#67日本文化系列||茶(6)-千利休之死與造訪經典茶室建築

閱讀時間約 10 分鐘
我想用聽的之podcast說書版
從上一篇的內容裡,我們可以看到豐臣秀吉在實際上位之後的不安與焦慮,再加上他與千利休各別對於茶道的美學理念差異越來越明顯,進而影響到了兩人之間的微妙關係。而千利休也因此惹來了殺身之禍,被豐臣秀吉命令以切腹的方式,了結他對日本當時與後代極具影響力的一生。

千利休之死

如果我們把千利休的一生快速回放一遍來看,他原本從一個漁販的兒子、學習禪宗與茶、逐漸變成茶界小網紅、經營茶具網拍。受到織田信長的賞識後,變成大網紅,其後也在豐臣秀吉的身邊協助他,還獲得天皇賜名「利休」,自此達到網紅生涯的巔峰。這一路走來,其實跟從平民開始慢慢熬出頭的豐臣秀吉頗為相似,因此,兩人一路相互扶持,無論是在喝茶或是在政治上,都可以說是彼此不可或缺的戰友。然而,這一切卻在豐臣秀吉晚年的多疑猜忌之下,刻意給千利休冠上一些罪名之後,便命令他切腹自我了斷。主要的罪名分別是:
(1)不肖商人:刻意哄抬茶具價格,缺乏商人的職業道德(有一說是豐臣秀吉也企圖獨占茶具市場的交易,因此與千利休在商業利益上有所衝突);
(2)對豐臣秀吉大大不敬:由於千利休在京都的大德寺整修時,曾在資金上提供寺方援助,因此,寺方為了感謝千利休而雕了一座千利休的木雕像,並將其放在寺院的山門上。有人認為,如此一來,如果豐臣秀吉要來大德寺參拜的話,不就得從千利休的胯下鑽過才能進去嗎?這真是太不像話了。(但老實說,把木雕像搬下來或毀了不就得了?而且豐臣秀吉後來的確也將這尊木雕像大切八塊,還猛踩木雕像的頭...。因此有人猜測可能是千利休因為被捲入了當時豐臣家族的繼承政爭裡,因而被處死。)
其實,以上這些罪名無論怎麼看都很讓人覺得很牽強,所以究竟為什麼豐臣秀吉要幹掉千利休,一直到現在都是歷史上的謎,但要下這個決定,我相信豐臣秀吉一定也是經過一番掙扎的。因為,之前我第一次看到千利休被命令切腹的時候,只覺得豐臣秀吉好殘忍,明明以前兩個人是好媽幾的不是嗎?但我後來才知道,其實「切腹」這種自我了斷的方式,是武士階層的人才「享有」的特別待遇;否則,武士以外的人應該就是直接砍頭就行了。由此可知,豐臣秀吉即使到了最後不得不下這個決定,但還是有感念兩人過往的友誼,讓千利休尊嚴的了斷生命。

千利休:優雅的一生、壯烈的了結

據說千利休切腹的那天,外頭下著大雨,但他家四周仍被豐臣秀吉的軍隊團團包圍,只差沒衝進去而已,氛圍甚是肅殺。或許你會好奇,不就是一個人切腹,為什麼還要搞得這麼大的陣仗?原來,豐臣秀吉是擔心有他的學生(武將中有許多人都向他學習茶道)為了阻止他,而中斷切腹過程。切腹前,千利休點完人生的最後一碗茶,靜靜地喝完後,便壯烈地上路了。有傳聞說,千利休切腹時,外頭的人聽見了原本一直都很優雅的千利休,在死前使盡了所有喝茶的力氣,大喊了一段好長的遺言:
「人生七十 力囲希咄 吾這寶剣 祖佛共殺 提ル我得具足の一ッ太刀 今此時ぞ天に抛」
利休遺偈/照片來源:網頁資訊
這段遺言裡因為參雜有禪語與艱深的漢文,因此直至今日,後人的解釋有許多不同的版本。我自己大概的理解是,千利休在死前回顧這七十年人生中的悲歡離合之後,對於身為茶人的他來說,手上的這些茶具,便相當於他長久以來慣用的盔甲與兵器。而從此刻起,他便能將所有兵器都拋向九霄雲外,自此之後不再被外務拘束,自由自在...的意思吧?總之,我只要想到這麼優雅的一個人,居然在切腹之前大聲嘶吼出這一段話,我就更加懷疑千利休或許有點雙重人格的特徵?壓抑了一輩子,終於可以解脫了。

