〈台灣原住民的驕傲：我的朋友唱的卡拉曲與延伸〉

民國九十三年的二月「含期輔導」舉辦的活動烹飪與歌唱比賽，以班級為單位，當時我的隔壁班同學兼好友唱的是「張惠妹的聽海」，我是聽者，直到大學我才知道這位歌手是原住民。我是平埔族後代，只是沒有特別記載是哪一族，算是漢化的叫身故見不到文化與族群記載，這是身為第一代基督徒的我的家族。網路告訴我「唱者：張惠妹；作詞：林秋離；作曲、編曲：涂惠元」這串人名中，我只聽過唱者的大名。

第一段「 寫信告訴我今天　海是什麼顏色 夜夜陪著你的海　心情又如何」海的心情我是比較能體會，但它的顏色我無法理解，我卻想起後來還有聯絡的高中生活，從高中畢業後各奔東西的無奈。「灰色是不想說 藍色是憂鬱 而漂泊的你 狂浪的心 停在哪裡」顏色我無法明白，而後面的心情是能體會，我比較不喜歡狂這個字卻喜歡聽海浪聲。

第二段「 寫信告訴我今夜　你想要夢什麼 夢裡外的我是否 都讓你無從選擇 我揪著一顆心 整夜都閉不了眼睛」不曾夢見他們，卻依然想念，懷念相處的時光。「為何你明明動了情　卻又不靠近」這也許是愛情，但我卻想著友情，我們的距離已拉遠，但聽海生食卻能假想朋友還在很近的距離之感。

富哥「 ＃聽 海哭的聲音 嘆息著誰又被傷了心 卻還不清醒 一定不是我 至少我很冷靜」這樣的冷靜才聽的到海枯的聲音，也許生離世種哭聲但「曲中不散」，「可是淚水 就連淚水也都不相信」淚水不相信人的冷靜。「△聽海哭的聲音 這片海未免也太多情 悲泣到天明」證明海的情感就是人的心聲。

最後「寫封信給我 就當最後約定 說你在離開我的時候 是怎樣的心情」最後的網路文字對話後很久沒有在搭線，仍是想念你們的心情。寫信就如同社群軟體的對話。聽「聽海」就如你們還陪著我的感覺。

解讀了「聽海」之後，延伸我聽了「我最親愛的」喜歡富哥的幾句歌慈：「我最親愛的你過的怎麼樣 沒我的日子你別來無恙 我最親愛的 我沒讓你失望」這樣的歌詞加強我懷念朋友，也讓我知道真正的台灣原住民的情感，是值得推薦給讀者聽或唱的台灣歌曲。

延伸聆聽：

聽海：https://www.youtube.com/watch?v=mLk61pfiHQ0

我最親愛的：https://www.youtube.com/watch?v=TVjsnSJlULg