【時事日文】「菲律賓」和「新冠疫苗接種證明」的日文怎麼說？
閱讀時間約 1 分鐘
●菲律賓
●フィリピン
●新冠疫苗接種證明
●新型コロナウイルスワクチン接種の証明書
(しんがたコロナウイルスワクチンせっしゅのしょうめいしょ)
新聞：中華民國駐菲代表處表示，台灣和菲律賓已相互採認國際預防接種證明和數位疫苗證明。即日起，持台灣COVID-19疫苗接種證明入境菲律賓不用接受隔離。
#菲律賓
#持台灣疫苗卡入境菲律賓免隔離
#持台灣疫苗卡入境菲律賓免隔離
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
分享日文教學／電影筆記／閱讀筆記／環遊世界旅遊，
歡迎訂閱分享，一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【作者～廖慧淑（Su）】
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
譯者／作家／旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲，
總計造訪過40國ｎ座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
為什麼會看到廣告
354會員
2.0K內容數
【偶希都理/廖慧淑（Su）】
旅人／譯者／獨身主義者，偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯，意指一個人。
日文翻譯口譯、寫作，個人旅遊經歷超過20年。
透過自遊與工作之便，環遊世界三大洋五大洲，
造訪過40國ｎ座城市，期望持續增加。
歡迎追蹤訂閱分享，一起加入探索生活。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
這篇文章分享了吳氏日文學習者的真實感受和學習成果。學習者們在短時間內體驗到了顯著的進步，從提高閱讀速度到理解日常生活和專業領域的日文文章。許多學習者表示，他們能夠在看日本節目時理解整句話，而不僅僅是單個單詞。有人在短短的學習期間內就能理解40%的日文繪本內容，感到非常驚訝和快樂。學習者們
本片原文：18歲高三學生的光芒時刻：吳氏日文學友成為最年少的學年合格考生！
https://vocus.cc/article/653f074ffd89780001ffc50e
這篇文章是關於吳氏日文分享的一系列成功案例。文章主要強調了一位高三學生在18歲加18天時成功通過日本台灣交流協會的大學部留學生獎學金筆試，成為最年少的學年合格考生。儘管這位學生決定先在台灣的醫學院就學，但他的實力確鑿，日後仍有機會再次考取。文章還提到了其他學生的成功故事，如在短時間內達到高
摘要：
這篇文章是關於「吳氏日文分享系列」的內容，主要分享了如何節省百萬元台幣以上透過「自己辦留日」的經驗。文章中提到，學習吳氏日文後，學員能夠更有效率地學習日文，並在日本生活中馬上應用。特別是，學員在日本區公所的免費教室學習聽力和口說，收穫很多。此外，學員也分享了他們如何利用吳氏日文學友堅實的日文
「先生が明日学校に来なさいと言いました」
（老師讓我明天到學校去）
這個句子是完全符合語法的。
但是當日本人聽到時，感覺非常不自然。
你知道為什麽嗎？
律動天份
愛薇絲天生會律動、跳舞嗎?不是喔! 愛薇絲並不是天生就會律動、跳舞，
社群也有家長詢問愛薇絲生完小孩身材改變還可以律動嗎?答案是可以的，生完小孩更要律動調整身體的狀態、體態及平衡喔!
