January

【作者】Eileen Caddy
【翻譯】熊倩涵
【編輯】顏士寶

I was shown a bowl of food placed in the snow and I saw imprints of many birds and other animals around, as they knew they would find food there. I heard the words:

You cannot live by bread alone. Come to Me for your spiritual food and sustenance, and I will infil you and send you forth refreshed and renewed and fully satisfied.

　　我被展示放在雪中的一碗食物，我看見了周圍有很多鳥和其他動物的痕跡，因為牠們知道牠們會在那兒找到食物。我聽到了這些話語：

　　我無法單靠麵包生活。為了我的精神食糧和養分來上天這兒，上天會充實我，讓我心滿意足、煥然一新地出發。