十九世紀初，外星美女曾經到訪日本
1803年2月22日，一個平靜的清晨，在日本常陸國（今茨城縣）原宿濱的海岸邊，漁民們發現了一艘不尋常的船，隨波漂浮，神秘而引人注目。他們將這艘奇怪的船拖上岸，仔細打量著：這艘船形狀像一個巨大的圓陀螺，宛如一個香爐般矗立在他們眼前。它高達3.3公尺，寬5.45公尺，船體外觀上半部由紅木製成，刷著艷紅的漆，下半部分覆蓋著閃閃發亮的金屬板，讓人不禁對它的來源和目的充滿好奇。
船的上半部裝有幾扇窗戶，由晶瑩透亮的玻璃或水晶製成，並以橫杆固定，窗框被不知名的樹脂堵塞著，使人難以窺探其內部。船隻內部的裝飾令人匪夷所思，牆面上刻滿了一種陌生的文字，像是在講述某種失落的故事。更引人注目的是，船艙裡的某個符號與太極旗的形狀極為相似，讓人不禁聯想到神秘的異國風情。
在這艘奇異的船中，漁民們還發現了一些不尋常的物品：兩張毛毯、一瓶裝滿清水的玻璃瓶，容量足有3.6公升，還有一些小糕點和肉食，看起來是預先準備好的糧食。就在這一片迷霧般的情境中，船內突然出現了一名年輕女子，年約18至20歲，身高約1.5公尺。她的長髮紅若火焰，眉毛也帶著同樣的紅色，瀑布般的髮絲綁成馬尾垂至腰間。仔細觀察，發現她的頭髮中夾雜著一層白色的髮束，像是由白色毛皮或細密的布料所製，增添了神秘而異域的美感。
女子的膚色淡粉如花，身穿一件光滑的長袍，材質看起來奇特而難以辨識。她開口說話，但她的言語猶如來自異國的迷霧般難以捉摸，漁民們完全聽不懂她在說什麼，而她似乎也無法理解漁民們的話語。儘管如此，這位女子並沒有表現出敵意，反而顯得友善且很有禮貌。然而，她始終抱著一個由淡色材料製成的方形盒子，這個盒子約0.6公尺見方，她小心翼翼地守護著它，不允許任何人觸碰，即便目擊者們再好奇或再怎麼試圖探問，她依然不動聲色，緊緊地抱著這個盒子。
村中一位長者提出了一個令人驚訝的推測：「這位女子可能來自異國，或許是一位落難的公主。也許她曾與一名身分低微的情人私通，最終惹出醜聞，導致情人被處決，自己被迫流放到這艘漂浮的船上。這個神秘的盒子裡，或許裝的是她心愛之人的頭顱，她無法拋下，也無法忘懷。」村民們聽了這段傳說，深感震撼且不寒而慄。老者補充道：在日本過往的傳說中，曾有類似的故事流傳著，甚至還有釘著頭顱的小木板隨波漂流的傳聞，這似乎成了一種古老而詭譎的傳統。
村民們考量到對方或許遵循著異國的法律和習俗，為了不招惹未知的麻煩，他們決定讓這名神秘女子重返她的虛舟，讓她隨著海浪漂向大海深處。在他們的安排下，女子再度被送回到船中，船隻緩緩離岸，逐漸消失在無垠的海平面。而在另一個傳說中，這位異國女子最終並未離開，而是被村民接納，留在了當地，靜靜地生活下去，直到白髮蒼蒼、年華老去。
【出處】
《兔園小說》：由曲亭馬琴於1825年匯編而成。手稿目前陳列於奈良縣天理市天理大學附屬天理圖書館、昭和女子大學圖書館等地。
【其他相關】
虛舟（日語：虚舟／うつろ ぶね Utsuro bune ?）亦稱鯙舟、空穂舟、箱舟，是一艘虛構的船，據稱於享和三年在日本東海岸常陸國被沖上岸。
相傳在1803年2月22日，一艘來歷不明圓錐形謎樣般的空心船漂流至海邊，該船裡面出現一位女性，講著沒人聽懂的異國語言、手持神秘的盒子。
寬政8年（1796年）在加賀國見屋。
元祿12年（1681年）在尾張國熱田沖、越後國今町。
正德年間在伊予國日振島（日語：日振島）。
明治16年（1883年）在神戶沖等地，都有提到這一傳說。
《鶯宿雜記》：由駒井乗邨於1815年左右所撰寫。
《漂流紀集》：於1835年所撰寫，作者不詳。手稿現今陳列在愛知縣西尾市西尾市岩瀨文庫。
《梅之塵》：由長橋亦次郎於1844年所著。手稿現今陳列在東京都町田市無窮會專門圖書館。