律動、跳舞是一種興趣，可以使人無形中跟著音樂擺動心情愉快。
愛薇絲高中接觸熱舞社，是社團最不會跳的一個，
イアン在愛薇絲畫啦啦先畫完一副畫後，愛薇絲先讓イアン敘述他的畫作
「動物時裝秀」，創作內容如下，
我畫的是一隻可愛的一下兔子，他表演，沒有在蹦蹦跳，他在展現他身上穿的衣服，衣服上有很多顏色，裝飾有三角形，還有很多顏色、，藍色、綠色、淺綠色、粉紅色、紅色，綠色跟黃色。
愛薇絲畫啦啦，0元上課微信掃碼
前言
「借豆腐頭充電驚見親密照」、「充電就能備份」，相信大家最近對於這個新聞並不陌生，大部分的人出門在外或多或少都有一點手機低電量焦慮症，所以我們都應該建立起資訊安全的法律觀念。以下藉由這篇時事新聞來跟大家分享「無故取得他人手機內的照片、影片」恐涉犯之民、刑事責任。
James是一個蠻好動又有點暴力的小男孩，我們剛到據點的時候就看到他拿著路邊的石頭丟圍牆，發出很大的聲響，有人阻止他也不會聽進去。有一天他拿著我們準備的硬殼故事書想要看，雙手卻拿著書揮來揮去，把旁邊盆栽裡面的細木瓜樹折腰砍斷了。
時事專題，是希望從一些大家當下都耳熟能詳的時事，去審視有什麼事情，尤其是與企業經營相關的，是我們可以透過每次的事件，去做得更好、更完善的。本次，我們就先從疫情影響，來探討合約當中過去其實不常被留意、卻在這兩年，時常用到的「不可抗力條款」。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
這篇文章分享了吳氏日文學習者的真實感受和學習成果。學習者們在短時間內體驗到了顯著的進步，從提高閱讀速度到理解日常生活和專業領域的日文文章。許多學習者表示，他們能夠在看日本節目時理解整句話，而不僅僅是單個單詞。有人在短短的學習期間內就能理解40%的日文繪本內容，感到非常驚訝和快樂。學習者們
本片原文：18歲高三學生的光芒時刻：吳氏日文學友成為最年少的學年合格考生！
https://vocus.cc/article/653f074ffd89780001ffc50e
這篇文章是關於吳氏日文分享的一系列成功案例。文章主要強調了一位高三學生在18歲加18天時成功通過日本台灣交流協會的大學部留學生獎學金筆試，成為最年少的學年合格考生。儘管這位學生決定先在台灣的醫學院就學，但他的實力確鑿，日後仍有機會再次考取。文章還提到了其他學生的成功故事，如在短時間內達到高
摘要：
這篇文章是關於「吳氏日文分享系列」的內容，主要分享了如何節省百萬元台幣以上透過「自己辦留日」的經驗。文章中提到，學習吳氏日文後，學員能夠更有效率地學習日文，並在日本生活中馬上應用。特別是，學員在日本區公所的免費教室學習聽力和口說，收穫很多。此外，學員也分享了他們如何利用吳氏日文學友堅實的日文
「先生が明日学校に来なさいと言いました」
（老師讓我明天到學校去）
這個句子是完全符合語法的。
但是當日本人聽到時，感覺非常不自然。
你知道為什麽嗎？
律動天份
愛薇絲天生會律動、跳舞嗎?不是喔! 愛薇絲並不是天生就會律動、跳舞，
社群也有家長詢問愛薇絲生完小孩身材改變還可以律動嗎?答案是可以的，生完小孩更要律動調整身體的狀態、體態及平衡喔!
律動、跳舞是一種興趣，可以使人無形中跟著音樂擺動心情愉快。
愛薇絲高中接觸熱舞社，是社團最不會跳的一個，
イアン在愛薇絲畫啦啦先畫完一副畫後，愛薇絲先讓イアン敘述他的畫作
「動物時裝秀」，創作內容如下，
我畫的是一隻可愛的一下兔子，他表演，沒有在蹦蹦跳，他在展現他身上穿的衣服，衣服上有很多顏色，裝飾有三角形，還有很多顏色、，藍色、綠色、淺綠色、粉紅色、紅色，綠色跟黃色。
愛薇絲畫啦啦，0元上課微信掃碼
前言
「借豆腐頭充電驚見親密照」、「充電就能備份」，相信大家最近對於這個新聞並不陌生，大部分的人出門在外或多或少都有一點手機低電量焦慮症，所以我們都應該建立起資訊安全的法律觀念。以下藉由這篇時事新聞來跟大家分享「無故取得他人手機內的照片、影片」恐涉犯之民、刑事責任。
James是一個蠻好動又有點暴力的小男孩，我們剛到據點的時候就看到他拿著路邊的石頭丟圍牆，發出很大的聲響，有人阻止他也不會聽進去。有一天他拿著我們準備的硬殼故事書想要看，雙手卻拿著書揮來揮去，把旁邊盆栽裡面的細木瓜樹折腰砍斷了。
時事專題，是希望從一些大家當下都耳熟能詳的時事，去審視有什麼事情，尤其是與企業經營相關的，是我們可以透過每次的事件，去做得更好、更完善的。本次，我們就先從疫情影響，來探討合約當中過去其實不常被留意、卻在這兩年，時常用到的「不可抗力條款」。