〈桜〉,為心底那朵獨一無二的花取個名字吧

閱讀時間約 2 分鐘
櫻花的歌&甜點
請不要遺失 留存在你心中 依然綻放的愛......

春天來了~太陽露臉,天氣回溫,春暖花開......好吧,那是上週了,這幾天天氣又驟變濕冷了,菓子上週剛換下的厚衣服,這幾天又被迫重新穿回身上了,大家這幾天要隨天氣好好注意保暖。

雖然剛回溫沒幾天又見低溫,但這多變的天氣就是春天啊~

春天來了證據二(?),菓子這段時間雖沒發文,但都悠遊在格友們的沙龍間,欣賞了不少春天氣息及花開的美照OvO,而看著這些櫻花美照,腦海裡一直浮現的是這首歌一熊木杏里的《桜》,分享給大家。

菓子除了看到許多花開的美照外,也在社群看到了許多令菓子躍躍欲試的春天甜點,那就來聽首櫻花的歌,配個櫻花甜點吧~

☆櫻花的甜點

櫻花巧克力莓果蛋糕

Sefun喜歡你購物網(喜憨兒基金會):

【👑甜點女王節】任2件85折,優惠至3/31止

☆櫻花的歌

《桜》- 熊木杏里

中文歌詞

《桜》- 熊木杏里

為無名的花朵取個名字吧

這世上獨一無二的花

為了在嚴冬中也不被擊倒

為了因為誰的聲音能再挺立起來

猶如在泥土下沉眠的生命

即使被柏油掩藏

每一次相遇時

難免還想著分離時的寂寥

相隔兩地的兩人 猶如太陽與明月一般

尚未結實的花朵也好

花蕾凋零的花朵也好

盼望著你與誰在未來

在沐浴春風時相遇

每當櫻花落英成繽紛時

再一次懷抱著無法傳達的思念

任由淚水與笑容消逝

那一刻我又長大成人

為了無止盡追尋而悲傷

忍受這強烈而純粹的哀傷

卻也不曾有過分毫改變

請不要遺失

留存在你心中

依然綻放的愛......


在街上瞥見你寂寞的身影

轉眼在人群中消逝

憶起當時 澄澈雙眸底的光輝

希望不要因為時光飛逝而玷污了

不需要再多言 甚至無法再多言

化成雨滴而流下的淚水

已然撫平我心中的傷痕

每個人

在內心的深處

藏著捨不得放下的花朵

那是稱不上魁偉的花朵

僅僅是轉眼即逝的 一朵花

只要花瓣數量未曾改變

便能感受堅強著活下去的渴望

縱使在狂風暴雨中

任風雨摧殘

堅信著大雨終將平息

每當櫻花落英成繽紛時

再一次懷抱著無法傳達的思念

任由淚水與笑容消逝

那一刻我又長大成人

為了無止盡追尋而悲傷

忍受這強烈而純粹的哀傷

卻也不曾有過分毫改變

請不要遺失

留存在你心中

依然綻放的愛......


為無名的花朵取個名字吧

這世上獨一無二的花

為了在嚴冬中也不被擊倒

為了因為誰的聲音能再挺立起來


歌詞翻譯來源:https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-1516.html


文:花茶菓子

圖:Sefun喜歡你購物網(https://www.sefunnet.com/Home/Index)

