#167日本的時空膠囊系列||北海道(4)-道央:十年千萬兩,札幌由乾涸的大地走向北海道第一大都市之路

閱讀時間約 8 分鐘

我想用聽的之~podcast說書版

接續上一篇十年千萬兩打造全新北海道的「開拓使十年計畫」,當時在許多的歪國人的顧問與專家協助之下,大致底定了整個北海道的未來產業走向。於此同時,為了全面開發北海道,開拓使長官(第二任,非黑田清隆)決定將原本的政治與經濟資源中心,由熱鬧的函館往東北方拉到的札幌,以便掌控權北海道的開拓事宜。然而,面對當時還是一片荒地的札幌,他們究竟是如何一步一步有計畫地建構起這個重劃區的呢?這一次就讓我們來看看當年函館逐漸沒落,而札幌與小樽取而代之的崛起過程吧。

札幌由乾涸的大地走向北海道第一大都市之路

當時的札幌還是一片甚麼都沒有的荒地,我們都知道,札幌的日文發音叫做「SAPPORO」,這是直接從愛奴語的發音對應漢字而來的,所謂的「SAPPORO」在愛奴語中的含意就是「一片乾涸的大地」的意思。但隨著開拓使的進駐,日本政府開始以札幌為中心司令部,推動各式各樣的產業,包括麥酒釀造場、農學校、養蠶製絲場、製糖工廠、製麻工廠、開採煤礦、採石場、鐵道鋪設等等,甚至就連行政機關也都全部放在札幌,而今天我們所看到札幌市區裡整齊的棋盤式道路規劃,也都是奠基於當時的基礎之上。

一座不會迷路的城市

如果你曾經到過札幌,是否有注意到市街上的每個路口標示,都是用東西南北加上數字來標示呢?建議你可以把札幌的地圖打開來看看,就會發現到原來整個札幌,大致上可以用一條南北走向的Y軸與東西走向的X軸來切畫成四等分。其中Y軸是「創成川」,這是一條以江戶時代人工開鑿的農業用水「大友掘」擴建而來的人工水道,以作為當時主要的水上運輸廊道與防火用水等使用。位於札幌市中心的札幌電視塔,就是剛好站在創成川邊上,而創成川以西的地區,路標就會從西1、西2、西3、西4、西5...一路往下編列,反之,創成川以東的地區,就是以東1、東2、東3、東4、東5...以此類推。而X軸就是大家都很熟悉的大通公園了,這條帶狀的公園幹道,可說是整個札幌最寬的道路了,過去的房子因為多為木造,所以最怕的就是火災了。因此,當時開拓使長官刻意將所有官營企業、學校與官方設施等,比較怕有火災的建築,都放在大通公園以北的區域;而一般庶民老百姓生活、娛樂、消費等比較容易發生火災的區域,都放在大通公園以南的區域。因此,現在這條一年四季都熱鬧無比的市民公園,其實最初是從一條超級寬的防火大道演變而來的。現在我們知道了這個城市規劃邏輯,相信以後大家再去到札幌的時候,只要隨時抬頭看看路標,並以創成川與大通公園為軸線,不僅不會迷路,還可以馬上知道自己大概站在這座城市的哪個方位,是不是很有安全感呢?

札幌路面電車

現在我們到札幌玩的時候,除了便利的地下鐵之外,NANA濕婦也蠻推薦大家可以體驗一下他們的路面電車,其行駛的範圍不大,主要是在札幌南部的石山通與薄野鬧區之間。這塊位於札幌市西南方的區塊,是札幌市區內比較晚一點開發的街區,我們可以從最南邊的「石山通」的道路名稱猜到一些它過去的故事。原來,當時有一位外國技師在札幌南部的石山發現了「札幌軟石」,這種石材不僅質地較軟容易切割、搬運,而且保溫性佳又防火。因此,開拓使便開始進行大規模的開採,並用以取代當時火災風險高的木造建築,現在,我們在札幌市區裡看到開拓使時期的官方建築,或是小樽街區上的倉庫與銀行等等,很多都是使用札幌軟時所建造而成的。而現在札幌路面電車所行駛的路線,正是當時用來輸送這些軟石的馬車鐵路路線(當時稱為「札幌石材馬車鐵路」),所以才會串聯「石山通」與札幌鬧區,而這樣長方形的迴圈,剛好可以讓觀光客坐到藻岩山,看完夜景然後再坐回來,非常方便呢。

