強 強 S n a k e
14 位追蹤者
由新到舊
佛說文殊師利般涅槃經作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：西晉居士聶道真
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
備註（二）：佛經中出現「如是我聞」，「我」即是指阿難，我阿難「親耳聽到佛這樣說的」。
2022-10-23
8
【悲華經】原文作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：北涼天竺三藏曇無讖
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
備註（二）：佛經中出現「如是我聞」，「我」即是指阿難，我阿難「親耳聽到佛這樣說的
2022-10-23
0
【無量義經】十功德品第三（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：蕭齊天竺三藏曇摩伽陀耶舍
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
備註（二）：佛經中出現「如是我聞」，「我」即是指阿難，我阿難「親耳聽到佛這
2022-09-15
4
【佛說觀普賢菩薩行法經】原文作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：宋元嘉年曇無蜜多於楊州譯
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
佛說觀普賢菩薩行法經
如是我聞：
爾時，世尊而說偈言：
2022-09-12
6
【無量義經】說法品第二（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：蕭齊天竺三藏曇摩伽陀耶舍
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
無量義經說法品第二
無量義經說法品第二
2022-09-12
1
【悲華經】白話文作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：北涼天竺三藏曇無讖
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
轉法輪品第一
如是我聞：
寶日光明菩薩一心歡喜受教而聽。
轉法輪品第一
2022-09-08
4
【無量義經】德行品第一（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：蕭齊天竺三藏曇摩伽陀耶舍
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
無量義經德行品第一
如是我聞：
無量義經德行品第一
2022-09-08
4
【妙法蓮華經】普賢菩薩勸發品第二十八（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經普賢菩薩勸發品第二十八
即於佛前而說咒曰：
2022-09-05
7
【妙法蓮華經】妙莊嚴王本事品第二十七（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經妙莊嚴王本事品第二十七
爾時二子欲重宣其意，以偈白母：
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】陀羅尼品第二十六（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經陀羅尼品第二十六
阿梨 那梨 □那梨 阿那盧 那履 拘那覆
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】觀世音菩薩普門品第二十五（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經觀世音菩薩普門品第二十五
爾時無盡意菩薩以偈問曰：
2022-09-05
2
【妙法蓮華經】妙音菩薩品第二十四（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經妙音菩薩品第二十四
妙法蓮華經妙音菩薩品第二十四
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】藥王菩薩本事品第二十三（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經藥王菩薩本事品第二十三
妙法蓮華經藥王菩薩本事品第二十三
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】囑累品第二十二（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經囑累品第二十二
妙法蓮華經囑累品第二十二
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】如來神力品第二十一（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經如來神力品第二十一
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】常不輕菩薩品第二十（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經常不輕菩薩品第二十
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】法師功德品第十九（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經法師功德品第十九
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】隨喜功德品第十八（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經隨喜功德品第十八
世尊滅度後，其有聞是經，若能隨喜者，為得幾所福。
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】分別功德品第十七（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經分別功德品第十七
爾時彌勒菩薩從座而起，偏袒右肩，合掌向佛，而說偈言：
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】如來壽量品第十六（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經如來壽量品第十六
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
「不會的啊，世尊！」
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】從地湧出品第十五（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經從地湧出品第十五
爾時四大菩薩而說偈言：
無量德世尊，惟願決眾疑。
2022-09-05
1
【妙法蓮華經】安樂行品第十四（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經安樂行品第十四
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
算數譬喻、說不能盡。
2022-09-04
6
【妙法蓮華經】勸持品第十三（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經勸持品第十三
世尊導師，安隱天人，我等聞記，心安具足。
2022-09-03
5
【妙法蓮華經】提婆達多品第十二（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經提婆達多品第十二
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
2022-09-03
1
【妙法蓮華經】見寶塔品第十一（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經見寶塔品第十一
「大樂說，我分身諸佛、在於十方世界說法者，今應當集。」
2022-09-03
2
【妙法蓮華經】法師品第十（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經法師品第十
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
隨順是師學，得見恒沙佛。
2022-09-03
1
【妙法蓮華經】授學無學人記品第九（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經授學無學人記品第九
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
2022-09-03
1
【妙法蓮華經】五百弟子受記品第八（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經五百弟子受記品第八
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
2022-09-03
1
【妙法蓮華經】化城喻品第七（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經化城喻品第七
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
世尊悉知已，當轉無上輪。
2022-09-01
3
【妙法蓮華經】授記品第六（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經授記品第六
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
光明世尊，其事如是。
2022-09-01
1
【妙法蓮華經】藥草喻品第五（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經藥草喻品第五
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
漸漸修學，悉當成佛。
2022-09-01
6
【妙法蓮華經】信解品第四（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經信解品第四
爾時摩訶迦葉欲重宣此義，而說偈言：
妙法蓮華經信解品第四
2022-08-28
6
【妙法蓮華經】譬喻品第三（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
妙法蓮華經譬喻品第三
爾時舍利弗欲重宣此義，而說偈言：
佛欲重宣此義，而說偈言：
2022-08-28
1
【妙法蓮華經】方便品第二（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛（約 前623年 - 前543年）
記錄：阿難尊者（約 前593年 - 前？年）
中文翻譯：三藏法師鳩摩羅什（344年－413年）
備註（二）：佛經中出現「如是我聞」，「我」即是指阿難，我阿難「親耳聽到佛這樣說的」。
妙法蓮華經方便品第二
爾時世尊欲重宣此義，而說偈言：
2022-08-28
2
【妙法蓮華經】序品第一（原文+白話）作者：本師釋迦牟尼佛
記錄：阿難尊者
備註（一）：阿難為佛祖十大阿羅漢弟子，被稱做「多聞第一」，因為他一直伴隨佛陀的講經說法，能夠把佛的一言一語都謹記無誤，參加了很多佛陀對不同聽眾的演講。
備註（二）：佛經中出現「如是我聞」，「我」即是指阿難，我阿難「親耳聽到佛這樣說的」。
妙法蓮華經序品第一
2022-08-28
4
