泰語中的量詞用法
在泰語中，量詞的使用非常普遍，幾乎每個名詞都伴隨著一個專屬的量詞。
今天讓我們一起來看看這些常見的泰語量詞，它們的用法及生活中的實際例子！
- ฟอง fong - 顆（專用於蛋）
- 鴨蛋每顆多少錢呢？
- ไข่เป็ดฟองละเท่าไหร่บาท
- khài bpèd fong lá thâo rài bàat
- มวน muan - 卷（用於捲狀物品）
- 這卷雪茄來自古巴，真是美味！
- ซิการ์มวนนี้มาจากคิวบา อร่อยมาก si gaa muan née maa jàak kiu baa aròi mâak
- แห่ง hàeng - 個（用於地方單位）
- 這家飯店有五星級的餐飲。
- โรงแรมแห้งนี้มีร้านอาหารที่ห้าดาว rong raem hàeng née mee ráan aahǎan thêe hâa dao
- คน khon - 人，位
- 有幾位？
- มีกี่คน mee gèe khon
- ห้อง hâwng - 間（房間的單位）
- 這裡每間房子有幾間房間？
- ที่นี่บ้านละมีกี่ห้อง thêe nêe hâwng lá mee gèe hâwng
- เล่ม lêm - 本（用於書本）
- 這本書讀完了嗎？
- เล่มนี้อ่านจบแล้วไหม lêm née àan jòb láew mái
- เครื่อง khrêuang - 臺（機器的單位）
- 那臺電視不貴。
- ทีวีเครื่องนั้นไม่แพง thee wee khrêuang nán mâi phaeng
- ลูก lûuk - 顆（用於球類）
- 拿三顆足球來玩吧！
- เอามาฟุตบอลสามลูกเล่นกัน ao maa fút bàwn sǎam lûuk lên gan
- คู่ khûu - 雙（用於成對的物品）
- 泰國朋友來臺灣買到八雙鞋子。
- เพื่อนไทยมาไต้หวันได้ซื้อรองเท้าแปดคู่ phêuan thai maa dtâi wǎn séu róng thao bpàed khûu
- ลำ lam - 艘（大型交通工具的量詞）
- 有颱風的時候每艘船都必須要回來。
- เวลาไต้ฝุ่นเรือทุกลำจะต้องกลับมา we laa dtâi fùn rěua thúk lam jà dtâwng glàp maa
掌握這些量詞，將有助於你更準確地使用泰語。
想知道更多關於泰語的有趣知識嗎？來學習泰語，讓你的語言技能更上一層樓！
歡迎加入我們的【時時泰】 泰語學習行列，
我們提供多種泰語課程包括初學者和進階課程。
目前一對一課程有【泰文字母基礎班】、【商務泰語】、【旅遊泰語】。
【泰語課程諮詢】
【泰語系列教材】
【泰語學習沙龍】
【泰語學習方格】加入社群
【官方Line帳號】加入領優惠券與接收最新活動消息
29會員
81Content count
歡迎加入時時泰沙龍！推出「時時學泰文初心者啟蒙方案」，適合泰文新手，提供旅遊泰文實用用法和有趣單字介紹，輕鬆入門，自信開啟泰國之旅！若想更深入學習，考慮「時時學泰文達人方案」，涵蓋泰文進階用詞、時事與產業趨勢、圖文泰文閱讀、泰文檢定秘笈等，助你掌握泰文精髓，成為泰文達人！訂閱「時時學」也能探索泰國文化與泰語學習之旅。
留言0
查看全部
你可能也想看
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
1.