札幌的聯外道路規劃

雖然希望能一口氣把政經中心從函館拉到札幌,但畢竟當時整個北海道的第一大城市還是函館,所以在開普倫的建議之下,開拓使們首先專注於開闢連通札幌與函館(原本的第一大都市)、小樽(港口)、室蘭(港口)之間的馬車道,而這些道路也變成了現在札幌的連外道路路網基礎,國道36號(札幌-室蘭)與國道5號(札幌-小樽-函館)便是依照當時開拓的路線而建。

於此同時,明治新政府也在外國人地質研究顧問萊曼(Benjamin Smith Lyman)的協助之下,發現了北海道豐富的煤礦資源,由於當時日本在本州地區的工業迅速發展,以及開發海外殖民地所需,無論是鋼鐵製造、船舶打造等等,皆需要大量的燃煤。因此北海道開拓使開始積極開採北海道內陸地區的煤礦,從1879年的第一所官營的幌内炭礦(位於現在札幌東北邊的三笠市一帶)開坑以來,後續也陸續開放民間企業(如三井、三菱等大型財閥)來道開採,在幌內(札幌東北邊的內陸地區)附近的城市,如岩見澤、美唄、夕張、空知等地大規模採礦,1919年,北海道所挖到的煤礦產量佔了全國將近15%,與煤礦產業相關的道民也多達35000人之多。當然,這些跟台灣的煤礦都市如瑞芳、九份一樣,後來也都因為煤礦產業的急速率退,人口急速外移,城市也急速沒落,像現在以哈密瓜聞名的夕張,就是一個非常有名的衰退案例。

地位隨著煤礦運輸需求而水漲船高的小樽

接著,為了將這些在北海道內陸地區開採到的煤礦,用最快速、最便宜的方式運送到日本本州各地,開拓使們便開始著手開闢一條供煤炭使用的康莊大道。當時,開普倫建議應該從幌內地區直接興建通往南邊室蘭港,然後再用船把煤炭運往本州;另一方面,萊曼則是建議鐵道只要建一小段就好,只要能將煤炭運到石狩川上,就能用小船順水而下把煤炭載到小樽港,再換大船運到本州。以上兩個方案相互比較之後,黑田清隆選擇了後者萊曼的建議,因為這個方案的成本較低、也較快可以執行,結果沒想到,這裡畢竟是冬季長達五個月以上的北海道,這條石狩川一年當中大概有150天都因為水面結凍而無法行船,此時才不得不只好把鐵道直接延長,一路蓋到了小樽去,這才讓煤礦得以一年四季暢行無阻。

這條從幌內一路連通到小樽的「官営幌内鉄道」,也是全北海道第一條鐵道,現在雖然皆已廢線,但其中靠小樽的這一段被稱為「手宮線」的鐵軌仍被完整保留,據說當地居民有人提議可以將這一段改成輕軌,用另一種方式讓這條鐵道復活,我覺得蠻有創意的呢。目前手宮線的遺跡沿線,被整理成一條很有味道的散策廊道,每年的2月也會在這裡舉辦小樽雪燈路的點燈活動,大家如果到小樽旅遊的話,建議可以安排點時間到這邊走一走喔。

(稍微囉嗦一下一個沒甚麼用的豆知識,以前很多旅行社都會安排行程帶大家去小樽的「銀之鐘咖啡廳」,沒錯!就是美其名是下午茶喝咖啡,但其實目的都是要換哈嘍凱蒂咖啡杯的那間咖啡廳XD,其實他的名字由來就是跟手宮線有關的喔。所謂的「銀之鐘」,其實就是當時手宮線上列車的廣播設施,每當要發車或開始售票之前,站務人員就會敲這個鐘,而因為這個鐘常常被銀白的雪所覆蓋,所以就被暱稱為「銀之鐘」。)

隨著官営幌内鉄道的落成,加上小樽原本就非常興盛的鯡魚產業,小樽港儼然成為了當時連接北海道與本州的重要轉運樞紐,除了煤礦之外,各種貨運每天在這裡進進出出,地位直接躍昇為札幌的外港,因此開始有不少的銀行因應這些貿易需求而出現,所以,在現在壽司通隔壁的日銀通,在當時又被稱為是日本「北方的華爾街」,而小樽運河也隨著貨運量的增加不斷地擴建。

