從時間縱軸來欣賞這些日本迪斯可歌曲的同時,也橫向聽東西方流行音樂之間的相互影響,包含原曲簡介與翻唱幾種版本、融合的樂種、編曲風格與使用樂器,還有造型與歌聲特色,這些資訊量超寬廣,可想見查找與確認資料之耗時,若再加入您的金融專業觀點,真能發展成一篇有趣的研究文章!(推👍)。
資生堂化妝品廣告好威,多謝馬克先生補充~🌟。這首超級被翻唱曲,在"城市少女"版歌詞聲韻聽來不太好表現,感覺錢幽蘭演唱兼她的填詞更貼近旋律線與日版歌詞原意,擅舞的藍心湄則唱出勁舞感。我最先聽日文翻唱版"Dancing Hero"浪漫中帶有舞蹈的悸動,回聽英國歌手Angie Gold創作的原版"Eat You Up",用歡快旋律唱兇悍中帶幽默的歌詞,頗有情緒渲染力(MV很搞笑^^),感覺是渾然天成的一首好範例~🎶。