欠けてることがマイナスではなくて
むしろその欠け方がいいとか
その傷ついた所が見どころになるっていう考え方もあります。
缺損並不是什麼缺點，有然反而覺得缺損的那個部分，才是這個東西的好看之處。
-《ちょこっと京都に住んでみた》

電影戲劇

國際

文化生活

由奈小姐的沙龍

觀後 | KKTV電影/來住京都才知道-溫暖擁抱不完美的自己

深く吸い込んだ　冷えた空気を
深深吸一口冷空氣
あなたに見つけて欲しいと願った
期望你發現我
次第に心は形を変える
漸漸地心態變了
誰も傷付けない事を望んで
期盼不會傷害誰
熱を持つ白の呼吸が
帶有溫度的白色呼氣
幽かに射し込む光が
微微穿透進來的光線
偽りなく届けば良い
如果能夠真實地傳達給你就好

觀點

創作

純粹翻譯一些自己關注的日本流行音樂，不針對特定的歌手或類型

木村佳乃