德語的Es...像風像雲又像霧...
之所以會這樣是因為中文沒辦法直接翻譯。
不能說沒有對應字，但是它容易越翻越錯。為什麼會這樣呢？主要是因為中文根本就沒有Es 這概念，讓你霧裡看花學得很挫折，很想自我放棄...這時候，其實嶄新的機會就出現了喲！
剛學外語時，一定會遇到很多跟原本思考邏輯不同的文法規

學習

國際

文化生活

所見即所德模式，分享我所知道的德國文化跟語言知識。
所有文字皆為原創，如果您喜歡，歡迎打賞一起滋養這塊文字園地。謝謝！
https://paypal.me/germanklangvoce

德文書