利休已死,但茶道不死

據說千利休死後,豐臣秀吉曾經非常後悔,但一切都已經來不及了。日本的茶道,自千利休確立開始,至今已有500多年的歷史,流傳至今,目前日本大約可分為:表千家、裏千家與武者小路千家等,統稱「三千家」的三個流派。即使在細節上各個流派的規則稍微不同,但他們皆以千利休為第一代家元。且無論是哪一個流派,最終的目的其實就是只有一個,也就是無微不至的「款待的心」,我相信他們所傳承下來的茶道,至今仍深深地影響著現代日本人的生活、文化與思考模式。

【造訪經典茶室建築:千利休與豐臣秀吉的最愛】

在講完了茶道的故事之後,不知道大家會不會想看看茶室的空間,到底長得是圓是扁呢?下面NANA想分享的分別是能代表千利休的待庵與代表豐臣秀吉的黃金茶室,對茶道、建築有興趣的朋友,如果下次有機會到日本,建議也能將這兩個地方順便排進行程中喔。
1.千利休的仛寂風茶室:待庵(妙喜庵內)@京都
「建築の日本展:その遺伝子のもたらすもの」中復原的待庵。/資料來源:網頁資訊
目前保存在妙喜庵內的茶室「待庵」,是目前唯一現存、由千利休經手的茶室,因而被指定為日本國寶之一。1582年,豐臣秀吉為了幫織田老大報仇而紮營於現在的京都大山崎地區,而這座茶室便是千利休當時為了豐臣秀吉所設計,建造於軍營之中的臨時茶室。在這之前的喝茶空間,多為4畳半以上、能讓人放鬆品茶、炫耀寶貝的書院造設計;但千利休在軍營中所設計的「待庵」,不僅空間狹小、入口也小、四面牆僅以稻梗與土糊成,黑色的床之間、搭配上歪七扭八的黑樂茶碗...,雖說是為了款待豐臣秀吉而設計,但其中可全都是千利休自己最愛的仛寂風格元素(有學者認為也有可能是受限於地形、建材取得、時間緊迫等等的限制)。由於待庵打破了許多以往對茶室的既有觀念,因此被後世認為是跨時代的經典茶室建築。
首先,他先是縮小了客人進出用的門,將其改為長寬各約60幾公分的「躙口」,使得進出的人都必須摘下高帽子、卸下武士刀後才得以進入茶室。這也意味著在茶室這個空間裡喝茶時,無論你是甚麼達官顯要,每個人都必須放下原本的一切與身分,在這裡,大家都是平等的;同時,當然也想讓武將們能有隱密與安全的感受,如此才能卸下時時刻刻防備的心,放鬆喝茶。
接著,他將茶室的空間由4畳半縮小為2畳,這樣的空間頂多就只能容納兩~三人(包含亭主),在這樣的空間裡喝茶,主客之間的距離可能只有30-50公分。或許你會覺得這樣的距離讓人覺得很緊張、無法放鬆,但也就是因為這樣近距離的談話(甚至是不談話),雙方才能輕易地透過對方細微的表情變化來感受彼此,自然而然地說出真心話來。
最後,在空間配置上,為了減輕一些因為空間狹小而造成的壓迫感,千利休開始在茶室裡「開窗」,讓戶外的自然光線灑落在茶室裡、將客人頭頂上的天花板挑高、將床之間的空間四邊刻意作成圓弧狀、去掉邊邊角角之後還將顏色塗黑...這一切都只是為了讓客人在視覺上增加空間的寬闊感。
這間由千利休所設計的茶室(待庵)雖然不大,卻影響了往後許多的茶室建築設計,因此,像之前東京森美術館在2018年所推出的「建築的日本展:建築基因流傳下來的東西」建築展中,也曾依照原尺寸一比一重新打造出「待庵」來,讓世界各地的人看看這個國寶級的茶室基因源頭。
2.豐臣秀吉的奢華風黃金茶室:MOA美術館(MOA Museum of Art)@靜岡
MOA美術館中所復原的黃金茶室。/照片來源:MOA美術館臉書
