午安,我是Hikky,今天來分享「機嫌」這個字。
【機嫌 きげん】是指人的心情。
日語裡,關於「機嫌」的用法很多,請參考圖片。
「機嫌」的語源是佛教用語「譏嫌」,「譏」就是嘲笑、說壞話,「嫌」就是討厭,因此嘲笑或說他人壞話是被討厭的事。
「ご機嫌よう」是常用的打招呼用語,是比較高雅的招呼方式,亦為祝福對方一切安好,見面時或道別時都可以使用。不僅限於女性使用,男性可以使用的招呼用語。
當對方跟你打招呼時,也用「ご機嫌よう」回覆即可喔!
例句:
・ごきげんよう、お久しぶりです。 一切安好,好久不見
・それではお先に失礼します。ごきげんよう。 那麼我先告辭了,祝福一切安好。
❤️ 『線上生活旅遊日語』基礎班開課中,報名請至以下連結:
❤️『日語50音完全自學手冊』會話現學現說單元教學影片已更新到97頁囉!