希臘神話重構（Greek Myth Retelling）是近年來歐美書市大為熱門的題材。這類神話重構常常會遇到兩個問題——該保留多少原典？是否要完全用現代的觀念去審視神話？ 隨著大量的作品誕生，自然也會有偷懶與粗製濫造之作出現，作者不費心研究或試著融入原始文本，而只是把自己的觀點強硬地塞入某個比他們更古老、更廣為人知（或沒那麼廣為人知）的虛構人物口中。 重構神話就像是創作同人作品（事實上也是），你不需要再創造新的人物、新的事件、甚至新的故事了，以至於有些作者在「寫好一個故事」這件事上變得格外偷懶。我覺得最令我難受的，是看到作家以女性主義之名，卻變相加強刻板印象，繼續施行好女人／壞女人之分。 以那位「全世界最美的女人」海倫為例，幾乎，幾乎每一個現代重塑文本的海倫，都會遭到譴責、醜化、視為蕩婦、或是所有女性的公敵。而這些攻擊甚至是出自同為女性的作家之手。即便是寫出《使女的故事》的瑪格麗特・愛伍德，在《潘妮洛普》裡也將海倫視作輕易挑起戰爭的膚淺女子，來對比擁有貞潔美德的潘妮洛普。 即便沒有海倫，也會有其他與主角為敵、符合傳統女性美好要求的女性遭遇類似的醜化。Come on，都二十一世紀了，何必呢？幾千年前的《伊里亞德》都會為海倫辯護，甚至希臘悲劇名家歐里比得斯（Eurypides）都寫出了一齣劇來為海倫翻案，設定是海倫並沒有遭劫到特洛伊，淪為三名女神競爭最美女神之名的犧牲者，而是留在埃及；被帕里斯帶走的只是赫拉與雅典娜捏造出的幻影，而戰爭依然打了足足十年才結束。 海倫的幻影，這是什麼天才想出來的劇情！雖然海倫脫身災禍，但她得知幻影的壞名聲使得家族蒙羞、家人羞愧而死時，她是如此哀傷。所幸最後她仍與丈夫重逢。夫妻倆思考該如何逃出埃及，海倫以智慧巧取了想強逼她結婚的國王，謊稱要替已死的丈夫進行海葬，打破第一段婚姻的誓言，而米涅勞斯與海倫則趁機搭船離開。 真是意想不到的前衛作品，是吧？ 大衛・蓋梅爾的《特洛伊三部曲》，筆下幾乎沒有「女性被視作物品，可肆意讓渡糟蹋的命運」，安卓瑪姬沒有、卡珊德拉沒有。卡珊德拉一樣擁有預知的天賦，但她的預言不被採信是因為她還是孩子，並因為幼時的發燒而變得恍惚不定。他更是不讓海倫再背負「紅顏禍水」的罪名，將戰爭的根源從「國王們為了避免再次爭奪海倫而發誓」，直指向邦國間相互擴張抗衡的野心。其他與特洛伊戰爭相關的人物各個刻畫得血肉豐滿。作者自己增加的原創人物也同樣讓人喜愛。 蓋梅爾不只是大膽地重構這部史詩，而是扎扎實實地寫出一部史詩，並緊扣著讓人物向命運抗爭的主題。比起強行散播理念說教，卻讓故事空洞乏味，不如就單純寫好一個故事，它自然地就會孕育出讓讀者能領悟的核心。

創作

Monology：自言自語的討論區

彙整一些雜感、歷史藝文知識分享與讀書心得，想到什麼就放上什麼。

彩蛋的鳥巢

神話重構中的女性困境

閱讀書評

C・S・路易斯的《裸顏》，以及《納尼亞傳奇》的討論。

以行動支持創作者！付費即可解鎖

裸顏

蝴蝶與卡片盒

姊妹

神話

陰性

女王

角色

妹妹

討論

女性

基督教

戰爭

【閱讀紀錄】《裸顏》：愛與吞沒的一體兩面｜（原作：C・S・路易斯）

好同意蓮蓮的想法，作為一個還真的會被朋友推進服裝店大改造的人，比起反感和排斥，其實當下只會覺得「哇超好玩！！！」以前為了班際舞台劇，而被抓去化妝，也是好看到我捨不得洗掉XDDD
當然不是每個角色都和我有一樣的心境，所以我也覺得在大改造劇情討論配得感這種方式很棒。只是在觀看類似劇情的時候，也會覺得角色其實可以享受一點，畢竟能夠忽略外界眼光跟，為了自己打扮，是一件很幸福的事情

在面向年輕女性為受眾的YA小說裡，時常出現「大改造」（Make over）環節，然而女主角——尤其是<a href="https://vocus.cc/article/66b489c6fd8978000155014f" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Not-like-other-girl</a>類型的女主角，在面對奢華享受/美妝大改造時，總是保持著「我才不想要大改造」的態度，每當我閱讀時，也會產生一股不適感。 這類大改造環節讀者愛看，作者愛寫，就連我自己也很愛看又愛寫，但只有角色的反應頗不真實。如果真的不享受也不想要，何必要讓角色花這麼多心力注意頭髮被剪了幾公分，作者何必這麼努力描寫澡盆放了幾滴玫瑰精油？ 如果角色原本所屬的生活環境，受限於經濟、社會風氣或身心靈的打壓，並沒有資源餘裕來打扮，比起用四十八級字體丟給讀者「我才不想要/這是無必要的花費」，我更想看到因為無法自愛而產生的「不值感」或「無法想像透過打扮自我實現自愛」，反而更好理解為何角色抗拒。 服美役不是錯，悲傷的是服美役的同時，還要假裝自己一點也不在乎。 如甄嬛所說，「能在打扮得好看的年紀好好打扮，這樣不是很好嗎？」 任何年紀，都是能打扮得好看的年紀。

