or 與「或;或者;或許;或是;或另;〇然;零然;不然;否則;大略」等的橋接

更新於 2023/05/17閱讀時間約 10 分鐘
or = oor 省一個 o = one口戈 = ㄧ口戈 = 或,其中 r 約略象徵古代的「戈」狀物而轉換漢文「戈」。東漢許慎《說文解字》記載「或,邦也。从囗从戈,以守一。一,地也。」,也就是說漢字「或」在早期又類似「邦」的意思 (P.S. 「邦」又意通「封」及「國」,但另有一說是「大國」纔稱爲「邦」),此時又衍生出「域」、「國」等字。然而,漢字「或」在意通 either、else 或 otherwise (註:參考文末 P.S.) 的部份字義時,卻可能是引用自漢字「或」在遠古天文學中表示「位置不確定」、「方向不確定」及「迷(向;途)」和「疑」的本義,此時又衍生出「惑」、「迷惑」、「疑惑」、「困惑」、「解惑」等字詞 (P.S. 東漢許慎《說文解字》記載「迷,或也。从辵米聲。」)(註:參考〈或域國之惑〉-- https://vocus.cc/SubtleSpaceOfText/5c8ec961fd89780001096439)
or = 口戈 = 或。此時漢文「口戈」的組合是橋接於殷商甲骨文的字體,由此可見 or 一字的由來可能相當古早,甚至早於金文字體以後的漢字。(P.S. 參考【附圖:「或、域、國」字形演化】)
【附圖:「或、域、國」字形演化】
or = oorrr 省ㄧ個 o 省二個 r = oor.rr = one口戈.日木 = 一口戈.者 = 或.者 = 或者。其中「日木」的下上組合約略描述漢字「者」的早期字體之一。漢字「者」在意通 the 時也可能有「稱」的意思,所以「或者」有時也可能意通「或稱」等,例如:Formosa, or the Taiwan (Formosa,或者 Taiwan;Formosa,或稱 Taiwan) 也可能省略 the 而寫爲 Formosa, or Taiwan (Formosa, 或者 Taiwan)。(P.S. 參考〈者之謎〉-- https://vocus.cc/SubtleSpaceOfText/5c7899defd897800016b3d7f)
or = o六 = oooooo = oo.oo.oo = o二.辛口.noon = or.言.午 = 或.言.午 = 或.言午 = 或.許 = 或許。其中第二組 oo 的第一個 o 約略象徵一朵花的頂視圖再旁通象形文爲大略描繪ㄧ朵花之側視形的漢文「辛」,而漢文「辛口」的上下組合即漢字「言」的早期字體;第三組 oo 則代表 noon 而轉換漢文「午」。
or = oooorr 省三個 o 省一個 r = one口foot.one日戈 = 一口止一日戈 = 一口龰旦戈 = 或是,類似「或爲」。
or = oorr 省一個 o 省一個 r = oor.r = 或.另 = 或另,此時意通「或者另外」、「或是另外」或「或者其它」、「或是其他」之類。
or = 〇然 = 零然 = 沒然 = 不然。即轉換漢字「〇然」即「零然」而意通「無然」、「没然」及漢字「不然」、「要不然」,又旁通「否則」之意。例如:trick or treat (糖來給不然搗卵蛋;糖來一口不然搗蛋;請客不然搗你的蛋) 意通「糖來給否則搗你的蛋」或「不給糖就搗蛋」。此外,也可能通過「or = o.r = ou.r = oneLI.然 = 一𠄌i.然 = 一亅冫.然 = 一亅㇀丶.然 = 一小.然 = 不.然 = 不然」直接轉換漢字「不然」。
or = o.r = ou.r = ou.二 = ou二 = ouou = ou.ou = 口n.oyster-n = 口not.貝刀 = 口不.貝刂= 否.則 = 否則,其中 o 代入字母本音 ou 再作後續轉換。
or = orr 省一個 r = one人略 = 一人略 = 大略,類似「大概」、「大約」、「概略」、「約略」之類。

P.S.

