘悸猶存。


現在去公共澡堂,對日本民眾而言已變成一種生活情趣,一種洗滌心靈的習慣,從而勇敢面對赤條條自己,認識自己的時間痕跡,體會歲月無情人間有愛。


85會員
307Content count
以前多看日劇,近年多看韓劇,間中會開美劇、英劇、德劇、西班牙劇....,只要是好劇都會看,偶爾會寫劇評。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
無言有感的沙龍 的其他內容
韓國本土電影《밀수》英文《Smuggle》,日漢字《密輸》,中国市場直譯《走私》,新加坡、台灣譯作《神鬼海底撈》,香港譯作《閨密盜賞團》;明顯後者是按劇情作意譯,玩味很濃,個人較喜歡日本的譯名。
改編自顎木亞玖彌暢銷日本同名輕小說的電影《我的幸福婚約》,小說及漫畫累計發行超過650萬冊:繼而籌劃真人版電影及12集動畫,電影上映首周已奪日本票房冠軍,累積票房超過25億日圓,成績驕人。
相信看過Netflix原創韓國動作片《芭蕾復仇曲》的觀眾,對故事結局都會有炎夏暢飲冰凍汽水的爽快感吧!一位漂亮女生單挑一堆壯男,打得落花流水,最後用打異形的噴火槍解決渣男,為閨密報仇,大快人心。
電影改編自一段來自2015年2月逾100萬點擊率的Youtube短片《8年越しの花嫁 奇跡の実話》。這段結婚典禮影片有別於一般婚禮,新人背後蘊藏著一段充滿愛、溫馨、以及艱難試煉的奇蹟歷程。
再看改編自日本作家小坂流加(1978~2017)半自傳式小說同名電影《餘命10年》,依舊多次眼熱鼻酸。熾熱、光芒卻短暫的人生,主人翁的身影和笑意,像盛放的櫻花;風驟起時,繽紛落櫻像為瞬間即逝的生命流淚,娓娓道來生命無法言喻的美好與沉痛
改編自日本推理作家葉真中顯同名小說的電影《死亡護理師》,透過男看護斯波宗典(松山研一 飾演)因涉嫌殺人被捕後,負責提控的女檢察官大友秀美(長澤雅美 飾演)發現斯波工作的看護中心,老人死亡率高得離奇,深入調查下揭開事件背後驚駭的真相。
韓國本土電影《밀수》英文《Smuggle》,日漢字《密輸》,中国市場直譯《走私》,新加坡、台灣譯作《神鬼海底撈》,香港譯作《閨密盜賞團》;明顯後者是按劇情作意譯,玩味很濃,個人較喜歡日本的譯名。
改編自顎木亞玖彌暢銷日本同名輕小說的電影《我的幸福婚約》,小說及漫畫累計發行超過650萬冊:繼而籌劃真人版電影及12集動畫,電影上映首周已奪日本票房冠軍,累積票房超過25億日圓,成績驕人。
相信看過Netflix原創韓國動作片《芭蕾復仇曲》的觀眾,對故事結局都會有炎夏暢飲冰凍汽水的爽快感吧!一位漂亮女生單挑一堆壯男,打得落花流水,最後用打異形的噴火槍解決渣男,為閨密報仇,大快人心。
電影改編自一段來自2015年2月逾100萬點擊率的Youtube短片《8年越しの花嫁 奇跡の実話》。這段結婚典禮影片有別於一般婚禮,新人背後蘊藏著一段充滿愛、溫馨、以及艱難試煉的奇蹟歷程。
再看改編自日本作家小坂流加(1978~2017)半自傳式小說同名電影《餘命10年》,依舊多次眼熱鼻酸。熾熱、光芒卻短暫的人生,主人翁的身影和笑意,像盛放的櫻花;風驟起時,繽紛落櫻像為瞬間即逝的生命流淚,娓娓道來生命無法言喻的美好與沉痛
改編自日本推理作家葉真中顯同名小說的電影《死亡護理師》,透過男看護斯波宗典(松山研一 飾演)因涉嫌殺人被捕後,負責提控的女檢察官大友秀美(長澤雅美 飾演)發現斯波工作的看護中心,老人死亡率高得離奇,深入調查下揭開事件背後驚駭的真相。
你可能也想看
