這篇文章推薦了日本歌手川崎鷹也的歌曲《魔法の絨毯》，深入解析歌詞中的情感和意境。歌詞表達了對愛情的渴望和真誠。文章從歌詞的引子、副歌、主歌、前副歌到結語進行了詳細分析和感悟。透過逐句歌詞翻譯和情感解讀，帶領讀者一起感受這首日文情歌的獨特魅力。這篇文章適合喜歡日語情歌的讀者，充滿了詩意和情感。

音樂藝文

創作

以行動支持創作者！付費即可解鎖

魔法の絨毯

純愛必聽！❤ 川崎鷹也《魔法の絨毯》【歌曲分享 & 個人觀感（並非專業！）】

當那一句「かくれんぼなんかしてないで（拜托別再跟我玩捉迷藏了）」傳入我耳朵的那一瞬，小生倒吸了一口涼氣、頭皮發麻、欲哭無淚。到底是經歷過什麼，才能寫出這首如此揪心不已的《捉迷藏》？於是，小生趁著後勁未褪，旋即打開了方格子。

電影戲劇

かくれんぼ

♬♬【週末聊歌】《かくれんぼ》優里 / 拜托別再跟我玩捉迷藏了

小生在想，12月24號的晚上被稱為【平安夜】，那麼白天的時候總不能以【平安夜】一言以蔽之吧？於是，小生便想起優里的一首歌《クリスマスイブ》（Christmas Eve / 聖誕節前夕）

國際

【平安夜】與《クリスマスイブ》♬♬

說起JPOP，大家腦海中浮現的會是什麼？是最近亞巡演唱會中的YOASOBI？又或是仍沉醉於過去幾年的名曲？在這風起雲湧的樂壇上，從來不缺乏天才。新生代歌手和樂團不斷噴湧而出。在這百花齊放的時期下，小生的注意力卻不禁地全都放在那一首【晚餐歌】身上。

文化生活

♬♬聊聊最近頗火【晚餐歌】/ tuki.

tuki.『晩餐歌』Streaming & Download
https://zula.lnk.to/xnimQhZL

tuki.『晩餐歌』のカラオケ音源はこちら
（ぜひたくさん歌ってください！）
https://www.dropbox.com/scl/fi/8c2wgtot45rwv5krwlpde/_INST.wav?rlkey=04gxu8ouviugahxnya4wico9k&dl=0

チャンネル登録と高評価お願いします！

『晩餐歌』作詞・作曲：tuki.

君を泣かすから　だから一緒には居れないな
君を泣かすから　早く忘れて欲しいんだ
人間だからね　たまには違うものも食べたいね
君を泣かすから　そう君を泣かすから

でも味気ないんだよね
会いたくなんだよね
君以外会いたくないんだよね
なんて勝手だね
大体曖昧なんだよね
愛の存在証明なんて
君が教えてくれないか

何十回の夜を過ごしたって得られぬような
愛してるを並べてみて
何十回の夜を過ごしたって得られぬような
最高のフルコースを頂戴

君を泣かすから　きっと一生は無理だよね
君を泣かすから　胸がとても痛くなんだ　
人間だからね　たまには分かり合えなくなって
君を泣かすから　また君を泣かすから

でも自信がないんだよね
変わりたくないんだよね
君以外会いたくないんだよね
なんて勝手だね
大体曖昧だったよね
愛の存在証明なんて
君がそこに居るのにね　　

何百回の夜を過ごしたって得られぬような
愛してるを並べてみて
何百回の夜を過ごしたって得られぬような
最高のフルコースを頂戴

離れないで　傍に居てくれたのは
結局君一人だったよね
涙のスパイスは君の胸に
残ってしまうだろうけど

何千回の夜を過ごしたって得られぬような
愛してるを並べるから
何千回の夜を過ごしたって得られぬような
最高のフルコースを

何万回の夜を過ごしたって忘れぬような
愛してるを並べるから
何万回夜を過ごしたって忘れぬような
最高のフルコースを頂戴

🌙tuki.
Twitter：https://twitter.com/tuki_music_
Instagram：https://www.instagram.com/tuki.music.official/
TikTok：https://www.tiktok.com/@tuki.music

#tuki #晩餐歌 #オリジナル曲 #弾き語り

tuki.『晩餐歌』弾き語りver.

#tuki #Yuuri #晩餐歌 #中文歌詞 #中文翻譯

*.;:。ˍ+.,:☆：﹉*.;:。ˍ+.,:☆：﹉*.;:。ˍ+.,:☆：*.;:。

一直都知道這首歌但沒去聽
直到優里前幾個禮拜cover了這首歌之後我才去聽
沒想到今天就更新跟原唱一起詮釋的版本了

字幕後製@濁音
中文翻譯@月勳
原文網址：https://home.gamer.com.tw/artwork.php...

DO NOT repost my video

tuki.×優里 - 晚餐歌 acoustic ver.【中日歌詞】

這是小生用以發佈各種音樂作品的聆聽心得與感受，內容大多會聊歌詞和情感寓意，非專業。樂壇方面以J-POP為主，華語為次。歡迎討論各自心中的TOP 1歌曲。

很高興有這麼一個平台可以讓我直抒己見。小生自《夏天、煙火和我的屍體》開始入坑，至今已過數載。閱讀可以是獨自的事，同時也可以是一群人的事。透過相互交流，裨補闕漏，不正是群居動物的特質嗎？此外，小生也會偶爾創作一些短篇故事，又或是分享生活遭遇與心得。屏幕前的您，不妨用喝杯茶的時間，與我一同在閱讀和寫作的世界遨遊。

聽歌手札

目前尚無內容