同事L：「夜市仔 ê 人攏共 hun-kue̍h-á 擲佇溝仔底呢！真害！」

同事W：「香瓜仔？？？」

【薰橛仔／hun-kue̍h-á】菸蒂

=薰頭／hun-thâu

=薰節仔／hun-tsat-á

橛∕kue̍h

事物的一節、一段，例如「遏一橛／at tsi̍t-kue̍h(折一節)」；事物失落了一節或斷了一節稱為「斷橛／tn̄g-kue̍h」。

e.g.

「我昨瞑啉傷濟斷橛去，攏袂記得發生啥代誌。」

「讀冊了後無人佮我講台語，煞斷橛去，到今才沓沓仔抾轉來。」