ABYSS PARADISE－第二章：寂寞的......她是誰？（2）
閱讀時間約 9 分鐘
《ABYSS PARADISE》第二章：寂寞的......她是誰？（2）
觸目所及，一片寂靜。
黑暗中有一絲細微的響動，都能讓Pamela警戒，那些遊樂場小姐最是狡詐，誰知道會從什麼地方冒出來？
「呵，Pamela妳真該看看妳現在這副狼狽的樣子，一點都不像個遊客。」前方，Katiea帶著嘲弄的嗓音響起，隨著腳步聲愈來愈近，Pamela也逐漸看清從鏡子與鏡子連接處轉出來的人影。
Katiea換了一雙平底的娃娃鞋，顏色是寡淡的素色，後腳跟處沾了點猩紅的血液，是濺上去的，色澤還很新，一看就知道是剛過不久的事情。
面上略顯凌亂的妝容和手上那把沾血的錘子，無一不在表明他經歷了一場苦戰。
「所以你就像個遊客？如此醜陋好意思說是受邀而來？」Pamela張口就是一通嘲諷，在Katiea走到身旁與自己並肩站立時，手裡的水果叉猛地朝人刺過去。
鏘！
被錘子擋住了，Pamela毫不意外，如果連這都反應不過來，怎麼有資格當 “ Katiea ”呢？
「討厭啦！Pamela你幹嘛啊！我好不容易才走到這你就是這樣對待你的搭檔的？」Katiea尖叫著拿起錘子對準Pamela就是一頓捶打。
Pamela輕輕鬆鬆避開了攻擊，一邊閃躲，一邊嘲弄：「好不容易？這麼弱你還活著做什麼？早點成為那些怪物的食物不就好了？」。
手中水果叉刺入那華美的淺金裙邊，撕開幾道口子，露出掩藏其下的噁臭污穢，輕輕一扯，披在外面的人皮就垮了下來，Pamela淺笑：「好久不見了，Lichute。」。
「的確是很久不見了，Pamela......我的，兒子。」名為Lichute的遊樂場小姐扭扭脖頸，露出上面三個細小卻穿透血肉的窟窿。
「看到你還活著，我真的很不開心啊。」 Lichute說著，從鏡子裡拔出和Pamela手裡一模一樣的水果叉，朝Pamela的脖頸刺了過去。
兩把顏色相同，形狀、大小完全一致的水果叉碰撞在一起，Lichute笑笑，五指扭曲伸向 Pamela ，隨後趁著Pamela沒注意將他拉進鏡子裡頭。
「就讓我們來好好回憶，咱倆父子相處的快、樂、時、光、吧。」Lichute大笑，眼底浮現的貪婪一如往昔那般，令Pamela倒盡了胃口。
塵封的盒子被打開，埋藏深處的記憶不顧 Pamela的意願自行鑽入腦海，Pamela承認，他的確是因為想看看Lichute有什麼後招才故作分心進入鏡子，Lichute活著都鬥不過他，成為了遊樂場小姐又怎麼可能長進多少？
幽暗狹窄的方形房間裡，肉眼可見的家具、地板，所有的所有，全部被絲線纏繞著，暗色的液體一滴滴滴下，角落，染著靛色指甲的蒼白雙手鑽入木板縫隙，消失。
噠、噠、噠。
皮鞋跟踩在木質地板上留下清脆痕跡，在門口停下，禮貌地敲響門板。
眼前的一切，與三年前的那一個遊樂場悄悄重合到一塊，沒有人能重複進入任何一個自己通關過的遊樂場小姐開放的遊樂場，因此，Pamela很肯定，眼前所見，並非真實。
Lichute是真的，房間是真的，可同時，Lichute也是假的，這裡所有東西都是假的。
既是真實卻帶著虛幻的只有那個遊樂場的遊樂場小姐。
Sasilayana。
「歡迎回來。」Pamela不過是閉了閉眼，再睜開時，他又回到了那個陰森漆黑的廳內，腳下，液體已淹到小腿。
「真是......好久不見了，兩位。」Pamela扯扯唇角，淺紫色眼珠死死盯住站在那兩人邊上的Lichute：「怎麼？一條腿不夠，還希望我把你們倆的腿都卸下來？」說著，Pamela哼笑出聲。
「Lichute生前我都不怕他，何況是在他死了三年後的現在？」。
「怕不怕，可不是你說了算。」Sasilayana雙手環胸，倘若真的無所畏懼，那麼，他們又為什麼會出現在這裡？
Sasilayana的家，這原本該是Pamela三年前通關的一個遊樂場，但，樂園是活的，在進入遊樂場的那一刻，規則改變了。
更動為：Sasilayana的捉迷藏遊戲。
當時，所有的遊客尚不知道這個遊樂場的規則，及被遊樂場小姐藏起來的秘密。