101會員
127Content count
花茶菓子の一期一會分享屋。每一次的相遇與分享都是一期一會。嘿~忙裡偷閒一下,進來喝一杯分享特調吧~
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Stepets: Walking Pet Simulator,分享這款可愛的走路孵蛋養寵APP,讓你心情愉悅、輕鬆無壓力地自然而然多走一些路。
日常生活中糟心事好多,而這天運氣up,讓我想點首《小幸運》......
我知道待人以善,也許能收到來自善意的回饋,以不知何種形式,或是直接作用於自己身上,或是你所重視的人。但分享的善意會以如此速度、具體、明確的方式得到回報,是我始料未及的,即使它只是一個小舉動,但在當下是如此的令人感觸深刻(笑)。 早上出門購物在商店門口停機車時,右邊一輛機車停得筆直......
歡迎光臨~花茶菓子的微資手札分享屋~我是店長花茶菓子。
Stepets: Walking Pet Simulator,分享這款可愛的走路孵蛋養寵APP,讓你心情愉悅、輕鬆無壓力地自然而然多走一些路。
日常生活中糟心事好多,而這天運氣up,讓我想點首《小幸運》......
我知道待人以善,也許能收到來自善意的回饋,以不知何種形式,或是直接作用於自己身上,或是你所重視的人。但分享的善意會以如此速度、具體、明確的方式得到回報,是我始料未及的,即使它只是一個小舉動,但在當下是如此的令人感觸深刻(笑)。 早上出門購物在商店門口停機車時,右邊一輛機車停得筆直......
歡迎光臨~花茶菓子的微資手札分享屋~我是店長花茶菓子。
本篇參與的主題策展
首先,若以過往歷史績效報酬表現來看,台積電表現得比0050好(如下表),這個是大家都知道的事實,因為半導體產業過去幾十年來成長快速,台積電的晶圓製造在近幾年又無對手,所以如果有後見之明,台積電勝出,時間若能回到過去,我一定選台積電。
在成田機場第二航廈南安檢區一過安檢,在61號登機口旁,就會看到日航櫻花貴賓室。 除了寰宇一家高卡、商務艙乘客外,日航豪經艙與全價經濟艙(首爾與關島除外),還有星宇航空商務艙乘客都可以使用櫻花商務貴賓室。 不虧是日航成田主場貴賓室,佔地相當大,分為三樓用餐區與二樓休息區。
訂票 又到了每年2、3月的賞櫻旺季,繼上次去了福壽山千櫻園後,這次目標轉為武陵農場(是說我從來沒去過武陵農場會不會太誇張?),為了不再讓人生白活立馬手刀訂了國光客運的賞櫻專車,來回加上門票才730大洋(臺北轉運站app訂購,另加手續費10元),算是便宜,畢竟路途那麼遙遠。 上車出發 茶莊午餐 回程
花下泡茶,想起英國詩人布萊克的名言:「一沙一世界,一花一天堂,掌中握無限,剎那即永恆。」觀察一粒小小的沙,可以看到浩瀚的世界,從一朵花中,可以欣賞到宇宙之美,只要用心,就可以從日常事物中領悟生命的意義。美感第一步,就是訓練對大自然的觀察能力,多看多領略大自然之美,就是在收集自己的美感資料庫。
今年的立春多雨,看著窗外不斷落下的雨水,感覺濕冷的天氣還會持續一陣子,春天真的來了,春天是好佳節吧?
最近和家人來到桃園翠墨莊園賞櫻~ 到訪時間:2022/01/20 當時櫻花約開三成 春節期間櫻花應該會盛開~這裡也是寵物友善空間,不仿和家人、毛小孩來趟賞櫻之旅吧!
首先,若以過往歷史績效報酬表現來看,台積電表現得比0050好(如下表),這個是大家都知道的事實,因為半導體產業過去幾十年來成長快速,台積電的晶圓製造在近幾年又無對手,所以如果有後見之明,台積電勝出,時間若能回到過去,我一定選台積電。
在成田機場第二航廈南安檢區一過安檢,在61號登機口旁,就會看到日航櫻花貴賓室。 除了寰宇一家高卡、商務艙乘客外,日航豪經艙與全價經濟艙(首爾與關島除外),還有星宇航空商務艙乘客都可以使用櫻花商務貴賓室。 不虧是日航成田主場貴賓室,佔地相當大,分為三樓用餐區與二樓休息區。
訂票 又到了每年2、3月的賞櫻旺季,繼上次去了福壽山千櫻園後,這次目標轉為武陵農場(是說我從來沒去過武陵農場會不會太誇張?),為了不再讓人生白活立馬手刀訂了國光客運的賞櫻專車,來回加上門票才730大洋(臺北轉運站app訂購,另加手續費10元),算是便宜,畢竟路途那麼遙遠。 上車出發 茶莊午餐 回程
花下泡茶,想起英國詩人布萊克的名言:「一沙一世界,一花一天堂,掌中握無限,剎那即永恆。」觀察一粒小小的沙,可以看到浩瀚的世界,從一朵花中,可以欣賞到宇宙之美,只要用心,就可以從日常事物中領悟生命的意義。美感第一步,就是訓練對大自然的觀察能力,多看多領略大自然之美,就是在收集自己的美感資料庫。
今年的立春多雨,看著窗外不斷落下的雨水,感覺濕冷的天氣還會持續一陣子,春天真的來了,春天是好佳節吧?
最近和家人來到桃園翠墨莊園賞櫻~ 到訪時間:2022/01/20 當時櫻花約開三成 春節期間櫻花應該會盛開~這裡也是寵物友善空間,不仿和家人、毛小孩來趟賞櫻之旅吧!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、優質公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