以上,在這一連串的開發政策與都市規劃之下,小樽加上札幌的無敵組合,也就這麼順理成章地逐漸取代了函館,移居札幌的人口開始直線上升,直到第二次世界大戰之前,札幌的人口就已經超越了函館,變成了北海道第一大的都市,並維持到了今天。

~未完待續~

<參考資料區>北海道開拓使與移民歷史

1.https://www.kaitaku.or.jp/assets/pdf/about/history.pdf

2.https://sapporo-jouhoukan.jp/sapporo-siryoukan/lekishibunko/sapporo_histry/meiji/meiji2.html

3.https://www.kaitaku.or.jp/about/immigrants/

感謝您的閱讀, 如果想聽NANA用白話文,說說與濃縮日本的小故事,非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵喔。

209會員
179Content count
我是NANA濕婦 熱愛日本、建築、偏鄉、心理學與貓的日本線導遊、通譯案內士 擅長在巴士上分享一堆有的沒的催眠大家 喜歡在正經的場合不正經 常常看似瘋癲卻很感性、也很哲學 在這裡 我希望能以自己的步調 從領路人的角度出發 用說故事的方式 帶著每一個對日本有興趣的你/妳 瞭解藏在景點與現象背後的趣事
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
NANA濕婦的沙龍 的其他內容
如果說我們把北海道比喻成一個即將要相親的對象的話,那麼上一篇我們算是對於他的長相、性別、身高、體重等基本資料有了粗略的瞭解;這一次,我們就來更深入一點,從道南地區開始跟大家聊聊這個人的個性、喜好以及過去的經歷等等,希望大家可以對這個相親對象有更多的認識,並喜歡上他喔。
這次想要帶大家去看看的地方,是我當年在打工度假時,選擇停留時間最長的一個地方,也是我在日本的第二故鄉-「北海道」。所以期待能藉由這一系列的內容,能讓大家對北海道多一層了解,並開啟一趟屬於自己的北海道之旅;而已經在北海道旅行的你/妳,則希望這些內容可以豐富你對北海道的認知,增加更多旅途中的發現與樂趣。
在看完天守閣之後,我們就要開始慢慢往下回程了,此時,畢竟城都攻下了,所以我們就以輕鬆的心情,在下坡的路上,一邊聽聽有關姬路城中有趣的怪談故事,一邊散步回出口嘍~
歡迎回來跟著NANA濕婦一起在姬路城裡繞來繞去,既上一次一起成功攻下天守閣之後,這次我們則是要繞到姬路城天守閣前的備前丸(廣場),從正面、近距離地好好欣賞這座美麗的白鷺城嘍。
延續上一回我們一起從「菱之門」爬到了「ほの門」,最終看到了豐臣秀吉時代所留下來的城牆「油壁」。這一次,我們就從「油壁」開始,繼續往姬路城的核心區域-本丸區域與天守閣-前進,面對我們這群侵門踏戶的敵軍們,這一區的機關與陷阱可說是越來越密集,千萬別鬆懈了喔。
如果說我們把北海道比喻成一個即將要相親的對象的話,那麼上一篇我們算是對於他的長相、性別、身高、體重等基本資料有了粗略的瞭解;這一次,我們就來更深入一點,從道南地區開始跟大家聊聊這個人的個性、喜好以及過去的經歷等等,希望大家可以對這個相親對象有更多的認識,並喜歡上他喔。
這次想要帶大家去看看的地方,是我當年在打工度假時,選擇停留時間最長的一個地方,也是我在日本的第二故鄉-「北海道」。所以期待能藉由這一系列的內容,能讓大家對北海道多一層了解,並開啟一趟屬於自己的北海道之旅;而已經在北海道旅行的你/妳,則希望這些內容可以豐富你對北海道的認知,增加更多旅途中的發現與樂趣。
在看完天守閣之後,我們就要開始慢慢往下回程了,此時,畢竟城都攻下了,所以我們就以輕鬆的心情,在下坡的路上,一邊聽聽有關姬路城中有趣的怪談故事,一邊散步回出口嘍~
歡迎回來跟著NANA濕婦一起在姬路城裡繞來繞去,既上一次一起成功攻下天守閣之後,這次我們則是要繞到姬路城天守閣前的備前丸(廣場),從正面、近距離地好好欣賞這座美麗的白鷺城嘍。
