片名
含有「片名」共 2 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
動作快、腦筋聰明或者心夠黑
前言
在每一行，都有自己生存的法則，而陶德(John Tuld)相信，唯有掌握上述三個方式，是在這個行業中生存下來的方式，為了自己的生存，所以決定動作快一點，跑得比別人快一點，因為想要去解決這一些問題，要花費的力氣實在太大，一不小心就會把公司整個賠進去，然後自己所擁有的一
讓我們決定進戲院觀看電影的誘因，除了預告片剪輯好看與否，再來就是片名的翻譯是否夠吸睛、有記憶度，或能否提高觀眾進戲院觀賞的意願，甚至在看完影片後還認為片名與劇情有高關聯度。而替外文電影片名翻譯有時也會是片商特約譯者的工作了。