or else:或再說;或者再看;或是另議;零然走看,此時類似「不然就走著瞧」;零然要你好看;不然看看試,意通「否則試試看」或「不然試看看」;否則看看試;不然別怪我不客氣;或另要然不,此時類似「要不然該怎樣」或「不然還要怎樣」;不然樣怎,此時類似「不然是怎樣」或「不然要怎樣」;不然要嘛…,此時類似「不然就…」這類的不完全語意或意猶味盡感的語意;零然…要然不…,此時類似「不然…要不然…」這類的不完全語意或意猶味盡感的語意。此片語也類似 otherwise 之意。
or otherwise:或若非則;或若是無則;或者略忽而無以知之;或者其它無以說言(之);或者其它未言明(之);或許零法描述之,意通「或許無法描述的」;或是于談及危險曰;或另于談及威脅言;不然于談行反道之說言;不然于談反異之果;不然零同會有之果;或許無的話有後果;否則另有後果;或其它後果;反則有後果,此時 or = ㄡ⺁ = 又⺁ = 反。
or so:或約,類似「大概」、「約略」,此時其中 so = s偶 = ss = 糸勺 = 約;或是此如;或者是如,類似「或者如是」、「或是如此」;大略這樣,此時類似「大概如此」、「大約這樣」;大略是如,類似「大約如是」、「大概如此」;大略此如多,意通「大約如此多」,此時其中 so 同時轉換漢字「此如」(so = sso 省一個 s = this女口 = 此如) 和「多」(so = 夕偶 = 夕夕 = 多);大略這樣多;大約,此時 or = one人 = 一人 = 大,so 同前述轉換漢字「約」。此片語中的 or 和 so 之含意有可能較特殊,因爲其中 or 有時也可能轉換漢字「大」,而 so 也可能轉換漢字「約」。
or something:大略這型(的);大略這類(的);大略這樣(的);大略這樣子(的);大略此如模樣態型(的)。
or somewhere:或某處,其中 somewhere = 十偶木一虍與人E = 十十木ㄧ虍與Λ屮 = 二十木ㄧ虍與Л止= 廿木ㄧ虍與几夊 = 某虍処 = 某處;或者某處;或是某處;或許他處,此時 somewhere 之 some = 豎dot盟也 = 丨㇀盟也 = 亻也 = 他;或另尋某處,此時 somewhere = s.ome.where = 尋.onne.處 = 尋.woodㄇ聯一.處 = 尋.木ㄩ一一.處 = 尋.木廿ㄧ.處 = 尋.木甘.處 = 尋.某.處 = 尋某處;或另謀他處,此時 some = 雙me = meme = 某言man.e = 謀(民)人也 = 謀亻也 = 謀他;或另尋他處;或另尋某一方地,此時其中的 where 轉換的漢字「方地」爲「地方」的同義倒裝詞,即 where = 雙hㄧ二e = hh丶ee = 勹橫丶earth也 = 勹一丶土也 = 方地;或另尋某個方地;或另尋什麼方地。
or thereabouts:大約,此時 or thereabouts = or.th.ere.a.bouts = one人.繫.E連E.and.勹與點繫 = 一人.繫.ε連m.和.勹與丶繫 = 大.繫.幺連mini.和.勺 = 大.繫.ㄠ連小.和.勺 = 大.繫.糸.和.勺 = 大繫糸和勺 = 大繫約 = 大約,其中「繫」、「連」、「和」僅作構字用語;大概,此時 or thereabouts = or.th.e.reb.o.uts = one人.樹.與.人B.和.ㄩ人繫 = 一人.木.與.λβ.和.ㄈ儿繫 = 大.木.與.λβ.和.旡 = 大.木與λβ和旡 = 大.概 = 大概,其中 th 通過 θ 音約略形聲漢語「樹」的起音再轉注「木」,字母 λβ 的上下組合約略象徵漢字「概」中間的那個符號;或許那裡於附近;或是那裡於範圍;大略那裡於右左;大略那裡於上下;大略在那料不出所,此時意通「大概不出所料在那」。解讀這個片語中的 thereabouts 一字時,不一定能拆為 there 和 about 及 s 的組合。
