ドラマ
含有「ドラマ」共 4 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
翻譯解析又來了！
看了網路翻譯快吐．．．
翻譯不單單只是會看日文，還要深入挖掘很多材料！
したり顔で 触らないで 背中を殴りつける的外れ（まとはずれ）
＞這個部份很多網路翻譯都不太對，這裡也會參考英文版歌詞翻譯。
＞因此，重新組合這句歌詞應該是：
翻譯解析又來了！
看了網路翻譯快吐血．．．這邊希望能提出不同的看法，
因翻譯不單單只是會看日文，還要深入挖掘很多材料！
翻譯影片請看：
（今天僅先解析第一段歌詞）
⬇⬇⬇⬇⬇以下正文⬇⬇⬇⬇⬇
2015-2021夏季日劇☀️：《緊急取調室》
評分：5.0/5.0❤️
推薦程度：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
類型：懸疑推理、警察
編劇：井上由美子
總集數：共四季（37集+1集特別篇）
官方Twitter：https://twitter.com/kintori_tvasahi
我所了解的故事📖