延續上一回我們一起從「菱之門」爬到了「ほの門」,最終看到了豐臣秀吉時代所留下來的城牆「油壁」。這一次,我們就從「油壁」開始,繼續往姬路城的核心區域-本丸區域與天守閣-前進,面對我們這群侵門踏戶的敵軍們,這一區的機關與陷阱可說是越來越密集,千萬別鬆懈了喔。
本篇參與的主題策展
中國的做法其實不少見,讀者不要急著痛罵邪惡,因為中國的抄襲能力,嚴格講是台灣人去教出來的,忘記台灣是曾經的海盜王國了嗎?請去G一下,年輕朋友沒經歷那個時代,很難理解抄襲也有產業鏈。
前段航班是國泰,後段名古屋到札幌的國內線就買日航給外國人用的特惠JEP票,這樣同一聯盟,登機證可以先拿方便一點。 CX530預計15點30分抵達名古屋,名古屋到札幌的JL3117是預計16點55分起飛,雖然轉機時間只有1小時25分,不過日航給的名古屋機場最小轉機時間是1小時10分,所以時間是還ok。
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童,其中一個孩子見到良寬,馬上跑了過來拜託他寫幾個字,良寬便在風箏上題了「天上大風」,意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動,自由高飛。
壽司店現在做什麼宣傳都不對,因為顧客不是不想來,而是不能來,而且連帶其他沒有緊急事態宣言的城市裡,河童壽司的營業額也在下降——現在能少出門就是多點活命機會。該怎麼提昇店面的營業額呢?河童壽司想出了新招。 如果顧客不能來吃壽司,那就讓壽司去妳家。
中國的做法其實不少見,讀者不要急著痛罵邪惡,因為中國的抄襲能力,嚴格講是台灣人去教出來的,忘記台灣是曾經的海盜王國了嗎?請去G一下,年輕朋友沒經歷那個時代,很難理解抄襲也有產業鏈。
前段航班是國泰,後段名古屋到札幌的國內線就買日航給外國人用的特惠JEP票,這樣同一聯盟,登機證可以先拿方便一點。 CX530預計15點30分抵達名古屋,名古屋到札幌的JL3117是預計16點55分起飛,雖然轉機時間只有1小時25分,不過日航給的名古屋機場最小轉機時間是1小時10分,所以時間是還ok。
提供一條簡單公式、一套盤點思路,幫助你快速算出去日本自助旅遊需要準備多少日幣現金!
6月11日,No. 162,#一圖勝千言:#神奈川沖浪裏 致敬台日友好
良寬禪師是19世紀初期日本著名的詩人及書法家。相傳某天他遇到一群正放著風箏、卻等不到好風的孩童,其中一個孩子見到良寬,馬上跑了過來拜託他寫幾個字,良寬便在風箏上題了「天上大風」,意喻期待孩子們努力放高的風箏能遇上大風湧動,自由高飛。
壽司店現在做什麼宣傳都不對,因為顧客不是不想來,而是不能來,而且連帶其他沒有緊急事態宣言的城市裡,河童壽司的營業額也在下降——現在能少出門就是多點活命機會。該怎麼提昇店面的營業額呢?河童壽司想出了新招。 如果顧客不能來吃壽司,那就讓壽司去妳家。
你可能也想看
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
是的,身為前端工程師的基本功!還是需要時不時拿出來打磨一番! 這系列文章每個禮拜三都會更新一題CSS Battle的題目與解法
Thumbnail
Tchaikovsky,第一次配上伴奏速度好快。但其實距離譜上標準80速度還好一段距離,但我在家最快也才練到50。 拉完後老師的comment是「你太受CD的影響了」,啊哈。在家練時會對節拍器練,可是一但節拍器關了,我的拍子也就亂了,所以就按腦內音樂記憶拉了吧? 音準要注意會偏高,聽起來太明亮的
167 2020/10/26-11/1 (大丰廠到廣州廠)   週二一早,簡訊傳來抱怨:「貓沒食物了也不管,內褲還要我去買,我那麼忙」,當初兒子小學時在公園看到一只流浪小貓,要帶回家領養,她因為想讓他體會一下養育責任而同意,但兒子常常不換貓沙不補飼料,所以她覺得現在體驗夠了,應該把牠送出去。
Thumbnail
