You don't have to be alone now
Just sing that song and fall in love again
你不再孤單,唱這首歌墜入愛河吧
星期五,總算挺過一週的疲憊。
最近秋高的暑氣烤得巧克力皮膚都快化了,午後零星的雨點老是不痛不快。
每天都在盤算明天的待辦事項,以為有用不盡的明天。
不用出外勤的明天,今天下班想走一條與日不同的路。
開一瓶酒、買一碟小菜、配一首歌,
配這首歌。
You don't have to be alone now 你現在不再是一個人
Just sing that song and fall in love again 只要唱著歌,在愛裡浮沉
Take a breath and your sweet time will come 喘口氣,甜蜜時分會來臨
Take you by surprise and make you cross the line 驚訝吧,你可以越過這界線
You were always scared to make a move 你總是害怕現在就實踐
Don't you know you've got so much to prove 你其實無需太多的驗算
*
So what's on your mind? 是什麼縈繞心頭?
Is the world unkind? 世界會否刻薄?
All the bridges you built no longer standing 所有你建造的橋樑不再堅實
Well don't hesitate 不,不要猶豫
No it's not too late 不,不會太遲
And I will be here when you're calling 只要你呼喊,我會在這裡
(1)
Oh the joy of growing older 哦,享受變老的歡欣
What brings you the most can calm so easily 把握它帶來的輕鬆鎮定
Lately it has been so hard to find 它最近真的很難去追尋
Lately it has been so hard to find 它最近真的很難去追尋
(2)
Don't you regret 不,沒有遺憾
Everything that's never left unsaid 不要放棄任何事,永遠
Don't you regret 不,沒有遺憾
Everything that's never left unsaid 不要放棄任何事,永遠
Oh oh oh Oh oh oh
城市中,與溫莎街樂團對酌。
懷想孩童時對長大的渴望,呼喚差點迷路的初心。
翻開筆記本,在明天的 To Do List 欄位裡,加入那項,
最想完成的夢。
把做夢的欲望,化作想法與行動。