either-or:之一个於二者;之一个於二之;之一个於二于任;擇單於二者;擇單於二之;擇單於二于任。
either A or B:之一个於二A或B,意通「二者之一於A或B」或「A 與 B 兩者之一」;若非A即B,意通「不是A就是B」;要嘛是A否則B;要嘛A不然B;或者A或者B;或許A或許B。(P.S. 比較下述的 neither A nor B。)
neither A nor B:沒有既A沒又B,意通「既沒有A又沒有B」;沒但無A沒又B,意通「不但無A也沒B」;非但無A沒又B,意通「非但無A且無B」其中 nor 有「沒又」之意,是漢字「又沒」的同義倒裝詞,也意通 and not、「且沒」、「且無」、「且非」、「又無」、「又非」之類。
either:一於兩者任;一於兩方任;任單於二;每一之;每單之;每个之;有方各;有向各;有面各;有兩者;有皆;有仍;有還;而且;亦是;亦;也;也是;又是;又即;又有;亦有;亦即;亦或;又或;或者;或是;或許;若非;要嘛。
else:此外;之外;另外;另議;另有;別有;還有;其它;其他;要然不,意通「要不然」;要嘛;否則;樣怎,意通「怎樣」、「如何」;再說;再看;走看,類似「走著瞧」;要你好看;看看試;別怪我不客氣。此字爲附加形容詞或副詞。
otherwise:否則;若非則;若是無則;略忽而無以知之;其它無以說言(之);其它未言明(之);零法描述之,意通「無法描述的」;于談及危險曰;于談及威脅言;于談行反道之說言;于談反異之果;零同會有之果;無的話有後果;另有後果;其它後果。
-or:員人,此時爲「人員」的同義倒裝詞;員;者;工;士;操人 (操作者),此時爲 operator 的簡寫;規律;機;器;機器;器機,此時爲「機器」的同義倒裝詞;圈內人;于人,此時即「of人」之意,而 of 可能轉換漢字「于」、「關于」、「屬于」、「擁于」(類似「有于」)、「源于」、「由于」等;碼;元;單元;單位;子。此 -or 是構字時擺在字尾的一個字根,例如 director、doctor、operator、emperor、motor 等字的字尾 or,且與前述單字 or 的意思完全不同。
【附影片:U2 - With Or Without You (Official Music Video) / 分享自 YouTube】
此篇文章會顯示動態置底廣告
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
完整標題:visit 與「訪;訪出;訪走;訪拜;訪問;訪視;訪探;訪參;觀參;望探;視探;訪談;非嚴肅言談;非常住;非居定;赴診」等的橋接
完整標題:plagiarize 與「剽偷之作;剽偷之作易;剽偷之轉移;剽偷之植移;剽偷之化易;剽偷之化;剽偷化;剽偷作;抄襲之作;抄襲之作易;抄襲之轉移;抄襲之植移;抄襲之化易;抄襲之化;抄襲化;抄襲作」等的橋接
如果忽略了這部電影的標題 Fabian: Going to the Dogs 其中的標點符號「: 」(冒號),很可能就會看不懂這個故事到底在說些什麼了。因爲,這個標題的意思可能是「弗冒進,冒,行將溺」。……
stop 這個單字,看起來好像和 step 一字是兄弟或姐妹一般,兩字只差在 e 和 o 的不同。step 的 e 若以大寫 E 來看,好像畫出了一個連續過程中的好幾個階段;stop 的 o 則好像帶有句點的中止意像。頗爲耐人尋味!……
step 轉換的漢字「繼」多用於親屬稱謂,相當於「繼養」、「過繼」或「養」、「後」或「後繼」之類。此義多作爲字根 step- 來使用,但也可能有「異」的漢字語意,即:step = 雙tㄧ八 = tt一㇀丶= 田twenty一㇀丶= 田〹一㇀丶= 田共 = 異。……
耐人尋味的是,這裡連續兩個橋接式都發現 air 這個拼音也能橋接於漢字「主」,那可見常常被提到的生命三要素「陽光、空氣、水」中的「空氣」還真的是生命的三個主要的要素之一。莫非所謂的「主持」或「主席」也有一種特殊的能力,可以把所在之處的空間氣氛或場所氣氛搞得很不錯?……