自稱Sasilayana，出現在遊客們面前的是一個穿著黑裙的男人，他介紹了遊樂場 “ Sasilayana的家 ” 的規則，可惜，大家都被騙了。
Sasilayana，既不是那個穿著黑裙的男人，也不是夜晚那個穿著白裙的女孩子，而是它們兩個遊樂場小姐的名字。
兩個遊樂場小姐都叫Sasilayana，一男一女，男人出現在白天，關心著遊客們的身體狀況，女孩出現在夜晚，窗外，常有一閃而過的白影，那也是Sasilayana，而她，會在遊客睡著後用那些絲線纏住遊客。
Pamela跟Lichute會在這個遊樂場裡遇上是意外，在見到Pamela時Lichute便跟在Pamela後頭，Pamela走到哪，Lichute就跟到哪。
起初，Pamela只以為男人，他的父親，是在害怕，因為走過遊樂場見識到太多遊樂場小姐，對自己曾經犯下的罪行感到後悔。
直到Sasilayana出現在他們窗外的那個夜晚，八個鮮紅的圓球在黑夜亮起，一雙蒼白的手推開本被Pamela上了鎖的窗戶，女孩嘻笑著，眼楮瞪著房內的Pamela、Lichute，她沒有絲毫動作，僅是盯著他們兩個人，注視一舉一動。
一整個晚上，至黎明方離去。
走過那麼多遊樂場，Pamela並不害怕，但他轉身，卻被身後的Lichute撲倒了。
Lichute的精神明顯很不對勁，一夜沒睡導致眼裡有了淺淺的血絲，看著Pamela的目光讓Pamela差點把持不住一刀刺向對方。
好在，當時的Pamela仍有些許理智，相信著那個只要遊客們團結就能通關遊樂場的傳聞。
在生命面前，Pamela暫時放下對Lichute的敵意，而在Pamela看不見的死角，Lichute神經質地扭動脖子，十指抓撓被衣物遮蓋的肌膚。
他被盯上了。
明明房間裡有兩個人，為什麼被盯上的偏偏是他？Lichute怨恨非常，看著多年不見的Pamela，那個想法又一次出現在腦海裡。
第八天的晚上，依然看不見月亮，時間已經過了一週，但在Sasilayana的家這個遊樂場中，沒有任何一位遊客死去。
日子過得平和安寧，彷彿那些存在於樂園中的絕望、危險全是幻覺。
就是在這樣的一個與前面日子沒有不同的夜晚，Lichute出手了，他從廚房裡拿到能使人昏睡的藥物，據Sasilayana所說，家裡養的寵物到了夜晚經常耐不住寂寞，容易嚇到來訪的遊客，因此Sasilayana在家裡備了些藥品。
黑色的粉末很快溶於茶水之中，苦澀的味道將之完全掩蓋，Lichute對Pamela十分了解，他知道Pamela在睡前都會喝些東西，因此，他將茶杯放在Pamela床邊。
一如Lichute所料，Pamela喝下了那杯茶，熟睡過去。
動作粗暴地扯開衣衫，映入眼前的是Pamela白皙的身軀，觸手滑膩，Lichute摸了摸自己衣服下面鼓起的顆粒，做下了新的決定。
親吻褐色的乳首，尖刀劃開皮肉，Lichute動作輕巧，沒一會兒，一張完整的人皮就被他剝了下來。
看著失去皮的Pamela，Lichute眸中閃過一絲不捨，但手上動作卻毫不猶豫，他推開窗戶，將Pamela扔了出去。
Pamela看見自己被Lichute剝皮，也看見了Lichute其餘的動作，那時，他終於發覺，原來，他的父親，仍舊沒有死心。
在樂園苦苦掙扎求生的這幾年，根本無法讓Lichute悔改，或者說，他這種人，根本不會為自己所犯下的罪責懺悔。
Pamela決定對Lichute動手，但他碰不到還未清醒的遊客，自被扔出窗外後，長夜籠罩了這個遊樂場， Sasilayana也終於露出了它們的真面目。
根本沒有什麼真正的安寧，也沒有那麼多房間，這個遊樂場裡，僅有三間房和一條長廊，及漆黑的大廳。
兩間屬於Sasilayana，只有一間狹小的房間用來安置他們這些遊客，幽暗的房子裡，凡是能見到的地方，全被液體浸泡著。
包含他們這群遊客。
所有人，都待在這不知名的液體之中，沉睡著。
平和？寧靜？
全部，都是假的。
Pamela霎時明白過來，從他們見到Sasilayana的那一刻起，他們就已經陷入了遊樂場的陷阱之中。