人會流汗好像是再正常不過的事情了, 但是運動或是夏天流汗不僅那種黏膩感很討厭, 甚至發出臭味影響其他人就尷尬了, 可是你知道嗎? 會流汗可是人類演化中生存最強大的武器之一。 而且多多流汗有益健康,可以降低失智、心血管疾病發生機率。 所以不要太污名化流汗了。
Thumbnail
在第二版的《EMDR應用於兒童心理治療之藝術:從嬰兒到青少年》中,作者將他們全面性的2008年版本擴展到與嬰兒和青少年相關的資訊。貫穿第二版的指導語和腳本偏重於適合這些年齡層的發展語言。此外,有一個全新的章節特別說明如何將EMDR應用於非常年幼的兒童(嬰兒、幼兒、學齡前兒童),以及第二章說明如何以E
Thumbnail
可惜參考真實事件的角色是牧師,而不是主角姜仁久⋯牧師全耀煥確實是個厲害的人物,只不過那個遊走在國情院、牧師、還有中國黑幫陳震之間的主角,更是魔高一丈。 先不說主角為了取得牧師注意,在坐牢期間,做起販毒生意,甚至吸引一群追隨者,共同打拼fight for money 。 仁久出獄回到蘇利南,因為知道牧
Thumbnail
《薄櫻鬼》遊戲標籤:乙女、全語音、幕末、奇幻、多結局、選擇導向、視覺小說。
Thumbnail
《鶯逝》改編自真人真事,因為是真人真事,我就不怕爆雷了,以下內容涉及案情: 話說在2010年一個女子在長島失蹤,母親知道後用盡一切辦法尋找女兒。警方雖然在女子失蹤前收到求助電話,卻很遲才抵達現場,結果抵達時已經找不到人。 警方原本對女子失蹤不上心,但在女子的母親不斷進迫下,才展開搜查,並且在該區找
Thumbnail
# 30《罌籠葬》:這本小說在2009年第一屆台灣角川輕小說暨插畫大賞獲得了金賞,據說在當年引發了熱烈的迴響,後來這本小說甚至出了日版、廣播劇、CD單曲等等周邊,可說是紅極一時的作品。就讓我們一起來欣賞這部作品的獨特之處吧!
Thumbnail
希臘流傳一個民間故事,賽倫是一群擁有美貌和歌聲的美妖精,他們吸引大海中的水手靠近,而且會在水手耳邊輕聲細語,讓他們忘記觸礁的危險,最後船就會撞碎在礁岩上。 直到奧德修斯的出現,他想出了一個辦法:他將自己綁在桅杆上,然後叫水手用蜂蠟塞住耳朵。如此一來,水手不會受到賽倫的誘惑,而他自己可以聆聽美妙歌
Thumbnail
本專欄將提供給您最新的市場資訊、產業研究、交易心法、優質公司介紹,以上內容並非個股分析,還請各位依據自身狀況作出交易決策。歡迎訂閱支持我,獲得相關內容,也祝您的投資之路順遂! 每年 $990 訂閱方案👉 https://reurl.cc/VNYVxZ 每月 $99 訂閱方案👉https://re
Thumbnail
人會流汗好像是再正常不過的事情了, 但是運動或是夏天流汗不僅那種黏膩感很討厭, 甚至發出臭味影響其他人就尷尬了, 可是你知道嗎? 會流汗可是人類演化中生存最強大的武器之一。 而且多多流汗有益健康,可以降低失智、心血管疾病發生機率。 所以不要太污名化流汗了。
Thumbnail
在第二版的《EMDR應用於兒童心理治療之藝術:從嬰兒到青少年》中,作者將他們全面性的2008年版本擴展到與嬰兒和青少年相關的資訊。貫穿第二版的指導語和腳本偏重於適合這些年齡層的發展語言。此外,有一個全新的章節特別說明如何將EMDR應用於非常年幼的兒童(嬰兒、幼兒、學齡前兒童),以及第二章說明如何以E
Thumbnail
可惜參考真實事件的角色是牧師,而不是主角姜仁久⋯牧師全耀煥確實是個厲害的人物,只不過那個遊走在國情院、牧師、還有中國黑幫陳震之間的主角,更是魔高一丈。 先不說主角為了取得牧師注意,在坐牢期間,做起販毒生意,甚至吸引一群追隨者,共同打拼fight for money 。 仁久出獄回到蘇利南,因為知道牧
Thumbnail
《薄櫻鬼》遊戲標籤:乙女、全語音、幕末、奇幻、多結局、選擇導向、視覺小說。
Thumbnail
《鶯逝》改編自真人真事,因為是真人真事,我就不怕爆雷了,以下內容涉及案情: 話說在2010年一個女子在長島失蹤,母親知道後用盡一切辦法尋找女兒。警方雖然在女子失蹤前收到求助電話,卻很遲才抵達現場,結果抵達時已經找不到人。 警方原本對女子失蹤不上心,但在女子的母親不斷進迫下,才展開搜查,並且在該區找
Thumbnail
# 30《罌籠葬》:這本小說在2009年第一屆台灣角川輕小說暨插畫大賞獲得了金賞,據說在當年引發了熱烈的迴響,後來這本小說甚至出了日版、廣播劇、CD單曲等等周邊,可說是紅極一時的作品。就讓我們一起來欣賞這部作品的獨特之處吧!
Thumbnail
希臘流傳一個民間故事,賽倫是一群擁有美貌和歌聲的美妖精,他們吸引大海中的水手靠近,而且會在水手耳邊輕聲細語,讓他們忘記觸礁的危險,最後船就會撞碎在礁岩上。 直到奧德修斯的出現,他想出了一個辦法:他將自己綁在桅杆上,然後叫水手用蜂蠟塞住耳朵。如此一來,水手不會受到賽倫的誘惑,而他自己可以聆聽美妙歌