詩人影評｜《導演先生的完美假期》：凝視「另一個天堂」。
更新於 2020/03/05閱讀時間約 2 分鐘
《導演先生的完美假期》(It Must Be Heaven) / 2019 / 法國、卡達、德國、加拿大、土耳其、巴勒斯坦
第一次接觸伊利亞蘇萊曼的作品，感到的是銳利和荒謬，他洞察得宛如紀錄，紀錄得不可思議。電影由導演伊利亞蘇萊曼親自詮釋，序章即是段幽默事件的產生，原該正經的宗教朗誦遭逢意外阻絕，竟伴隨毫不在意的話語度過；接著他瞧見鄰居侵犯果園，冷漠不語的扁起嘴、挑挑眉，像是家長發現在偷吃甜點的孩子似的。才發現，開場短短十分鐘內，導演已將影片輕巧定下「不正經」的基調，同時加上「不參與」的註解。
出生自拿撒勒的伊利亞蘇萊曼，正對處至模糊地帶的故鄉巴勒斯坦和以色列感到疑慮，因此原文片名「It Must Be Heaven」，正所謂追求心中天堂，追尋歸屬、認同和家國定義。旅行從拿撒勒開始，接連是巴黎、紐約，他將所見所聞以克制不過地鏡頭語言做下記錄，再使用對稱、冰冷卻帶有一絲幽默的觀點呈現，乍如互動式藝術展令人感同身受又深感諷刺。他像是旁觀者，看著各種光怪陸離卻無法改變，我們又如第二層局外人，不斷地受到那溫和的試探。
相信在你我的成長過程，我們曾嚮往過來自影劇、網路、言傳而來的繽紛世界，也曾埋怨為何自己只能侷限於舒適圈內，但誰曾思考，光鮮亮麗的城市底下是解決不完的貧富差距，日新月異的國家裡頭是得備槍自保的衝突焦慮。在這97分鐘的旅途之中，導演彷彿不斷在暗中提示，世界一體、世間中立，其實一切是相通的，只在於你是如何看待。
遠至家國，近至個體，從以巴衝突到座椅爭奪，除了表層的荒誕和譏諷，在這部氛圍淡漠且舒適的電影裡，卻不著痕跡地受到人文關懷的填滿，而那看似處處玩味的解讀也正是伊利亞蘇萊曼對於世間抱持的印象與觀感。最終是否尋見天堂？答案交由觀眾答覆。
電影評價：B
台灣上映日期：2020.03.06
台灣代理片商：繁盛映畫 WildGreenFilms
成立的心得分享帳號，第一手文章、資訊都會搶先在這裡釋出，喜歡的歡迎垵下追蹤！
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
《凝視瑪莉娜2》給出了同時是「前瑪莉娜」與「後瑪莉娜」的回溯和敘述，對於內蘊大量當下性的瑪莉娜．阿布拉莫維奇作品，這部紀錄片所提供的路徑，讓我們既可以是編年的順序式去接觸一位創作者，也可以結合、比對 2012 的《凝視瑪莉娜》，建立起對藝術家更多層次，也更流動和私密的認識。
這（手機）裏麵有我們的一切，這就是我們生活的黑匣子。要是能看對方手機，有多少夫妻會分手啊。
《完美陌生人》是一部被超級多國翻拍的義大利電影(附註1)，在下有幸看過德國版本的翻拍，但看完之後真的很難不稱讚原版的細膩程度。如果有機會能看看其他版本的話，或許可以讓我對翻拍作
若從片名來看，你可能會認為這部災難片、勵志感人片，但若你直接看英文原名，會發現英文原名很直白易懂，就叫做進入荒野(Into the Wild)，而中文的譯名則非常藝術有哲學，譯成《阿拉斯加之死》，除了點出劇情裡的「死亡」，更點出了片中代表夢想與幸福的烏托邦－「阿拉斯加」。
《導演先生的完美假期》的喜劇、幽默的基調是建立在蘇黎曼本身的存在狀態上，在世界各地創造一種「巴勒斯坦式」的幽默，一種屬於蘇黎曼的幽默，他重新用自己的存在開拓「幽默」的語意。在存在上無法界定自己的蘇黎曼，遊走在各個界限的蘇黎曼，他的存在是否也能再帶來，甚至為台灣觀眾帶來界限折衝、交融與和解的重新想像？