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
《愛是自私(エゴイスト)》改編自已故作家高山真的半自傳小說,由松永大司執導。鈴木亮平飾演「齊藤浩輔」,兒時壓抑著對同性的慾望,長大後成為一名時尚雜誌編輯,過著榮華富貴的生活,總是自以為地提供龍太援助,這樣的愛是不是令人窒息?相愛的關係變得不太對等……
Thumbnail
日日是好日,茶道老師茶室裡掛著的牌匾。 在學習茶道的過程中,也學習著如何與自己相處。   聽聞過日本茶道很注重禮節, 更多的是日本文化底蘊的體現, 每個一個步驟沒有特殊意義, 但在旁欣賞卻是如此優雅端莊。  泡茶前先敬賓主,而後靜心,才能將茶泡好, 床之間的卷軸也會隨時節或心情更換, 甚至有
Thumbnail
故事的主角宮仔,因為小時候的水族館章魚, 還有媽媽送的魚類圖鑑,至此愛上魚先生, 沒錯!! 他會叫魚的名稱加上「桑」!! 還宣示自己要成為「魚博士」!! 影片開始沒多久,有一幕超震撼!! 在一次海邊家族旅行,宮仔和哥哥在海邊抓到超大隻章魚!! 詢問媽媽可以養它嗎? (小孩們都覺得不可能吧!) 沒想
Thumbnail
故事是從冬天開始... 一棟日式建築物和一片皚皚白雪, 鄉下獨自一人在傳統日式建築物生活, 雖說是傳統但還是可以看到一些現代產物, 例如 : 電熱水器、瓦斯爐、暖氣...   簡單介紹故事主要人物, 阿勉是一位山中獨居的作者, 小時候曾到寺廟當過小和尚, 還有一位真知子是阿勉的編輯
當我們作為觀眾,被編劇坂元裕二的劇情玩弄於股掌間同時(?),雙眼所見爲導演是枝裕和的畫面,細膩清透。穿過隧道後的樹林草原、小鎮⋯⋯
Thumbnail
之前利用學習日文的時間看了兩部日本電影與戲劇分別是《糸》(日語:いと)與《First Love 初戀》,故事內容分別不同兩對情侶的故事,男主角皆為菅田將輝與佐藤健,女主角分別為小松菜奈與滿島光。 兩對戀人衍生出對於青春戀愛的執著以及成長命運的邂逅,自己對於這兩對情侶的相處模式也想利用目前的價值觀來解
Thumbnail
在現實世界的我們,常常羨慕電影世界的魔法與奇幻,甚至希望自己成為男女主角,進到電影世界體驗那充滿想像力的劇情與世界。然而獲得柏林影展評審團大獎的日本電影《偶然與想像》僅是拍攝日常的相遇與對話,就能夠使觀眾掉進魔法比不上的虛幻故事。導演濱口龍介究竟是如何揉合「想像」與「現實」,打造出「偶然」事件下人們
Thumbnail
《搬家》是日本導演相米慎二1993年拍攝的青春電影,也是相米慎二最好入口。電影邀請以《跳躍吧!時空少女》《夏日大作戰》的奧寺佐渡子編寫劇本,為電影注入流暢的轉折,因此《搬家》不論在劇情結構與台詞編寫上都堪稱完美,細膩地描繪國小少女面對父母離異的悲傷與憤怒。
Thumbnail
「對我來說,這個夏天似乎永無止境,總感覺下個季節始終不會到來。」 青春,大概是這麼的一回事,也是屬於「我」、靜雄和佐知子的夏天。 2018年日本電影《你的鳥兒會唱歌》故事講述三個年青人在北海道函館的一段生活,他們在友情和愛情之間遊走,用行動定義所謂的「青春」。由柄本佑、染谷將太和石橋靜河主演,演活
Thumbnail
  「你跟"人"靠那麼近,萬一穿幫了怎麼辦?」 最近,我按時收看了日劇《破案天才伽利略2》,老想著飾演女主角岸谷的吉高由里子到底熟悉感從哪兒來?終於,想通了,不久前我看了電影《機器老男孩 Robo-G》,她演那個緊緊追著機器人的小女粉絲.....吉高由里子可得過日本奧斯卡與藍帶賞最佳新人獎喔!
