●2021商周小說 瓦萊莉‧貝涵【星期天被遺忘的人】每個人的2段人生:暢所欲言和絕口不提

更新 發佈閱讀 5 分鐘
raw-image

●2021商周小說 瓦萊莉‧貝涵【星期天被遺忘的人Les oubliés du dimanche】每個人的2段人生:暢所欲言和絕口不提

這是一次特別的閱讀經驗。我因為這本小說正「改拍電影中」而起興趣,也依著網路簡介,以為我的理解條理清晰,沒想到在多線發展的故事裡,意外接連起人物關係,我恍然大悟地驚喜。

作者瓦萊莉‧貝涵不簡單,跨越年代,編寫著幾段愛情,該放棄或堅持,應隨緣或爭取,「愛」不是執著就能美好。

【星期天被遺忘的人】不是寫養老院的小說,藉著書裡的人物們如何排解各自的隱隱作痛,呈現告白式的描述,讓讀者直視作者設計的「愛的隱私」。

羅曼問21歲,在養老院的曲絲汀:「什麼事最辛苦?」「最辛苦是聽到:『他根本不記得我。我不會再來了。』」「為什麼不找其他的工作?」「其他的工作不像這裡能聽房客講故事。」

秘密沒有說出來,只有寫給讀者看。「祕密千萬不能說出口,就算是你的兄弟、你的子女、你的父親、你的閨蜜,或只是一位陌生人,都千萬不能說。」曲絲汀老被這樣提醒的。

【星期天被遺忘的人】裡,帥氣的羅曼請求曲絲汀把奶奶海倫的「回憶」寫下來,她對他有單戀般的好感,久久來一回幾小時的探望,的確無法聽見奶奶精神地講著過往。於是我以為這書就僅僅是雙線進行敘述,一讀才知,比我預期的精采多了。

稍微細心點,會發現作者的用心。瓦萊莉‧貝涵筆下人物性格設定非常鮮明,每個人的語氣符合他(她)的年齡和身份。很多篇幅是「當事人」的自言自語,更讓人能聯想他(她)內心當下的波濤洶湧。

給海倫奶奶的一輩子,是不容易堅守又固執的二戰年代的「婚姻」;給年輕的曲絲汀,是對愛情得過且過也可以「速食」的放鬆。同時,作者還埋了必須調查的「懸案」,一是養老院出現「烏鴉嘴」,老是亂打電話通知家屬傳假消息;一是曲絲汀和堂弟的爸爸媽媽們當年一場離奇的車禍。

整本書有種哀傷的喧鬧,不可能安靜的緊湊感。

raw-image

「海倫向我傾訴過她所有的人生故事,說所有,其實是拼出來的,好像她送給我家裡頭最珍貴的東西,只不過送我前,她不小心把禮物摔成碎片。」這些碎片一一鑲嵌在【星期天被遺忘的人】曲絲汀的時間裡。

她第一次跟海倫獨處時,「我上樓量她體溫時,忽然她握住我的手,讓我差點哭了出來。從來沒有人這麼溫柔地對我,那是我從未感受過的母愛,連小時候奶奶幫我搓澡都是隔著手套。」我能想像那股暖,絲絲縷縷。

以至於,小說裡書寫所有的「吸引」都無隱藏的強烈釋放,曾經,「悶」,是所有人的保護色,「沒有對象可以說」的內傷最大,選擇怎麼樣的自我療癒,成就了每段劇情的發展。

好像所有的角色在「愛」裡顯笨。女裁縫海倫失去「他」後不放棄希望;護士雅德娜救了「他」後據為已有;失憶的呂西恩「忘」他對遺傳失明體質的守住;羅絲被生母拋棄;羅曼「留」住曲絲汀瞬間的美麗;「我不記得什麼名字」不再只是一夜情;阿孟爺爺打算一輩子保密他失控的意外激情;珍妮奶奶自己總想著那一天是不是弄錯了車子?………

「也許,每個人都有兩段人生:一段能暢所欲言;另一段則絕口不提,讓沉默遮掩難言之隱。」

當然,最後懸案的謎底都會揭曉,但是看多了「愛」的各種樣貌也不一定適合或豔遇自己。

若你讀著沒有和我一樣發現曲絲汀和19號房海倫的「關係」,也許該放慢速度重來。這是我閱讀【星期天被遺忘的人Les oubliés du dimanche】的小樂趣,很高興,作者沒有讓我失望,她真的有「安排」。

「跟老人家相處」是當今社會裡很重要的話題,書裡有些不錯的提議值得參考。透過主角曲絲汀的工作發現,也許是作者寫此書想表達的另一層提醒。所以我抄錄一段話來結尾,我覺得挺實用能試試:

