白色——愛的溫度

     冷颼颼的天氣，收到一本描述大雪的圖畫書—《雪地裡的奇蹟》（Grand Blanc,2021）（文/艾黛兒‧塔耶爾，圖/傑鴻‧貝哈，出版/小天下），心想：會不會越讀越「凍人」呀？

     端賞繪本封面時發現：設計得好有意思呀！

     畫面正中央立著一頭北極熊，牠站在消融的冰層邊，似乎象徵著當今這類極地生物的困境——受全球暖化影響，北極熊在日漸消融的冰原上掙扎求生。

     其腳底一道水鏡又映照出白熊的倒影，仿佛警示著其中一種極地生物的未來。

     左眼盲了的白熊抬頭凝視讀者，那股神情不禁吸引住讀者，於是同樣也將目光向獨眼熊凝望而去。

     反射、映照、投影……我們不斷從各種現象中觀看自己，同時也觀看彼此。

   顫微微地打開書頁，穿過蝴蝶頁的咻～咻～刺骨寒流，跟著書名頁上身著藍襖的小小人逆風而行，任鏡頭引領我們來到極地。

    故事採兩條動線併進：一條由獨眼大白熊領軍，母熊因為久未進食，需要補給營養，好哺育兩隻小北極熊，從而引領讀者的視角，觀看到極地生物艱難的生存環境。

    另一條則是透過小女孩來牽動劇情，剛滿八歲的莎斯基迫不及待地獨自出門，練習垂釣的過程中，描繪出因紐特人成長過程必備的謀生技能。

    敘事方式宛如電影般，兩條故事線的角色看似互不相關，實則「冰原環境」扮演起串連任務，將不同的兩種生物交疊，呼應出共同情愫。那場暴風雪，正是故事高潮，也是繪本的核心，其成就出雪地裡的一幕奇蹟，無不證明愛的力量——超越物種與溫度——絕地逢生。

    獵捕無果的白熊在暴風雪中遇見垂釣返家迷途的女孩，心弦一下緊繃起來。莎斯基大方將漁獲分享給餓壞了的大熊，其純真無畏的善意率先「破冰」，當即化解物種間屏障，同樣得到相應的回饋——大熊以自身體溫保住了莎斯基的免受冰雪風寒。

    聯想起諾貝爾文學獎得主以撒辛格也有一則類似的故事《山羊茲拉提》，內容描述小主人為家裡生計，不得不賣掉親手餵養大的山羊茲拉提，但前往市集路上卻遇見突發的大風雪，一人一羊躲進稻草堆中，昏暗惶恐中營造了溫馨、暖意的一幕。

    同樣也是一人一熊被迷茫冷咧籠罩，同樣也從而升起一股愛的溫暖熱力，但與文字細膩描寫不同，繪本透過有設計的故事結構，再搭配上描繪與拼貼併用的圖像，營生成完全不同風格的創作。

    當然也推翻我先前猜想——這真是一本讀來好溫暖的圖畫書呀！白色、藍色並不一定是冷冽、冰寒的代表，也可能透露著純淨、寧謐的訊息，像莎斯基天真無邪的良善，或是傳達了輕巧、柔緻的質感，像大白熊蓬鬆溫暖的懷抱。那些白色、藍色、咻～咻～咻～地，在飽富愛意的情節鋪陳下，都一一產生溫度。＃

＊2023的《大雪的那一天》(Jour Blanc）是本書的前傳。