Thumbnail
重點摘要: 1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息 2.SEP 上修失業率預期,但快速的降息速率將有助失業率觸頂 3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱,經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
《愛是自私(エゴイスト)》改編自已故作家高山真的半自傳小說,由松永大司執導。鈴木亮平飾演「齊藤浩輔」,兒時壓抑著對同性的慾望,長大後成為一名時尚雜誌編輯,過著榮華富貴的生活,總是自以為地提供龍太援助,這樣的愛是不是令人窒息?相愛的關係變得不太對等……
Thumbnail
日日是好日,茶道老師茶室裡掛著的牌匾。 在學習茶道的過程中,也學習著如何與自己相處。   聽聞過日本茶道很注重禮節, 更多的是日本文化底蘊的體現, 每個一個步驟沒有特殊意義, 但在旁欣賞卻是如此優雅端莊。  泡茶前先敬賓主,而後靜心,才能將茶泡好, 床之間的卷軸也會隨時節或心情更換, 甚至有
Thumbnail
故事的主角宮仔,因為小時候的水族館章魚, 還有媽媽送的魚類圖鑑,至此愛上魚先生, 沒錯!! 他會叫魚的名稱加上「桑」!! 還宣示自己要成為「魚博士」!! 影片開始沒多久,有一幕超震撼!! 在一次海邊家族旅行,宮仔和哥哥在海邊抓到超大隻章魚!! 詢問媽媽可以養它嗎? (小孩們都覺得不可能吧!) 沒想
Thumbnail
故事是從冬天開始... 一棟日式建築物和一片皚皚白雪, 鄉下獨自一人在傳統日式建築物生活, 雖說是傳統但還是可以看到一些現代產物, 例如 : 電熱水器、瓦斯爐、暖氣...   簡單介紹故事主要人物, 阿勉是一位山中獨居的作者, 小時候曾到寺廟當過小和尚, 還有一位真知子是阿勉的編輯
當我們作為觀眾,被編劇坂元裕二的劇情玩弄於股掌間同時(?),雙眼所見爲導演是枝裕和的畫面,細膩清透。穿過隧道後的樹林草原、小鎮⋯⋯
Thumbnail
之前利用學習日文的時間看了兩部日本電影與戲劇分別是《糸》(日語:いと)與《First Love 初戀》,故事內容分別不同兩對情侶的故事,男主角皆為菅田將輝與佐藤健,女主角分別為小松菜奈與滿島光。 兩對戀人衍生出對於青春戀愛的執著以及成長命運的邂逅,自己對於這兩對情侶的相處模式也想利用目前的價值觀來解
Thumbnail
在現實世界的我們,常常羨慕電影世界的魔法與奇幻,甚至希望自己成為男女主角,進到電影世界體驗那充滿想像力的劇情與世界。然而獲得柏林影展評審團大獎的日本電影《偶然與想像》僅是拍攝日常的相遇與對話,就能夠使觀眾掉進魔法比不上的虛幻故事。導演濱口龍介究竟是如何揉合「想像」與「現實」,打造出「偶然」事件下人們
Thumbnail
《搬家》是日本導演相米慎二1993年拍攝的青春電影,也是相米慎二最好入口。電影邀請以《跳躍吧!時空少女》《夏日大作戰》的奧寺佐渡子編寫劇本,為電影注入流暢的轉折,因此《搬家》不論在劇情結構與台詞編寫上都堪稱完美,細膩地描繪國小少女面對父母離異的悲傷與憤怒。
Thumbnail
「對我來說,這個夏天似乎永無止境,總感覺下個季節始終不會到來。」 青春,大概是這麼的一回事,也是屬於「我」、靜雄和佐知子的夏天。 2018年日本電影《你的鳥兒會唱歌》故事講述三個年青人在北海道函館的一段生活,他們在友情和愛情之間遊走,用行動定義所謂的「青春」。由柄本佑、染谷將太和石橋靜河主演,演活
Thumbnail
  「你跟"人"靠那麼近,萬一穿幫了怎麼辦?」 最近,我按時收看了日劇《破案天才伽利略2》,老想著飾演女主角岸谷的吉高由里子到底熟悉感從哪兒來?終於,想通了,不久前我看了電影《機器老男孩 Robo-G》,她演那個緊緊追著機器人的小女粉絲.....吉高由里子可得過日本奧斯卡與藍帶賞最佳新人獎喔!