「老人家沒事做,開始聊起往事。無人能比,比看書和看電影還精彩,實在無人能比!…我開始懂了,只要摸摸長輩,握握他們的手,他們就會開始講故事,像在沙灘上挖洞,海水自然從洞口湧現。」


●小說 【星期天被遺忘的人Les oubliés du dimanche】

作者:瓦萊莉‧貝涵Valérie Perrin

譯者:黃聖閎

出版社: 商周出版

出版日期:2021年 4 月


raw-image





raw-image




留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
視界是不是優雅
46會員
655內容數
不想忘記我看過的電視劇/電影/旅遊景區筆記
視界是不是優雅的其他內容
2022/10/14
📷📷​ 我相當佩服貌似「半架空歷史」的小說作品,作者必須在讀者早知道或網查不違背史地人物的熟悉感下創作,偶而還得為些許場景或用語備註,引導讀者更進入狀況。
Thumbnail
2022/10/14
📷📷​ 我相當佩服貌似「半架空歷史」的小說作品,作者必須在讀者早知道或網查不違背史地人物的熟悉感下創作,偶而還得為些許場景或用語備註,引導讀者更進入狀況。
Thumbnail
2022/06/02
看來,我是誤會書名【人工少女】的意思了。 我原本以為這本小說很科幻怪異,也許會充滿人性的衝突對立,畢竟書名裡「人工」兩字先帶出「不自然」。【人工少女】內容不少,我著實花了點時間閱讀,不算輕鬆。
Thumbnail
2022/06/02
看來,我是誤會書名【人工少女】的意思了。 我原本以為這本小說很科幻怪異,也許會充滿人性的衝突對立,畢竟書名裡「人工」兩字先帶出「不自然」。【人工少女】內容不少,我著實花了點時間閱讀,不算輕鬆。
Thumbnail
2022/03/29
📷📷​ 乍看書名時,我誤會了「大聲」的意思,讀完後才明白「大聲」是「影響力」。
Thumbnail
2022/03/29
📷📷​ 乍看書名時,我誤會了「大聲」的意思,讀完後才明白「大聲」是「影響力」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
在小小的租屋房間裡,透過蝦皮購物平臺採購各種黏土、模型、美甲材料等創作素材,打造專屬黏土小宇宙的療癒過程。文中分享多個蝦皮挖寶地圖,並推薦蝦皮分潤計畫。
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
小蝸和小豬因購物習慣不同常起衝突,直到發現蝦皮分潤計畫,讓小豬的購物愛好產生價值,也讓小蝸開始欣賞另一半的興趣。想增加收入或改善伴侶間的購物觀念差異?讓蝦皮分潤計畫成為你們的神隊友吧!
Thumbnail
「親愛的不完美人生」之所以「親愛」, 是希望我們都可以和不完美的人生和解,和不完美的自己和解。 所謂真正的長大,是你知道日子衝滿挑戰與荊棘,還是張開雙臂擁抱,因為知道後頭有路,一切都值得期待。
Thumbnail
「親愛的不完美人生」之所以「親愛」, 是希望我們都可以和不完美的人生和解,和不完美的自己和解。 所謂真正的長大,是你知道日子衝滿挑戰與荊棘,還是張開雙臂擁抱,因為知道後頭有路,一切都值得期待。
Thumbnail
在一切被遺忘之前, 再一次想起自己是誰 比利時新生代漫畫家艾莉克斯・葛杭首部作品。以全新觀點描寫阿茲海默與老年照護帶給親情的考驗。用溫暖和煦的顏色與筆觸,畫出疾病與關係的迷航,以及她們如何又重新找回方向,找回彼此關愛的可能。
Thumbnail
在一切被遺忘之前, 再一次想起自己是誰 比利時新生代漫畫家艾莉克斯・葛杭首部作品。以全新觀點描寫阿茲海默與老年照護帶給親情的考驗。用溫暖和煦的顏色與筆觸,畫出疾病與關係的迷航,以及她們如何又重新找回方向,找回彼此關愛的可能。
Thumbnail
故事圍繞在安養院,海倫就是安養院的其中一名長者,每一個人的人生都是一本精彩的故事,海倫的故事,便是。在所有支線與主線當中,我最喜歡海倫的故事,是一種命中注定的愛,一種對彼此信賴的愛,一種沒有說出口的愛,因為戰爭,兩個人被迫分離,海鷗,是兩人的守護鳥,就像紅線一樣,緊緊繫著彼此……
