補記：stop 與漢字「休」、「息」、「休息」、「歇息」、「休止」、「終點」、「stop點」、「stop方地」、「stop站」的橋接及古漢字「蹢」、「躅」、「蹢躅」的關聯 stop = 豎點和木 = ｜ⳇ和木 = 亻和木 = 休 stop = 心兜鼻 = 心兜自 = 息，此「息」字是類似「歇」的意思，帶有「熄」字中的「息」之意境。其中漢文「自」是「鼻」的本字，所以由「鼻」轉注「自」。 stop = 休 + 息 = 休息 stop = s對和鼻 = ss和自 = 歇心和自 = 歇息 stop = 休單one卜 = 休1一卜= 休I上 = 休止 stop = 糸冬point = 終點 stop = stopp 省一個 p = stop.p = stop.point = stop點，包括「休息點」、「休止點」、「停頓點」等等，可能代入前述 stop 一字的各種含意。 stop = stopp 省一個 p = stop.p = stop.place = stop方地，意通「stop的地方」或「stop處」之類，包括「休息方地」、「休止方地」、「停頓方地」等等，可能代入前述 stop 一字的各種含意。 stop = stop + stop 省一個 stop = stop + 站 = stop站，包括「休息站」、「停靠站」、「終點站」等等，其中 stop 可能代入前述 stop 一字的各種含意。 stop = 上啇口point = 上啇口＇= 上啇口I = 蹢。東漢《說文解字》記載「蹢，住足也。从足，適省聲。或曰蹢躅。賈侍中說：足垢也。」、「躅，蹢躅也。从足蜀聲。」，意即古漢字「蹢」（發音似「啇」) 也可能類似「駐足」或 stop 之意。 stop = 蜀T口卜 = 蜀亻口卜 = 蜀人口卜= 蜀足 = 躅，此字現代華語發音似「燭」，也意通「蹢」字，但按《說文解字》的記載，「躅」字在古代也可能發音似「蜀」。 stop = 蜀啇偶ph = 蜀啇偶f = 蜀啇偶foot = 蜀啇偶足 = 蜀啇足足 = 躅蹢，此時爲古漢字「蹢躅」一詞的同義倒裝詞。例如，古籍《易經》姤卦的初六爻辭「繫于金柅，貞吉，有攸往。見凶，羸豕蹢躅。」裡就有「蹢躅」一詞。 stop = 蹢 + 躅 = 蹢躅，雖然在音韻上&nbsp;&nbsp;stop 可能比較構字出上述的「躅蹢」一詞，但若只是採用重疊轉換的方式，也能橋接於漢字古語「蹢躅」。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈stop 與「停；行中止；定；止；址；止步；站；塞堵；阻；擋；礙；禁止；防；攔；暫停；扣留；光圈；截止；示斷句」等的橋接〉-- <a href="https://vocus.cc/article/62e3092efd89780001880d18">https://vocus.cc/article/62e3092efd89780001880d18</a>

文化生活

橋接文字 Bridge Words

討論區 & 佈告欄

LS. Salon / Rooms：
1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts
2.夢的原理 The Elements of Dream 
3.易的故事 The Story of I.E. 
4.橋接文字 Bridge Words
5.一籮筐詩詞 ALOPAL
6.爾爾藝廊 22Gallery 

羅聖爾的沙龍 / LS. Salon / LSSL

stop 與漢字「休息、歇息、休止、終點、蹢躅」等的橋接

由古字書的一些解釋來看，其實沒有提到 skirt 或「帬」(裙；下裳) 是女性專用的服裝，可能加了偏旁「女」的「嫦」及「𡣖」纔是女性專用。若是進一步從「嫦娥奔月」的神話傳說故事中推敲，也許「嫦」就形似現代的登月太空火箭尾部的喇叭狀噴火口也說不定，……