隔天,黎落被東旭接到了他位在S市的套房。 黎落的課結束後,東旭便直接來學校載她,害得黎落嚇死了,生怕被不知道誰給看到然後傳出些什麼謠言。 雖然這其實不算是謠言,是事實。 這是黎落第一次來東旭家,她小心翼翼地跟在東旭身後進門,忍不住偷瞄房子內部的裝潢。 很漂亮的一間屋子,黎落這麼想著。 季景熙挑眉。
Thumbnail
│第167屈芥川賞.直木賞入圍名單 │芥川賞和直木賞的差異說明
Thumbnail
不知道藤井清是哪位,不過就和之前講的一樣,鼓勵去都是好結果啦。 如往常的忙碌的上課日。這天下著雪,但是末凜主動在校區的長凳上寫作業。 為什麼啦?! 一旁還有累到昏睡的室友。 欣儀離開後,有陌生人主動找末凜講話。 拿出作業本,才知對方是附中(?)的學生。
Thumbnail
2021/04/04 才剛換季就變冷了,趁著一早女兒還沒醒加緊練習,主要練習轉枝跟樹上投擲,各種卡豆袋的一天,絕對不是因為懶,只是技術不好
Thumbnail
說到今年的年假,沒有什麼年味,充其量來說只是個放比較久的假期而已
Thumbnail
1.加權指數與櫃買指數 週五的加權指數在非農就業數據開出來後,雖稍微低於預期,但指數仍向上噴出,在美股開盤後於21500形成一個爆量假突破後急轉直下,就一路收至最低。 台股方面走勢需觀察週一在斷頭潮出現後,週二或週三開始有無買單進場支撐,在沒有明確的反轉訊號形成前,小夥伴盡量不要貿然抄底,或是追空
Thumbnail
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎? 新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」,為了搭配這次的更新,我們推出首次貼文策展 ❤️ 使用貼文功能並完成這次的指定任務,還有機會獲得富士即可拍,讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏!
Thumbnail
是的,身為前端工程師的基本功!還是需要時不時拿出來打磨一番! 這系列文章每個禮拜三都會更新一題CSS Battle的題目與解法
Thumbnail
Tchaikovsky,第一次配上伴奏速度好快。但其實距離譜上標準80速度還好一段距離,但我在家最快也才練到50。 拉完後老師的comment是「你太受CD的影響了」,啊哈。在家練時會對節拍器練,可是一但節拍器關了,我的拍子也就亂了,所以就按腦內音樂記憶拉了吧? 音準要注意會偏高,聽起來太明亮的
167 2020/10/26-11/1 (大丰廠到廣州廠)   週二一早,簡訊傳來抱怨:「貓沒食物了也不管,內褲還要我去買,我那麼忙」,當初兒子小學時在公園看到一只流浪小貓,要帶回家領養,她因為想讓他體會一下養育責任而同意,但兒子常常不換貓沙不補飼料,所以她覺得現在體驗夠了,應該把牠送出去。
Thumbnail
隔天,黎落被東旭接到了他位在S市的套房。 黎落的課結束後,東旭便直接來學校載她,害得黎落嚇死了,生怕被不知道誰給看到然後傳出些什麼謠言。 雖然這其實不算是謠言,是事實。 這是黎落第一次來東旭家,她小心翼翼地跟在東旭身後進門,忍不住偷瞄房子內部的裝潢。 很漂亮的一間屋子,黎落這麼想著。 季景熙挑眉。
Thumbnail
│第167屈芥川賞.直木賞入圍名單 │芥川賞和直木賞的差異說明
Thumbnail
不知道藤井清是哪位,不過就和之前講的一樣,鼓勵去都是好結果啦。 如往常的忙碌的上課日。這天下著雪,但是末凜主動在校區的長凳上寫作業。 為什麼啦?! 一旁還有累到昏睡的室友。 欣儀離開後,有陌生人主動找末凜講話。 拿出作業本,才知對方是附中(?)的學生。
Thumbnail
2021/04/04 才剛換季就變冷了,趁著一早女兒還沒醒加緊練習,主要練習轉枝跟樹上投擲,各種卡豆袋的一天,絕對不是因為懶,只是技術不好
Thumbnail
說到今年的年假,沒有什麼年味,充其量來說只是個放比較久的假期而已