Thumbnail
故事圍繞在安養院,海倫就是安養院的其中一名長者,每一個人的人生都是一本精彩的故事,海倫的故事,便是。在所有支線與主線當中,我最喜歡海倫的故事,是一種命中注定的愛,一種對彼此信賴的愛,一種沒有說出口的愛,因為戰爭,兩個人被迫分離,海鷗,是兩人的守護鳥,就像紅線一樣,緊緊繫著彼此……
Thumbnail
「愛」是可以分享的嗎? 從代表「昔」的海倫與呂西恩、到代表「今」的曲絲汀一家人的故事,從純粹的愛情、忌妒的愛情、隱藏的愛情、有違於世俗的愛情、無私奉獻的愛、為了保護所愛之人而隱藏一切的愛等等,這些愛沒有絕對的對與錯,有時候有些愛對自己或許是最好的,但卻會傷害周遭許多的人。
Thumbnail
「愛」是可以分享的嗎? 從代表「昔」的海倫與呂西恩、到代表「今」的曲絲汀一家人的故事,從純粹的愛情、忌妒的愛情、隱藏的愛情、有違於世俗的愛情、無私奉獻的愛、為了保護所愛之人而隱藏一切的愛等等,這些愛沒有絕對的對與錯,有時候有些愛對自己或許是最好的,但卻會傷害周遭許多的人。
Thumbnail
​​ ●2021商周小說 瓦萊莉‧貝涵【星期天被遺忘的人Les oubliés du dimanche】每個人的2段人生:暢所欲言和絕口不提 這是一次特別的閱讀經驗。我因為這本小說正「改拍電影中」而起興趣,也依著網路簡介,以為我的理解條理清晰,沒想到在多線發展的故事裡,意外接連起人物關係,我恍然大悟
Thumbnail
​​ ●2021商周小說 瓦萊莉‧貝涵【星期天被遺忘的人Les oubliés du dimanche】每個人的2段人生:暢所欲言和絕口不提 這是一次特別的閱讀經驗。我因為這本小說正「改拍電影中」而起興趣,也依著網路簡介,以為我的理解條理清晰,沒想到在多線發展的故事裡,意外接連起人物關係,我恍然大悟
Thumbnail
維若妮可.凡登阿必萊:《奶奶慢慢忘記我了》(臺北:大穎文化出版社,2008年8月) 授課重點:《奶奶慢慢忘記我了》透過祖孫日常生活的描述,勾勒出親情的 美好,故事的轉折處在奶奶罹病之後,孫女的角色轉換,變成了照顧者的角色。透過繪本的引導,讓孩子思考親情之間的相處模式與重要回憶。
Thumbnail
維若妮可.凡登阿必萊:《奶奶慢慢忘記我了》(臺北:大穎文化出版社,2008年8月) 授課重點:《奶奶慢慢忘記我了》透過祖孫日常生活的描述,勾勒出親情的 美好,故事的轉折處在奶奶罹病之後,孫女的角色轉換,變成了照顧者的角色。透過繪本的引導,讓孩子思考親情之間的相處模式與重要回憶。
Thumbnail
你,有沒有試著記著 任何深刻的東西? 物品?回憶? 人的記憶可貴在於 存在的方式以及你久久回憶起時的感受。
Thumbnail
你,有沒有試著記著 任何深刻的東西? 物品?回憶? 人的記憶可貴在於 存在的方式以及你久久回憶起時的感受。
Thumbnail
沒有人想記起父親爛醉墮落的模樣,沒有人想記起夜裡無助哭泣的時候,偏偏我們怎麼求,這些記憶都無法遠去或抹滅,反而像是拖曳在身後的影子又黑又長,但是別忘了影子既然在身後,在我們身前的便是光,尋著那道光,我們會找到創造美好回憶的方法。
Thumbnail
沒有人想記起父親爛醉墮落的模樣,沒有人想記起夜裡無助哭泣的時候,偏偏我們怎麼求,這些記憶都無法遠去或抹滅,反而像是拖曳在身後的影子又黑又長,但是別忘了影子既然在身後,在我們身前的便是光,尋著那道光,我們會找到創造美好回憶的方法。
Thumbnail
你好: 謝謝你打開這封信。 我是薇安。最近,我發現自己經常想起過去,掉進五十年前在法國的往事裡。 我想在我還記得時把《夜鶯》的故事告訴你。也許有一天,當你碰上不得不選擇的難題,你可以從我和妹妹伊莎貝爾的故事裡,發現一點點有用的東西。祝福你 薇安
Thumbnail
你好: 謝謝你打開這封信。 我是薇安。最近,我發現自己經常想起過去,掉進五十年前在法國的往事裡。 我想在我還記得時把《夜鶯》的故事告訴你。也許有一天,當你碰上不得不選擇的難題,你可以從我和妹妹伊莎貝爾的故事裡,發現一點點有用的東西。祝福你 薇安
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News