經過了新工作新崗位的三天魔鬼式集訓，週五下班回到家的周顛，幾乎進門就“立撲”了，躺在床上裝死屍。
女朋友怎麼踢他都不起來，道：“哎，難道你要人餵飯不成？”
周顛道：“好。”
“我只拌了點涼麵，麵條不好喂。一會兒自己起來吃，乖。”
她說完捧著個西瓜，拿著勺子，電腦往床前的椅子上一
什麼是真正的堅強？堅強不是堅硬，而是柔軟，並能經得起風雪的考驗。本文分享三個概念：失敗不可怕、困境也許能帶來好運、保持平靜安穩。這本書專為青少年打造，以生活例子闡述理念。讓人思考，自己是否真的堅強？
近期隨著單身即地獄3、換乘戀愛3節目的播出，各大網路平台都充斥著韓國戀愛實境秀的相關文章，讓我想起當年韓國戀綜迅速火紅的時期與看到走火入魔的我，盤點那些我看過的戀愛實境秀。
上集介紹了很多時下熱門的戀愛實境秀，這一集分享的是有一些比較特別規則或題材的類型。一起繼續看下去吧~
近期隨著單身即地獄3、換乘戀愛3節目的播出，各大網路平台都充斥著韓國戀愛實境秀的相關文章，讓我想起當年韓國戀綜迅速火紅的時期與看到走火入魔的我，盤點那些我看過的戀愛實境秀，大致上會分成6大類型，每個類型底下還會有相關的節目與觀看心得(有雷)。
讓我們從兩個金融市場現象，聊聊台灣的社會心理趨勢。
號稱國民ETF的國泰永續高股息(00878)，發行不到三年，受益人數衝破百萬，買氣爆棚。
與此同時，另一檔同樣人氣不弱、訴求相仿的元老級ETF—元大高股息(0056)，也在去(2023)年「與時俱進」，將從原本的年配息改成季配息。同一時間，新發行
第17章 兩條道路
4月10日是周日。上午11點多，他在PAK'nSAVE買一周的食物，S給他發了一篇微信公眾號的文章，標題叫《上海防疫 背後的國本之爭》。
他當時推著超市的小車，當然沒法細看。回到家，他一邊煮著雞胸肉，一邊看這篇公眾號文章。是昨天4月9日發的。巨長巨長的，感覺超過一萬字了。
全文很
大家好，我是吳照麟，66歲的法定老人，也是大家"科技養生"路上的好友。
老陳經過三年的工作室"平衡整復"服務，已經在最近超過10,000人次的服務總量；同時，也發現許多的客人在面對身體健康問題時，伴隨許多的疑問？這些疑問不僅影響他們對是否身體生病了或只是身體轉好反應？+病症或病因的判斷？+調理或吃藥
文、圖／Verizon Media提供
隨著全台三級警戒繼續延長，同時肩負工作及家庭照護的職場工作者壓力倍增，長期關注員工身心健康的Verizon Media，希望透過企業承諾及實際作為，讓「心理健康照護」成為企業員工協助方案的重點項目之一，並期待與全球企業一同為員工心
文、圖／尼爾森提供
全球績效管理公司尼爾森公司22日宣布，GroupM（WPP旗下的媒體投資集團）選擇尼爾森為亞太地區主要的數位觀眾測量的合作夥伴。GroupM將使用尼爾森數位廣告收視率衡量8個亞洲市場包括香港、印尼、日本、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣及泰國觀眾曾接觸過的網路
●2005韓國電影【戀人絮語 새드 무비 Sad Movie】只講離別的悲傷電影 (鄭雨盛 林秀晶 車太鉉 孫泰英 廉晶雅 呂珍九 申敏兒 李己雨)
談到情，千變萬化。就因為不清楚是幸福或難過就悄悄開始，更吸引人。網路上說這部韓國電影在催淚指數上超高，台灣大概是2006年尾上映過。
重點摘要：
1.9 月降息 2 碼、進一步暗示年內還有 50 bp 降息
2.SEP 上修失業率預期，但快速的降息速率將有助失業率觸頂
3.未來幾個月經濟數據將繼續轉弱，經濟復甦的時點或是 1Q25 季底附近
近期的「貼文發佈流程 & 版型大更新」功能大家使用了嗎？
新版式整體視覺上「更加凸顯圖片」，為了搭配這次的更新，我們推出首次貼文策展 ❤️
使用貼文功能並完成這次的指定任務，還有機會獲得富士即可拍，讓你的美好回憶都可以用即可拍珍藏！
1.
