誰識當年舊主人

平生為愛西湖好，來擁朱輪。富貴浮雲，俯仰流年二十春。

前言

歐陽修頌揚穎州西湖的十首＜采桑子＞，起句即主題，末三字都是”西湖好”，例如「春深雨過西湖好」；「畫船載酒西湖好」；「羣芳過後西湖好」……而其末句，約略可想像置身湖中的情趣，例如：

隱隱苼歌處處隨；穩泛平波任醉眠；行雲卻在行舟下；疑是湖中別有天；垂柳闌干盡日風；一片笙歌醉裏歸；一點滄洲白鷺飛；雙燕歸來細雨中；水面風來酒面醒；人在舟中便是仙。

第十首原文

前九首描述的都是湖中景色及遊賞心得，只有第十首則是抒發情感，而且不止於抒發對西湖的情感，而是對整個人生的感慨。原文是

采桑子  宋代：歐陽修

平生為愛西湖好，來擁朱輪。富貴浮雲，俯仰流年二十春。

歸來恰似遼東鶴，城郭人民，觸目皆新，誰識當年舊主人？

註釋

第一句很有意思，我到穎州來似乎是注定的，我和穎州是有淵源的，上蒼知道西湖景色極合我的口味，所以特別安排我來此擔任太守，可以好好玩味、遊賞這兒的天光水色。我之前在此雖然時間不長，但因太喜歡這兒了，所以曾立定之後重遊，甚至長住的想法，於今終於實現了，我回來了，隔了二十年，我終於回來了。 

這二十年間，我得意過，我失意過，我富貴過，我貧賤過，但那一切都已經過去了，過去的榮華富貴就像浮雲一樣漂浮不定，而就我個人來說，「富貴於我如浮雲」，那不是我在意或重視的東西，我不企盼，也不奢求，我抱持的態度是：得之我幸，失之我命。我不大受際運的影響，只是沒想到的是就在這起起伏伏的經歷中，二十年就這樣過去了，時光流逝之快真的令人心驚。

此次歸來就像陶淵明《搜神後記》卷一所描述的那個學道成仙，化鶴返鄉的遼東人丁令威一樣，他當時曾有「城郭如舊，人事已非」的感嘆，而我呢？似乎更進一層，城郭已不復當年形貌；人民，看起來都是陌生的。當年我是一州之首，可是時過境遷的現在，又還有誰認得我這個當年的舊主人呢？

悵惘

當年是「來擁朱輪」，今日則是：無人認識，乏人問津，雖然沒有明說，但字裡行間卻透露出一絲絲的悵惘與悲涼。

後記

年初去福州旅遊時，街上竟然有家書店，有書店就有了文化，有了喧囂中的沈穩，入內參觀，店內有許多不同的”福”字，福至心靈之際，買了一本《歐陽修傳》，一本《蘇東坡傳》，似乎也因此為旅途平添了一些文化的氣息。