虛假的遊樂場、虛假的遊樂場規則，根本不可能存於樂園中的和平，再加上身旁那些遊客在睡夢中鼓脹起的身軀，Pamela還有什麼不清楚的地方呢？
這是一個幻夢遊樂場。
幻夢遊樂場的遊樂場小姐最擅長製造讓遊客分不清虛假及真實的幻夢，在睡眠中一點點蠶食遊客，直至遊客們的意識與肉體一同消逝，成為遊樂場小姐的食糧。
唯有死亡，才是清醒的唯一解。
《ABYSS PARADISE》第二章：寂寞的......她是誰？（2）（完）
ㄧ陌風青酒
更新了更新了。
早上好呀各位，或者說凌晨好？
這一章看起來會有些凌亂，原本在鏡宮內的Pamela卻突然回到曾經通關的遊樂場之中，劇情又有些複雜，如果看不懂建議好好睡一覺再理清思緒。
若還是看不懂，那麼麻煩等我下次回來更完第三章一起看，因為這邊的內容還會持續到下一章，Lichute跟Sasilayana這邊的內容因為構想比較雜，所以遲了很久才更新。
下面為各位翻譯一下第二章出現的角色名字：
Lichute（利修特）小姐
Sasilayana（薩絲拉亞娜 / 薩斯拉亞納）小姐
感謝各位的閱讀，如果有什麼意見，歡迎在底下留下評論，我們下次再見。
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
2022年10月離開原本的經紀公司與EDAM娛樂簽訂專屬合約，這首「ABYSS」是WOODZ在新的經紀公司所發布的第一首作品，也是發行第五張迷你專輯之前發行的預售單曲
Papi's Taco and Birds of Paradise Ice cream in Singapore
abysse（又寫作夕星）是位於東京恵比寿区的1星法式餐廳，由目黑主廚掌廚，堅持只使用海鮮與蔬菜素材。這次橫濱散心旅行，與母親和日本友人前往品嚐了晚餐的12品無菜單套餐，是以為記。
BPN Capital and Upstream partner to launch $65M Paradise NFT Club sale
#nft
「2021台北燈節」(Taipei Lantern Festival）展覽從上週五2021年12月17日(五)開始，一路展到下週日12月26日，今年台北燈節首度採「線上X線下」創新型態辦理，主燈是史上第一個會跳舞的主燈「NEW」，還有線上線下虛擬與實體的花燈展出，展出內容十分豐富!
「天氣清明的日子裡，我獨自走在昏黃的路燈下，夏天是如此的靜謐，迎面吹來的風似乎夾雜了汽水味的酸甜，我正低頭從口袋裡掏出鑰匙開門，下一個抬頭，我的世界突然傾倒在我眼前。」
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
2022年10月離開原本的經紀公司與EDAM娛樂簽訂專屬合約，這首「ABYSS」是WOODZ在新的經紀公司所發布的第一首作品，也是發行第五張迷你專輯之前發行的預售單曲
Papi's Taco and Birds of Paradise Ice cream in Singapore
abysse（又寫作夕星）是位於東京恵比寿区的1星法式餐廳，由目黑主廚掌廚，堅持只使用海鮮與蔬菜素材。這次橫濱散心旅行，與母親和日本友人前往品嚐了晚餐的12品無菜單套餐，是以為記。
BPN Capital and Upstream partner to launch $65M Paradise NFT Club sale
#nft
「2021台北燈節」(Taipei Lantern Festival）展覽從上週五2021年12月17日(五)開始，一路展到下週日12月26日，今年台北燈節首度採「線上X線下」創新型態辦理，主燈是史上第一個會跳舞的主燈「NEW」，還有線上線下虛擬與實體的花燈展出，展出內容十分豐富!
「天氣清明的日子裡，我獨自走在昏黃的路燈下，夏天是如此的靜謐，迎面吹來的風似乎夾雜了汽水味的酸甜，我正低頭從口袋裡掏出鑰匙開門，下一個抬頭，我的世界突然傾倒在我眼前。」