bacteria 與「棍」(象徵桿菌) 及「菌細」(細菌) 的轉換密碼
更新於 2023/06/13閱讀時間約 2 分鐘
棍 = 比 + 木 +日
比 (漢語發音類似 bǐ 或 bì)：轉音 βα 再轉碼爲 ba
木：以 κτή 形聲「κ對」而表示由ㄧ對左右鏡射的符號 κ 之重疊組合並象徵漢字「木」的早期象形文，然後再轉碼爲 cte
日 (現代中文發音類似 rì)：轉音 ριο 再轉碼爲 ria
ba + cte + ria = 比 + 木 + 日 = 棍 = bacteria
此外，很巧合的是 bacteria 一字也可能橋接於漢字「菌細」而爲「細菌」的同義倒裝詞：
bacteria = 朋A囷田E兩點1 = AA囷田ε兩丶亅 = 艸囷田幺㇀丶亅 = 艹囷田幺小 = 菌田糸 = 菌細，即「細菌」的同義倒裝詞。其中 AA 約略象徵草狀而轉換漢字符「艸」再旁通漢字符號「艹」， c 發音 k 而約略形聲台閩語「囷」的起音。
P.S.1. 以下節錄並整理自 Wikipedia：
bacteria (菌細) 這個名詞最初由德國 (Deutschland) 科學家埃倫伯格 (Christian Gottfried Ehrenberg，1795 ~ 1876) 在 1828 年提出，原文 bacteria (棍之合) 一詞是新拉丁語 (New Latin) ，爲 bacterium (棍之元) 的複數格，是由希臘文 (Greek) 的 βακτήριον (英式拼音 bakterion) 拉丁化而來，意為「小棍子」，因為一開始發現的細菌是桿狀的。公元 1866 年，德國動物學家海克爾 (Ernst Haeckel，1834 ~ 1919) 則建議使用「原生生物」ㄧ詞，包括所有單細胞生物 (細菌、藻類、真菌和原生動物)。1878 年，法國 (France) 外科醫生塞迪悅 (Charles Emmanuel Sedillot，1804 ~ 1883) 又提出「微生物」ㄧ詞來描述細菌細胞或者更普遍的用來指稱微小生物體。
P.S.2. 從上述資料來看，很可能有個大哉問：最早命名「細菌」爲 bacteria 的德國科學家是否也懂漢字呢？還是古代希臘文、拉丁文與漢字之間都有些難分難捨的關係呢？爲何 English 的 germ (指「細菌」) 發音和「菌」字的漢語發音 jùm 又是如此相近呢？germ 是否更直接的從「棍」字的某種漢語發音 guèn 轉換而來呢 (germ = 一E木nn = IE木匕匕 = 日木比 = 棍，其中 g 約略形聲台閩語「一」的起音之一)？...... 這可能是語言世界的謎團之一吧！
為什麼會看到廣告
74會員
1.3K內容數
LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream
3.易的故事 The Story of I.E.
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
#與自己交換日記
#Week25感性
#Day2
Q.如果你的人生有一個主題，你會為自己下什麼樣的標題？
✍️走在自我探索的旅程上。
寫於20240618(週二)
▪︎咒語描述：
一幅雨天自上而下視角的水彩畫，採用對角線構圖，描繪了一位母親放學後和一群穿著透明黃色雨衣的孩子走在放學後的人行道上，雨滴反射著光線和水坑。
▪︎工具：Copilot
#與自己交換日記
#Week25感性
#Day1
Q.這一週，關於「感性」，你承諾要做的事情是？
✍️允許自己感性，讓自己在生活中多去感知、感受周遭的人事物，然後懷抱著謝意。
寫於20240617(週一)
#與自己交換日記
#Week24創造
#Day7
Q.這禮拜，關於「創造」，你的體會是？
用一個字、詞、句子、一段話，或是一幅隨筆的繪圖，記錄本週的覺察。
✍️發現自己對於「創造」能力很弱，一板一眼是我的舒適圈。
寫於20240616(週日)
表淺性細菌性毛囊炎的第一線抗生素是什麼？需要做細菌培養和抗生素敏感性試驗嗎？
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
#與自己交換日記
#Week25感性
#Day2
Q.如果你的人生有一個主題，你會為自己下什麼樣的標題？
✍️走在自我探索的旅程上。
寫於20240618(週二)
▪︎咒語描述：
一幅雨天自上而下視角的水彩畫，採用對角線構圖，描繪了一位母親放學後和一群穿著透明黃色雨衣的孩子走在放學後的人行道上，雨滴反射著光線和水坑。
▪︎工具：Copilot
#與自己交換日記
#Week25感性
#Day1
Q.這一週，關於「感性」，你承諾要做的事情是？
✍️允許自己感性，讓自己在生活中多去感知、感受周遭的人事物，然後懷抱著謝意。
寫於20240617(週一)
#與自己交換日記
#Week24創造
#Day7
Q.這禮拜，關於「創造」，你的體會是？
用一個字、詞、句子、一段話，或是一幅隨筆的繪圖，記錄本週的覺察。
✍️發現自己對於「創造」能力很弱，一板一眼是我的舒適圈。
寫於20240616(週日)
表淺性細菌性毛囊炎的第一線抗生素是什麼？需要做細菌培養和抗生素敏感性試驗嗎？