台語
含有「台語」共 1492 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
這場講座很開心能夠《吾土》創作過程當中的兩位重要人物再次相聚，一位是飾演劇中主角馬水生的王靖惇老師，另一位則是為劇中台語腔調把關的賴昭男老師。在映後的交流裡，我們跟現場的朋友再次經歷了《吾土》製作的整個過程，交流在地方拍攝電影的資源投注，各方各面都存在著細緻的考量。
謝謝您的分享❤️
這篇文章是「Talk Talk秀台語」第1季EP13台語筆記。
抽鬮仔 thiu-khau-á（抽籤）
癮癮 giàn-giàn（傻傻的）
鳥仔岫 tsiáu-á-siū（鳥巢）
無底代 bô-tī-tāi （不相干）
心肝頭 sim-kuann-thâu（心裡頭）
這一年，終於來到最後一個木曜日，有鑑於下一回的木曜日已是２０２５，所以時間雖然還有幾天，不如就趁著現在，來好好檢視一下２０２４這一年，有什麼樣的成長或省思吧！
在下筆之前，回憶了一下去年 Ⓢ木曜雑談丨안녕2023，안녕2024 的巡禮，發現這一年人生中並沒有什麼太多的改變。不知這是好是壞？！
原
TATTERCOATS
In a great Palace by the sea there once dwelt a very rich old lord, who had neither wife nor children living, only one little granddaught
這篇文章是「Talk Talk秀台語」第1季EP09台語筆記。
咇咇掣 phi̍h-phi̍h-tshuah（發抖）
徛腳馬 khiā-kha-bé（蹲馬步）
歪膏揤斜 uai-ko-tshi̍h-tshua̍h
烏青凝血 oo-tshinn-gîng-huih
這篇文章是「Talk Talk秀台語」第1季EP08台語筆記。
抽鬮仔 thiu-khau-á（抽籤）
戇甲袂扒癢（笨到不會抓癢）
現流仔 hiān-lâu-á（現撈海產）
鶺趒 tshio-tiô = 囂俳 hiau-pai
頓蹬 tùn-tenn（停頓）
編曲 pian-khik
忘年相識的朋友阿德發行了他的新專輯《某乜人 𝗨𝗻𝗿𝗲𝘃𝗲𝗮𝗹𝗲𝗱》雖然他都自稱流氓，但在創作上他更像詩人一點。形式上，阿德對台語文的創作有許多突破既定框架的嘗試，而內容則編織入他真誠的生命經驗與思考，散發出含納陰翳的溫柔與時間的香氣。
謝謝您的分享❤️
這篇文章是「Talk Talk秀台語」第1季EP07台語筆記。
品文品武 phín bûn phín bú（比拼文武）
點燈結綵 tiám-ting-kat-tshái
大身大命 tuā-sin-tuā-miā（女生懷孕不宜太辛苦）
卸世卸眾 sià-sì-sià-tsìng（丟人現眼）
這篇文章是「Talk Talk秀台語」第1季EP06台語筆記。
譀古 hàm-kóo（荒唐）
轉白仁 tńg-pe̍h-lîn = 反白仁（翻白眼）
掠兔仔 lia̍h-thòo-á（抓兔子、嘔吐）
膨獅獅 phòng-sai-sai（膨鬆）
逼籤詩 pik-tshiam-si（解籤）