相對於千利休為豐臣秀吉所設計的「仛寂風」待庵,豐臣秀吉為天皇所設計的黃金茶室可說是走了一個完全相反的「奢華風」。據說豐臣秀吉當年為了請正親町天皇喝杯茶而建造的黃金茶室(#66日本文化系列||茶(5)-這杯喝下去的不是茶,而是「豐臣秀吉的焦慮不安」),比待庵稍微再寬敞一些(三畳),且茶室不僅本身全部都貼滿了金箔,就連茶具也是全黃金打造而成;門、窗與塌塌米則捨棄原本樸素的和紙與藺草,改以猩猩緋色的羅紗鋪設。這種猩猩緋色的羅紗是一種赤紅色,且通常被拿來做成陣羽織的進口高級布料,由於最初是由葡萄牙人與西班牙人所帶進來的舶來品,所以當時的武將們覺得用這種布料做成的服飾非常蝦趴。同時,也因為織田信長與豐臣秀吉都很愛穿,因此,後來也被視為是一種權威的象徵,豐臣秀吉更是大量地將這種布料使用在黃金茶室裡,並在上頭印製代表豐臣家的五七桐紋(家徽)。除此之外,這座由豐臣秀吉所設計的黃金茶室,最酷的地方在於它是攜帶式茶室(可以拆解再組合),除了一開始搬進宮裡請天皇喝茶之外,他也曾搬到北野大茶湯(露天喝茶PARTY)中使用,後來連到九州打仗都還要隨身攜帶去戰場的陣營中,沒事就在黃金茶室裡來一杯。
可惜的是,原本的豐臣秀吉所設計的黃金茶室早已在戰火之中損毀,所以原本茶室的內部空間、所使用的茶具、建築規格與樣式等皆早已失傳。現代的日本人僅能根據不同的史料記載而重新呈現出來,因而產生許多不同的復原版本(大小不一、長相也不盡相同)。而這裡NANA所推薦、放在MOA美術館裡的版本,在茶具的部分,是參考千利休當時曾使用過的茶道具,以50公斤的黃金所鑄成;而床之間上所掛的掛軸字畫,則是採用豐臣秀吉的兒子在8歲時所寫下的「豐國大明神」這五個字,這位神寫的當然就是他老爸「豐臣秀吉」嘍。而茶室的整體空間,則是MOA美術館根據當時的武將、外國傳教士、茶人們所留下的紀錄文獻,以及接受豐臣秀吉獻茶的正親町天皇,在日記裡描述的內容所復原而成。為了重現當初黃金茶室被搬進天皇所居住的京都御所內的場景與感覺,他們連茶室外的空間也復原出來了;而且,這個復原的茶室也是可以拆解的,最遠還曾經到智利去參展過呢。
雖說如此絢爛奢華的空間設計與千利休所強調的仛寂的美學相差甚遠,有許多人認為這只不過是豐臣秀吉拿來炫耀自己的權力與財力罷了,千利休應該對此很反感。目前也的確還沒有任何文獻提及千利休曾經參與茶室設計的過程,但就內部空間這一點來說,我猜千利休應該還是有出意見的,例如考量到這茶室必須搬來搬去,所以不能太大;但屆時這空間內必須至少容納天皇、豐臣秀吉與他自己三個人,所以將原本只有兩畳的待庵擴大為三畳。也有人認為,雖然整間貼金箔的茶室讓人看起來好像很刺眼、很俗氣,但由於以前的照明全得仰賴自然光線與燭光,或許當時就是考慮到這茶室是要放在室內空間的,所以豐臣秀吉才會想藉由他最愛的金黃色空間來反射微弱的自然光線,再搭配上燭光搖曳的感覺,這正是他心中完美的仛寂之美。
感謝您的閱讀, 如果想聽NANA用白話文,說說與濃縮日本的小故事,非常歡迎您投零錢到我的小貓撲滿裡,給予NANA更多的鼓勵喔。
    avatar-img
    221會員
    186內容數
    我是NANA濕婦 熱愛日本、建築、偏鄉、心理學與貓的日本線導遊、通譯案內士 擅長在巴士上分享一堆有的沒的催眠大家 喜歡在正經的場合不正經 常常看似瘋癲卻很感性、也很哲學 在這裡 我希望能以自己的步調 從領路人的角度出發 用說故事的方式 帶著每一個對日本有興趣的你/妳 瞭解藏在景點與現象背後的趣事
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    NANA濕婦的沙龍 的其他內容
    這一次,我們要來看看豐臣秀吉是如何在老大葛屁之後,繼續沿用「茶」這件事來將自己推上王位,而他與千利休之間的友誼在兩人身分地位的變化之後,又有甚麼微妙的變化產生呢?