學習

創作

以行動支持創作者！付費即可解鎖

漢字

外套

身體

婦女

女性

發音

服裝

周邊

甲骨文

中共解放軍

skirt 與「裳蓋掩繞臀腿；裳下；帬；裙；裙子；裳裙；裙繞；羣、群；係關於裙帶；裙帶；圍繞；回繞；擋回；迴避」等的橋接

完整標題：pant 與「π樣着；ㄇ樣着；管樣着；管樣聯着；褲；褲長；褲短；褲內；褲緊；褲不緊；息喘、氣喘、呼喘、吁喘、歕喘、猛喘、瘋喘」等的橋接，兼談 trouse 等

短褲

氣喘

內褲

注音符號

男性

衣服

臀部

pant 與「π樣着；管樣着；管樣聯着；褲；息喘、氣喘、呼喘、吁喘、歕喘、猛喘、瘋喘」等的橋接，兼談 trouse 等

《說文解字》記載「馬，怒也。武也。象馬頭髦尾四足之形。凡馬之屬皆從馬。」，其中提到的釋義「怒」可能轉換自 horse = hand和女心 = 手和女心 = 又和女心 = 怒，也就是此「怒」字可能是類似&nbsp;horse&nbsp;之拼音文字的轉碼，和漢字「怒」的本義無關，但可能與漢字「罵」中帶「馬」的構字相關；並且從橋接式「horse = Ho二上ㄧ = 朋o二上I = oo二止 = one.dot二止 = 1點二止 = 𠄌丶二止 = 武」來看，另一個解釋「武」也是可能類似的情況，但此時的「馬」字在古代又可能專用於「司馬」之類的武官職稱，也就是另有可能與 military 或 army&nbsp;之類的拼音文字相關 (P.S. 但是據說到了唐代，「司馬」一職又變成帶有「貶官」的意味，此時則可能出現了與 demote 之類拼音文字相關的情況。）。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈barn 與「棚房；大朗房」或「馬仔房；馬兒房；馬房」或「倉；倉房；榖倉」等的轉換密碼〉-- <a href="https://vocus.cc/BridgeWords/5cc508cafd89780001e385b4">https://vocus.cc/BridgeWords/5cc508cafd89780001e385b4</a>

漢字「馬」在古代爲何又意通漢字「怒」及「武」？

補註：關於漢字「迭」的涵意之思考 此處「迭」字當作與漢字「軼」及「佚」的發音 yì 相似而表達「失」或「遺失」的意思。不同的是，「迭」可能是比較通用的「走失」、「遺失」或「錯失」之意，「佚」則是「人走失」、「人遺失」或「人為的遺失」之意，「軼」則是「車走失」或「運輸或傳送過程中的遺失或遺漏」。由於《說文解字》記載「迭，更迭也。从辵失聲。一曰达。」、「迵，迭也。从辵同聲。」，所以後世漢字「迭」的發音可能受到漢字「迵」或「达」的發音之影響纔發音 dié，但它原本也可能與漢字「失」的發音 shi 或 hsi 等相關，因此也可能與漢語「遺失」的發音相關。另一方面，漢字「迭」在作爲「更迭」之意時，其實可能是以「辶失」即「辵失」的發音 chuòshi 之反切式發音 chi 約略形聲 change (遷易) 而意通「變易」之意，所以此時「更迭」還是意通 change，而 change 若解爲&nbsp;change = chang.e = 更.易 = 更易，則此時「迭」字也就與「易」字發音相同。換句話說，前述「迭沒點之整之數」(integer) 也可能說是「易沒點之整之數」或「變沒點之整之數」，也就是相當於「變成沒有小數點的整數」或「變成走失掉小數點的整數」之意。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈integrate 與「於內的整(理)合為作」或「合整為作」、「合整」或「整合」的轉換密碼〉-- <a href="https://vocus.cc/BridgeWords/5e6d92fcfd897800013e8371">https://vocus.cc/BridgeWords/5e6d92fcfd897800013e8371</a>