任何年紀，都能是打扮得好看的年紀。

太強太用心惹蓮蓮！！

大家好，這裡是只想躺平但還是努力在掙扎的蓮蓮，我還活著喔⋯⋯ 普天同慶，最近終於把跳出式注釋搞定了！電子書的製作只剩下封面而已QQ #好想咕咕 #咕

科技

生存回報

沃蘭德玩弄人性的貪婪與虛榮，冷眼旁觀莫斯科市民的醜態百出，但並沒有從中得到快樂，甚至為此苦惱。

文化生活

大師與瑪格麗特

大師

莫斯科

精神病院

信仰

小說

作者

出版

耶路撒冷

惡作劇

【閱讀紀錄】《大師與瑪格麗特》：當魔鬼來到莫斯科

1917第一集完結的問答集，因為第二次的問題徵集沒有收到多少新的提問，就不需要多做一篇。

國際

倒數的1917

俄羅斯

育兒

上學

背景

俄羅斯人

女孩

外出

醫學院

外公

第一集完結問答

音樂藝文

雖然是一個還沒看完本文就先看完後記的奇怪讀者，但還是藉機表白一下！
蓮蓮的文字風格跟選字/詞我都好喜歡，原諒我貧瘠的語言形容不出讀起來究竟是什麼感覺，但文字形塑的氛圍真的很迷人(*´ω｀*)

<a href="/user/@yui233" target="_blank" class="draft--mention" data-mention-type="user" data-target-id="665212cefd8978000160c00e">
 
 有邑
 </a>
 謝謝有邑的告白和支持❤️(*´∀｀*)

聖彼得堡

感謝

羅曼

家庭

愛情

成長

第一集完結後記

夏天結束了，客人們即將離開維榭洛夫家。

色格子

賀完結！！！！聖誕快樂❤️

<a href="/user/@rainstar1028" target="_blank" class="draft--mention" data-mention-type="user" data-target-id="6679620ffd897800017e866a">
 
 ★雨星★
 </a>
 聖誕快樂！

帕維爾

父親

洛夫

監護人

房子

復活節

孩子

二十三、告別（完）

終於又看到了麗茲舅媽和帕夫羅維奇姊弟，瑪露夏經過巨變後改變許多呢！
雖然不確定帕夫羅維奇姊弟的故事到此結束，還是之後有機會再登場，總之奧黛塔能和他們有一定程度的和解，真是令人欣慰🥹
當一方學會原諒，ㄧ方學會放下身段，象徵逐漸成熟的他們，自此告別了天真的歲月，讀來不免感到愁悵啊！

<a href="/user/@ivy_s_land" target="_blank" class="draft--mention" data-mention-type="user" data-target-id="623c0859fd897800014bca0c">
 
 𝑰𝒗𝒚 - 人海邊的離島
 </a>
 成長雖然是從童年的幻滅開始，但也讓他們放下了各自的傲慢和偏見，不再被殘忍的純真蒙蔽，能看到他們有所成長真的很感慨哇 🥹

伊麗莎白

克里姆林宮

姊姊

革命

舅公

名字

道士

二十二、揭曉-2

蓮蓮的書評超有趣的 XDD

<a href="/user/@neversay" target="_blank" class="draft--mention" data-mention-type="user" data-target-id="5fb30029fd89780001f90400">
 
 子不語
 </a>
 謝謝子不語賞光XD～

大家好，我是蓮蓮，突如其來被 @諾蒂西亞 點到而嚇一大跳，什麼都沒有準備🫨 作品是《倒數的1917》，第一集即將完結，在方格子、角角者都有連載，方格子為最新進度，可以點<a href="https://vocus.cc/salon/6665d222fd89780001329369/room/6665d9c4fd8978000133307c" target="_blank" rel="noreferrer noopener">這裡</a>閱讀。故事以二十世紀初的俄羅斯為背景，講述一個貴族之家如何面對時代的動盪。目前走溫馨向、苦甜參半的成長故事，沒有什麼血腥或宏觀的戰爭敘述，不想被長篇歷史敘事砸滿臉的可以安心閱讀，但我不保證你不會被大量的註腳和引用給弄得暈頭轉向⋯⋯ 除了小說之外，不時會寫一些喜歡的藝文知識分享，或是發發書評，但壞評的生產速度比好評快。另外也有在開繪圖委託，只是沒什麼人來找我，只好放上2024年的作品集當個宣傳XD 也可以在<a href="https://www.plurk.com/lotusy1112" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Plurk</a>、<a href="https://www.threads.net/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Threads</a>找到我。關於小說的問題或有什麼和我想說的，歡迎投遞<a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdyidDH34qH1Wj_7_yT4wWH0TB9DB-dpCKG-EeEa-uDsPOqpA/viewform?usp=sf_link" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Google表單</a>，全程匿名填寫。 下一個接棒的， <a target="_blank" href="https://vocus.cc/user/65a60ab2fd8978000108642a" class="lexical__mention user-icon">縱光☆興趣使然的小說家</a> 來吧！！！

蓮蓮Lipara