    織田信長想到用茶具來取代土地,以作為獎賞屬下的方法,在我們現在這個年代可能有點難想像,以下我們可以透過兩個小故事,看看「茶具」究竟在當時這些武將們的心目中是有多麼的重要,而織田信長具體上又做了哪些事情,讓屬下們乖乖地聽話呢?
    擁有日本「茶聖」稱號的千利休,在亂世之中逐漸確立了「茶道」,並將原本僅是次文化的「侘茶」逐漸轉化為引領時代潮流的喝茶文化。然而,茶要喝,飯也是得吃的,所以千利休平常除了喝茶之外,還得靠買賣茶具來為生,這也可以說明為什麼他對茶具的鑑賞能力會這麼高了,因為這可是他吃飯的工具(能力)之一啊~
    在上流社會的「書院茶」風行潮流之下,這股洪流也擋不住地流向了民間,庶民百姓不僅開始對茶產生了興趣,也瘋迷在「鬪茶」的遊戲裡。就在全國上下「玩」茶的過程中,隨著時代的演進,「喝茶」這件事情,竟也喝出了一套規則與哲學。
    本篇將依照日本的歷史時間軸發展,並以「茶人」作為主要故事的脈絡,來跟大家聊聊日本的「茶」文化。
    這一次,我們要來看看豐臣秀吉是如何在老大葛屁之後,繼續沿用「茶」這件事來將自己推上王位,而他與千利休之間的友誼在兩人身分地位的變化之後,又有甚麼微妙的變化產生呢?
    織田信長想到用茶具來取代土地,以作為獎賞屬下的方法,在我們現在這個年代可能有點難想像,以下我們可以透過兩個小故事,看看「茶具」究竟在當時這些武將們的心目中是有多麼的重要,而織田信長具體上又做了哪些事情,讓屬下們乖乖地聽話呢?
    擁有日本「茶聖」稱號的千利休,在亂世之中逐漸確立了「茶道」,並將原本僅是次文化的「侘茶」逐漸轉化為引領時代潮流的喝茶文化。然而,茶要喝,飯也是得吃的,所以千利休平常除了喝茶之外,還得靠買賣茶具來為生,這也可以說明為什麼他對茶具的鑑賞能力會這麼高了,因為這可是他吃飯的工具(能力)之一啊~
    在上流社會的「書院茶」風行潮流之下,這股洪流也擋不住地流向了民間,庶民百姓不僅開始對茶產生了興趣,也瘋迷在「鬪茶」的遊戲裡。就在全國上下「玩」茶的過程中,隨著時代的演進,「喝茶」這件事情,竟也喝出了一套規則與哲學。
    本篇將依照日本的歷史時間軸發展,並以「茶人」作為主要故事的脈絡,來跟大家聊聊日本的「茶」文化。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    這天去了東京的《哈利波特》影城!一路上遇到好多台灣人,我猜有可能是因為端午連假(?)但我想就算沒有遇到國定假日,在日本遇到台灣人的機率也很大哈哈
    法蘭克此刻正感嘆來自時間的流逝,轉眼之間他也老了,只見他摸著白鬍子表示道:「好快,自從上次最後一天營業結束以後。 就要拆遷,時間過的真快。 一個時代似乎又結束了。」 Tom還真的遵照Andy的吩咐,一直都待在餐廳附近,就連
    Thumbnail
    《金剛經.尊重正教分第十二》導讀講到「隨說是經」,提到了「三輪體空說般若」。什麼意思?茲就「最上第一希有之法」、「自見自性三身佛」,以及《金剛經》佛陀的教示,整理如下:   若有人盡能受持讀誦《金剛經》,則是成就最上第一希有之法,是自見自性三身佛。自性如來善付囑,轉相開示,傳佛心印,隨說是經,「無
    Thumbnail
    ……如果可以,他希望他永遠都不知道這些事,就當自己死了…… 這幾年待在凝香樓唯一的念想,不過就是想在他面前親手彈奏那首曲子……如今已然夢想成真,這些勾心鬥角明爭暗鬥,即便他知道了……又有何意義呢?
    Thumbnail