關於漢字「迭」的涵意之思考

此外，bone 一字也可能帶有一些秘而不宣的、有關「骨頭」之性質的內涵，茲橋接分析如下述： bone = blood.ox聯e ‎ = 血牛ee = 血牛Ee = 血牛L二e = 血牛辶ee ‎ = 血牛辶與圓 = 血牛辶與〇 = 血牛辶與口 = 血造，即「造血」的同義倒裝詞。也就是說，人體內的血液通常是骨頭造出來的，但此「骨頭」不包含漢字解剖學中所謂的「軟骨」。因爲，「軟骨」在 English 的解剖學中其實是 cartilage (結締組織；骨的軟態之連接元)，或意通 connected tissue [連結的締結(物；元單)；結聯的衝緩物]，漢文則多譯「軟骨」，但嚴格來說，cartilage 不算是會造血及支撐肉體的骨頭 (bone)。 bone = 鈣鹽 + 白蛋原黏 (意通「白蛋原膠」即「膠原蛋白」的同義重組詞)，此內涵描述了構成骨頭的主要成分。其中「鈣鹽」可能橋接自「bone = boonee 省一個 o 省一個 e = beg偶點dot人E鹽 = (乞)丐二點𠆢｜三鹽 = 丐丷𠆢王鹽 = 丐金鹽 = 鈣鹽，「白蛋原膠」可能橋接自「bone = boone 省一個 o = 白蛋origin黏 = 白蛋原膠，其中第一個 o 約略象徵意會『蛋』，『黏』旁通意會『膠』」。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈bone 與「歺 (歹)；骨；骨頭；尸內撐；身內撐；肉內撐」或「骰」或「習；補習」等的橋接〉-- <a href="https://vocus.cc/article/5fd9399afd897800016b0356">https://vocus.cc/article/5fd9399afd897800016b0356</a>

bone 一字在表達「骨頭」時隱含的其它內涵

說的讚

補記：unit 與其它漢字的橋接 unit = 聯乃冫豬 = 聯阝丷豕 = 聯隊，其中 u 通過大寫 U 約略象徵「聯」之意，「乃」約略象徵漢文「阝」，t 約略形聲台閩語「豬」的起音再轉注漢文「豕」。所謂「聯隊」，意即「聯合組織中的一個聯合單元或單位部隊」，有點類似 nation (聯省；內省) 是 United Nations (聯一體的聯省眾、串聯締約的內省眾，漢譯「聯合國」) 之聯合組織內的一個單位省份這種關係。 unit = ㄩ勹丶丨ㄧL = ⊐勹丶一ⳇ丿= ⊐方ⳇ丿= 房，例如：intensive care unit (縮寫 ICU，漢文或譯「加護病房」)。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈unit 與「位單；元單；聯內一單 (个、丁、體)」等的橋接〉-- <a href="https://vocus.cc/article/5fbca780fd897800016d2458">https://vocus.cc/article/5fbca780fd897800016d2458</a>

unit 與其它漢字的橋接

另外，however 也可能用來表達「即便如此」或「即使如此」之意，其橋接式如下述： however = h偶雙ever = hheverever = 飯人E複e亻圓婦E人 = 皂ㄗ曰ee亻〇女屮匕 = 即曰一又亻口女止匕 = 即曰一乂亻如此 = 即更亻如此 = 即便如此，意通「即便(是)這樣」。其中居間轉換的漢文「皂」，嚴格來說不是表達 black 、alkali、soda 或 soap 等含意的 「皂」字，應是類似漢文「白匕」上下組合的符號而意通「白飯」或「食物」，如此纔可能連繫到漢字「即」。 however = h偶雙ever = hheverever = 飯人圓複e亻圓婦E人 = 皂ㄗ〇ee亻〇女屮匕 = 即口一又亻口女止匕 = 即口一乂亻如此 = 即吏亻如此 = 即使如此，意通「即使(是)這樣」。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈-ever 與「不論」或「之無論」或「意聞」或「意望瞭」或「于果」等的轉換密碼〉-- <a href="https://vocus.cc/article/61afdd0bfd8978000160a08a">https://vocus.cc/article/61afdd0bfd8978000160a08a</a>