經過了新工作新崗位的三天魔鬼式集訓，週五下班回到家的周顛，幾乎進門就“立撲”了，躺在床上裝死屍。
女朋友怎麼踢他都不起來，道：“哎，難道你要人餵飯不成？”
周顛道：“好。”
“我只拌了點涼麵，麵條不好喂。一會兒自己起來吃，乖。”
她說完捧著個西瓜，拿著勺子，電腦往床前的椅子上一
什麼是真正的堅強？堅強不是堅硬，而是柔軟，並能經得起風雪的考驗。本文分享三個概念：失敗不可怕、困境也許能帶來好運、保持平靜安穩。這本書專為青少年打造，以生活例子闡述理念。讓人思考，自己是否真的堅強？
近期隨著單身即地獄3、換乘戀愛3節目的播出，各大網路平台都充斥著韓國戀愛實境秀的相關文章，讓我想起當年韓國戀綜迅速火紅的時期與看到走火入魔的我，盤點那些我看過的戀愛實境秀。
上集介紹了很多時下熱門的戀愛實境秀，這一集分享的是有一些比較特別規則或題材的類型。一起繼續看下去吧~
近期隨著單身即地獄3、換乘戀愛3節目的播出，各大網路平台都充斥著韓國戀愛實境秀的相關文章，讓我想起當年韓國戀綜迅速火紅的時期與看到走火入魔的我，盤點那些我看過的戀愛實境秀，大致上會分成6大類型，每個類型底下還會有相關的節目與觀看心得(有雷)。
讓我們從兩個金融市場現象，聊聊台灣的社會心理趨勢。
號稱國民ETF的國泰永續高股息(00878)，發行不到三年，受益人數衝破百萬，買氣爆棚。
與此同時，另一檔同樣人氣不弱、訴求相仿的元老級ETF—元大高股息(0056)，也在去(2023)年「與時俱進」，將從原本的年配息改成季配息。同一時間，新發行
第17章 兩條道路
4月10日是周日。上午11點多，他在PAK'nSAVE買一周的食物，S給他發了一篇微信公眾號的文章，標題叫《上海防疫 背後的國本之爭》。
他當時推著超市的小車，當然沒法細看。回到家，他一邊煮著雞胸肉，一邊看這篇公眾號文章。是昨天4月9日發的。巨長巨長的，感覺超過一萬字了。
全文很
大家好，我是吳照麟，66歲的法定老人，也是大家"科技養生"路上的好友。
老陳經過三年的工作室"平衡整復"服務，已經在最近超過10,000人次的服務總量；同時，也發現許多的客人在面對身體健康問題時，伴隨許多的疑問？這些疑問不僅影響他們對是否身體生病了或只是身體轉好反應？+病症或病因的判斷？+調理或吃藥
文、圖／Verizon Media提供
隨著全台三級警戒繼續延長，同時肩負工作及家庭照護的職場工作者壓力倍增，長期關注員工身心健康的Verizon Media，希望透過企業承諾及實際作為，讓「心理健康照護」成為企業員工協助方案的重點項目之一，並期待與全球企業一同為員工心
文、圖／尼爾森提供
全球績效管理公司尼爾森公司22日宣布，GroupM（WPP旗下的媒體投資集團）選擇尼爾森為亞太地區主要的數位觀眾測量的合作夥伴。GroupM將使用尼爾森數位廣告收視率衡量8個亞洲市場包括香港、印尼、日本、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣及泰國觀眾曾接觸過的網路
●2005韓國電影【戀人絮語 새드 무비 Sad Movie】只講離別的悲傷電影 (鄭雨盛 林秀晶 車太鉉 孫泰英 廉晶雅 呂珍九 申敏兒 李己雨)
談到情，千變萬化。就因為不清楚是幸福或難過就悄悄開始，更吸引人。網路上說這部韓國電影在催淚指數上超高，台灣大概是2006年尾上映過。