    你看!俊虛老法師在舉辦三壇大戒時,修無法師本來是要護戒,但是住十天就說要去西方極樂世界,他只念一句佛號而已,就得自在往生。這就是「認份」啊!所以做人要認份,有認份的人,他不會我慢,如印光祖師常自稱:「慚愧僧」。你如果高高在上的,你要走能走得了嗎?想這樣,想那樣,想來想去,想一大堆,四邊都是魔鬼。
    Thumbnail
    【播出時間更新】週二21:00-23:00首播、 週六22:00-00:00重播(CST)。 FM98.1 News98電台。www.news98.com.tw 點選「線上收聽」鏈結即可。 亦可利用 hiChannel 收聽。(小秘密:週六22:00重播有bonus track喔。)
    Thumbnail
    週六22:00-00:00 播出 (CST)。FM98.1 News98電台。大台北地區以外請利用線上收聽 www.news98.com.tw 點選「線上收聽」鏈結即可。亦可利用 hiChannel 收聽。 打從「自然捲」時代認識娃娃魏如萱,倏忽竟已十年!而這竟是我第一次訪問她。當年那個一無心機唱
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
    Thumbnail
    Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
    Thumbnail
    這天去了東京的《哈利波特》影城!一路上遇到好多台灣人,我猜有可能是因為端午連假(?)但我想就算沒有遇到國定假日,在日本遇到台灣人的機率也很大哈哈
    法蘭克此刻正感嘆來自時間的流逝,轉眼之間他也老了,只見他摸著白鬍子表示道:「好快,自從上次最後一天營業結束以後。 就要拆遷,時間過的真快。 一個時代似乎又結束了。」 Tom還真的遵照Andy的吩咐,一直都待在餐廳附近,就連
    Thumbnail
    《金剛經.尊重正教分第十二》導讀講到「隨說是經」,提到了「三輪體空說般若」。什麼意思?茲就「最上第一希有之法」、「自見自性三身佛」,以及《金剛經》佛陀的教示,整理如下:   若有人盡能受持讀誦《金剛經》,則是成就最上第一希有之法,是自見自性三身佛。自性如來善付囑,轉相開示,傳佛心印,隨說是經,「無
    Thumbnail
    ……如果可以,他希望他永遠都不知道這些事,就當自己死了…… 這幾年待在凝香樓唯一的念想,不過就是想在他面前親手彈奏那首曲子……如今已然夢想成真,這些勾心鬥角明爭暗鬥,即便他知道了……又有何意義呢?
    Thumbnail
    你看!俊虛老法師在舉辦三壇大戒時,修無法師本來是要護戒,但是住十天就說要去西方極樂世界,他只念一句佛號而已,就得自在往生。這就是「認份」啊!所以做人要認份,有認份的人,他不會我慢,如印光祖師常自稱:「慚愧僧」。你如果高高在上的,你要走能走得了嗎?想這樣,想那樣,想來想去,想一大堆,四邊都是魔鬼。
    Thumbnail
    【播出時間更新】週二21:00-23:00首播、 週六22:00-00:00重播(CST)。 FM98.1 News98電台。www.news98.com.tw 點選「線上收聽」鏈結即可。 亦可利用 hiChannel 收聽。(小秘密:週六22:00重播有bonus track喔。)
    Thumbnail
    週六22:00-00:00 播出 (CST)。FM98.1 News98電台。大台北地區以外請利用線上收聽 www.news98.com.tw 點選「線上收聽」鏈結即可。亦可利用 hiChannel 收聽。 打從「自然捲」時代認識娃娃魏如萱,倏忽竟已十年!而這竟是我第一次訪問她。當年那個一無心機唱