however 與「即便如此」或「即使如此」的橋接

補記：move 與其它漢字的橋接 move = movve 省一個 v = move + v = 動 + 發 = 動發，此時爲「發動」的同義倒裝詞。 move = m.ove = move.偶戶幵 = 動.戶戶幵 = 動.門幵 = 動.開 = 動開，此時爲「開動」的同義倒裝詞。 move = m.ove = move.偶複一 = 動.偶二1 = 動.偶二亅= 動.偶亍 = 動.亍亍 = 動.彳亍 = 動.行 = 動行，此時爲「行動」的同義倒裝詞。 move = m.ove = move.ㄡΛE = 動.又人E = 動.扌亻E = 動.扌隹 = 動.推 = 動推，此時爲「推動」的同義倒裝詞。 move = mmove 省一個 m = m.move = mind.move = 心.動 = 心動，類似「感動」。 move = movee 省一個 e = move.e = 動.E = 動.l三 = 動.Lㄧㄧㄧ = 動. 乚ⳇ丶丶= 動.心 = 動心，此時爲「心動」的同義倒裝詞。 move = movE = movㄧF = movef = move.f = 動.feel = 動感，此時爲「感動」的同義倒裝詞。此式也可能直接以 v 約略形聲 feel 而在「動」中置入「感」的語意。然而，由於「心動」及「感動」不一定等於「行動」，所以單單只說 move 來表達「心動」或「感動」可能會有點和前述的「行動」搞混。 move = man日複議 = (民)人日日議 = 亻昌議 = 倡議，類似「提議」、「推動」或「倡導」之類的融合含意，也可能意通漢字「動議」。 move = mov議 = move議 = 動議，此時 mov 代表 move 而轉換漢字「動」。 move = mov易 = move易 = 動易，意通「易動」、「變動」，此時 mov 代表 move 而轉換漢字「動」。 move = man口與E = (民)人口與屮 = 亻口與止 = 亻足 = 促，含概「促使」、「促進」、「促催」、「促動」、「促移」之類。 move = man口赴E = (民)人口赴屮 = 亻口赴止 = 促赴，類似「促行」、「促至」、「促使前往」或「促使按預定的計畫前往」(此因漢文「卜」可能有「預計」、「計畫」之意) 之類。 move = m.ove = move.偶ΛE = 動.ΛΛL二 = 動.人人l二 = 動.亻亻｜二 = 動.亻𠂉｜二 = 動.亻乍 = 動.作 = 動作 move = mo.ve = mono.複E = 單.複屮 = 單.複止 = 單.止止 = 單.步 = 單步，意通「一步」或「一個步驟」。 move = mmove =&nbsp;mnno.ve = 馬鳥聯wood.複E = 馬隹聯木.複屮 = 馬集.複止 = 馬聚.止止 = 驟.步 = 驟步，此時即「步驟」的同義倒裝詞，其中「集」轉注「聚」。 P.S. 本文補充於專題「橋接文字 Bridge Words」之文章：〈move 與「移位 (位移)；移赴」或「辵」(辶) 或「運；移；動；移動；運動」等的橋接〉-- <a href="https://vocus.cc/BridgeWords/5ea25173fd897800015067de">https://vocus.cc/BridgeWords/5ea25173fd897800015067de</a>

補記：move 與其它漢字的橋接

漢字「螞」在東漢《説文解字》中也從缺，在《西遊記》中則意指「螞蜂」，是一種 bee (蜂；蜜蜂) 或是介於「蜂」和「蟻」之間的一種昆蟲，但可能「蟻」和「螞」的概略外型和輪廓看起來差不多，所以在清代的小説中纔出現「螞蟻」這個名詞。……

國際

螞蟻

中和

凱米颱風

ant 與「蟻；蚼；蚼蟻；螞蟻」的橋接

通過「橋接文字」(Bridge Words) 的探索，也許我們更可以理解漢字、更讀得懂古文，並且扭轉千古以來可能誤解的觀念。