完整標題:visit 與「訪;訪出;訪走;訪拜;訪問;訪視;訪探;訪參;觀參;望探;視探;訪談;非嚴肅言談;非常住;非居定;赴診」等的橋接
完整標題:plagiarize 與「剽偷之作;剽偷之作易;剽偷之轉移;剽偷之植移;剽偷之化易;剽偷之化;剽偷化;剽偷作;抄襲之作;抄襲之作易;抄襲之轉移;抄襲之植移;抄襲之化易;抄襲之化;抄襲化;抄襲作」等的橋接
如果忽略了這部電影的標題 Fabian: Going to the Dogs 其中的標點符號「: 」(冒號),很可能就會看不懂這個故事到底在說些什麼了。因爲,這個標題的意思可能是「弗冒進,冒,行將溺」。……
stop 這個單字,看起來好像和 step 一字是兄弟或姐妹一般,兩字只差在 e 和 o 的不同。step 的 e 若以大寫 E 來看,好像畫出了一個連續過程中的好幾個階段;stop 的 o 則好像帶有句點的中止意像。頗爲耐人尋味!……
step 轉換的漢字「繼」多用於親屬稱謂,相當於「繼養」、「過繼」或「養」、「後」或「後繼」之類。此義多作爲字根 step- 來使用,但也可能有「異」的漢字語意,即:step = 雙tㄧ八 = tt一㇀丶= 田twenty一㇀丶= 田〹一㇀丶= 田共 = 異。……
耐人尋味的是,這裡連續兩個橋接式都發現 air 這個拼音也能橋接於漢字「主」,那可見常常被提到的生命三要素「陽光、空氣、水」中的「空氣」還真的是生命的三個主要的要素之一。莫非所謂的「主持」或「主席」也有一種特殊的能力,可以把所在之處的空間氣氛或場所氣氛搞得很不錯?……
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
佛洛姆在《To Have or To Be》一書中深入探討了「擁有模式」和「存在模式」之間的區別,並指出我們所選擇的模式也會展現在語言的使用上。這篇文章將探討語言如何反映我們的生活模式,並談及完形治療如何從當事人的語句看出端倪、協助當事人通過改變語言來促進自我覺察和內在整合。
Thumbnail
“To be or not to be, that is the question…." ,這句話是莎翁名劇,Hamlet *(「哈姆雷特」或譯為 “王子復仇記”)中, 一段扮演劇情大轉折的極度有名的 “獨白” **。 在此處,自譯為「要活著, 或是不想活下去,正是目前問題之所在....」。
Thumbnail
Where Never Lark or Eagle Flew (鷹與雲雀永息之地) / James Curnow 此曲是根據一首詩High Flight(展翅高飛)為背景所寫成,原作者是一位年僅十九歲的美國青年John Gillespie Magee, Jr.。
Thumbnail
1.《屍速列車》/韓國 2.《起源:首爾車站》/韓國 3.《屍速列車2:感染半島》/韓國 4.《生化危機》a.k.a.《惡靈古堡》/歐美 5.《最後倖存者》/歐美 6.《毒樓Happiness》/韓國 7.《流感》/韓國 8.《鐵線蟲入侵》/韓國 9.
本人是做了8年之久的老鳥,其中6年都在直營度過,因長期累積習慣直營的方式,在加盟其實是有很大的衝突,所謂的衝突就是各店習慣不同自己使用的方式與習慣不同產生的衝突,有的加盟店店長,可能會要求你改,改成他們的模式與方式,即使離開了直營去了加盟,那個習慣早已木已成舟,壓根不想改,如果往後都一直在加盟店或許
Thumbnail
你是每天或每周按照計畫進行呢? 你是每天或每周隨著自己的感覺想幹嘛才幹嘛呢? 每天計畫不一定要排滿 但是要有意義 也要有目標 才能一點一滴的進步
Thumbnail
面對手上持股超過80%以上的未實現損益,有需要先獲利了結嗎!? 到底是要賣,或者不賣呢!? 又或者是有更好的選擇呢!? 其實並不是只有賣跟不賣,還有其他比較彈性的選擇!!! 各種操作沒有對與錯,只有適不適合自己 選擇適合自己的方式就是最好的方式!!!
