付費限定文章

編輯嚴選

【中職洋將列傳】未知與驚喜 米蘭達 Ariel Miranda

〈喜歡文章請不吝在文首點擊「喜歡」的愛心圖形、以及按讚文末的「拍手」圖案給予支持，謝謝！〉

若非好友引介，米蘭達 （Ariel Miranda）其實從未想過會來到這個東亞島國討生活，而當時他大概也未料到，站在這座陌生的投手丘上，面對眼前打者投出在新聯盟那顆時速145公里的直球，竟成為全球職業棒球聯盟的第一球。身為2020年全球首戰的先發投手，此時聚焦在米蘭達身上的鎂光燈，應該也是他先後在四個國家打球以來，最多的一次.......。

今年一月，在金鶯隊時期舊識、今年轉任球探的艾迪頓（Nick Additon）居中牽線下，米蘭達與中信兄弟簽下一紙上看60萬美元的合約，他在一個月後的西洋情人節抵達台灣，妻子與8歲的雙胞胎兒子留在邁阿密，當時的佛州生活如常，未料不久後就受到疫情肆虐，米蘭達也和今年所有離鄉背井的外援一樣，不知道何時能盼到與家人團聚的一天，「等到一切（疫情）結束，我才能把家人帶過來。」他在接受《洛杉磯時報》採訪時說道。

事實上，對於一名運動員來說，前方的路途本就充滿許多不可預測性，但闖蕩球壇多年，早就練就一身應對的本領，而對於來自古巴的棒球選手來說，或許更是如此...
（付費訂閱後即可閱讀全文！歡迎MLB文化重度成癮者每月以最低 NT$53 支持《MLB星系》，暢讀專題內的所有付費限定文章。每月為你送上至少 5 篇扎實專業的文字作品或報導，讓您在短時間內吸收最多資訊，了解 MLB 的方方面面。）