伊利亞．蘇萊曼的巴勒斯坦裔身分，其長年不受到國際認同的國族壓抑，促使《導演先生的完美假期》主角的旁觀噤默，在冷靜自持的觀察之外，相對於《遊戲時間》更多了國族認同的探討層面，讓默劇的表演設定不再是自發性的沉默，而是巴勒斯坦在國際舞台上面臨西方文化以及政治霸權時，被動地失去了話語權的真實寫照。
或許你這輩子都沒辦法實際走一趟巴勒斯坦，但你現在有機會走進戲院看一部巴勒斯坦的電影，在這部電影裡跟著導演去一趟天堂旅行。我確實看過幾次巴勒斯坦的電影，但這是我第一次欣賞伊利亞蘇萊曼導演的作品，他自編自導自演也親自擔任電影製作人，完成了這篇送給巴勒斯坦，以及世界各地的異鄉人們的情書。
心理學有一個說法，叫做『未竟事物』：
一個人的內心缺少了什麼，就會讓他一生中都在追尋這個東西。
－－魏松言《#魂囚西門》
大家好，我是邊緣老闆，歡迎來到亂來的工作室的《影視亂亂聊》第八集，內容會集中在
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
《凝視瑪莉娜2》給出了同時是「前瑪莉娜」與「後瑪莉娜」的回溯和敘述，對於內蘊大量當下性的瑪莉娜．阿布拉莫維奇作品，這部紀錄片所提供的路徑，讓我們既可以是編年的順序式去接觸一位創作者，也可以結合、比對 2012 的《凝視瑪莉娜》，建立起對藝術家更多層次，也更流動和私密的認識。
這（手機）裏麵有我們的一切，這就是我們生活的黑匣子。要是能看對方手機，有多少夫妻會分手啊。
《完美陌生人》是一部被超級多國翻拍的義大利電影(附註1)，在下有幸看過德國版本的翻拍，但看完之後真的很難不稱讚原版的細膩程度。如果有機會能看看其他版本的話，或許可以讓我對翻拍作
若從片名來看，你可能會認為這部災難片、勵志感人片，但若你直接看英文原名，會發現英文原名很直白易懂，就叫做進入荒野(Into the Wild)，而中文的譯名則非常藝術有哲學，譯成《阿拉斯加之死》，除了點出劇情裡的「死亡」，更點出了片中代表夢想與幸福的烏托邦－「阿拉斯加」。
《導演先生的完美假期》的喜劇、幽默的基調是建立在蘇黎曼本身的存在狀態上，在世界各地創造一種「巴勒斯坦式」的幽默，一種屬於蘇黎曼的幽默，他重新用自己的存在開拓「幽默」的語意。在存在上無法界定自己的蘇黎曼，遊走在各個界限的蘇黎曼，他的存在是否也能再帶來，甚至為台灣觀眾帶來界限折衝、交融與和解的重新想像？
伊利亞．蘇萊曼的巴勒斯坦裔身分，其長年不受到國際認同的國族壓抑，促使《導演先生的完美假期》主角的旁觀噤默，在冷靜自持的觀察之外，相對於《遊戲時間》更多了國族認同的探討層面，讓默劇的表演設定不再是自發性的沉默，而是巴勒斯坦在國際舞台上面臨西方文化以及政治霸權時，被動地失去了話語權的真實寫照。
或許你這輩子都沒辦法實際走一趟巴勒斯坦，但你現在有機會走進戲院看一部巴勒斯坦的電影，在這部電影裡跟著導演去一趟天堂旅行。我確實看過幾次巴勒斯坦的電影，但這是我第一次欣賞伊利亞蘇萊曼導演的作品，他自編自導自演也親自擔任電影製作人，完成了這篇送給巴勒斯坦，以及世界各地的異鄉人們的情書。
心理學有一個說法，叫做『未竟事物』：
一個人的內心缺少了什麼，就會讓他一生中都在追尋這個東西。
－－魏松言《#魂囚西門》
大家好，我是邊緣老闆，歡迎來到亂來的工作室的《影視亂亂聊》第八集，內容會集中在