Thumbnail
 就像佛經所說:「萬法惟心現」,古往今來的一切「法」(律則),都是人類心靈的產物,交感巫術和貝爾定理只是古代巫師和當代物理學家對同一見解的不同描述?巫術與科學,其實是「黑暗中的神祕兄弟」?昨天的迷信很可能成為今天的真理,而今天的真理也很可能成為明天的迷信?  其實,我已越來越像個不可知論者。
Thumbnail
題目雖然是「談《克拉拉與太陽》中的父母之愛」,可通篇下來我並未找到愛,直到讀完這本書,想像克拉拉的樣子,想像它在草地上吸收陽光的樣子,才覺得有點點放鬆,覺得屬於AI克拉拉的愛也許在大地、自然與克拉拉自己之間⋯⋯
Thumbnail
曾幾何時,一直嚮往的居家辦公,自110年5月的母親節隔週,就這麼浪漫開啟... 回想居家辦公這些時日,轉眼間已來到第三週,默默地...處在三級警報的我們,就要往酷熱無比、焦躁難耐的暑假飄去...昨日行政院長蘇貞昌拍板定案:「全國三級警戒延長至6/28,全國各級學校也配合停止到校上課至暑假。」一時之
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
佛洛姆在《To Have or To Be》一書中深入探討了「擁有模式」和「存在模式」之間的區別,並指出我們所選擇的模式也會展現在語言的使用上。這篇文章將探討語言如何反映我們的生活模式,並談及完形治療如何從當事人的語句看出端倪、協助當事人通過改變語言來促進自我覺察和內在整合。
Thumbnail
“To be or not to be, that is the question…." ,這句話是莎翁名劇,Hamlet *(「哈姆雷特」或譯為 “王子復仇記”)中, 一段扮演劇情大轉折的極度有名的 “獨白” **。 在此處,自譯為「要活著, 或是不想活下去,正是目前問題之所在....」。
Thumbnail
Where Never Lark or Eagle Flew (鷹與雲雀永息之地) / James Curnow 此曲是根據一首詩High Flight(展翅高飛)為背景所寫成,原作者是一位年僅十九歲的美國青年John Gillespie Magee, Jr.。
Thumbnail
1.《屍速列車》/韓國 2.《起源:首爾車站》/韓國 3.《屍速列車2:感染半島》/韓國 4.《生化危機》a.k.a.《惡靈古堡》/歐美 5.《最後倖存者》/歐美 6.《毒樓Happiness》/韓國 7.《流感》/韓國 8.《鐵線蟲入侵》/韓國 9.
本人是做了8年之久的老鳥,其中6年都在直營度過,因長期累積習慣直營的方式,在加盟其實是有很大的衝突,所謂的衝突就是各店習慣不同自己使用的方式與習慣不同產生的衝突,有的加盟店店長,可能會要求你改,改成他們的模式與方式,即使離開了直營去了加盟,那個習慣早已木已成舟,壓根不想改,如果往後都一直在加盟店或許
Thumbnail
你是每天或每周按照計畫進行呢? 你是每天或每周隨著自己的感覺想幹嘛才幹嘛呢? 每天計畫不一定要排滿 但是要有意義 也要有目標 才能一點一滴的進步
Thumbnail
面對手上持股超過80%以上的未實現損益,有需要先獲利了結嗎!? 到底是要賣,或者不賣呢!? 又或者是有更好的選擇呢!? 其實並不是只有賣跟不賣,還有其他比較彈性的選擇!!! 各種操作沒有對與錯,只有適不適合自己 選擇適合自己的方式就是最好的方式!!!
Thumbnail
 就像佛經所說:「萬法惟心現」,古往今來的一切「法」(律則),都是人類心靈的產物,交感巫術和貝爾定理只是古代巫師和當代物理學家對同一見解的不同描述?巫術與科學,其實是「黑暗中的神祕兄弟」?昨天的迷信很可能成為今天的真理,而今天的真理也很可能成為明天的迷信?  其實,我已越來越像個不可知論者。
Thumbnail
題目雖然是「談《克拉拉與太陽》中的父母之愛」,可通篇下來我並未找到愛,直到讀完這本書,想像克拉拉的樣子,想像它在草地上吸收陽光的樣子,才覺得有點點放鬆,覺得屬於AI克拉拉的愛也許在大地、自然與克拉拉自己之間⋯⋯
Thumbnail
曾幾何時,一直嚮往的居家辦公,自110年5月的母親節隔週,就這麼浪漫開啟... 回想居家辦公這些時日,轉眼間已來到第三週,默默地...處在三級警報的我們,就要往酷熱無比、焦躁難耐的暑假飄去...昨日行政院長蘇貞昌拍板定案:「全國三級警戒延長至6/28,全國各級學校也配合停止到校上課至暑假。」一時之