編輯室ê話
11--月ê雜誌有真濟kap環境相關ê文章，棲地復育講座〈外來種ê入侵kap原生植物ê保育〉hōo lán認bat「外來植物」是啥mi̍h？伊koh對lán ê環境保育造成啥mih影響？台語sa攏有講座〈環境信託——民間守護台灣最後ê力量〉hōo lán看著台灣kap外國tī tsit个議題拍拚ê過程，kap接suà--落-去發展ê可能性。除了專題探討以外，mā有bē少描寫郊外自然光景ê作品。〈Peh玉山前峰〉kā寶貴、享受ê peh山經驗記錄kah真幼膩。遊記〈淡水一日遊〉kā規工ê行程沓沓仔講hōo你聽，bē輸讀者mā kap伊做伙去tshit-thô一遍。「我若來港都——讀〈你若來港都〉」短短ê詩，kā港都ê好kap suí lóng報hōo你知。逐家緊趁iáu無hiah寒ê 11月，sì-kè去行行--leh，用目睭kap筆記錄koh-khah濟精彩ê光景！
做伙來唸詩
●〈一枝鉛筆〉／林阿猴
●〈我若來港都——讀〈你若來港都〉〉／陳乃嘉
●〈Ǹg望〉／胡沛晴
●〈Ma-lá-sóng〉／崎仔頭赤子
●〈草仔枝〉／蘇聖詠
台文通訊30週年經典回顧●〈關於《台文通訊》使用教羅kap台羅ê考慮〉／《台文通訊》編輯室
●〈一百回ê感謝〉／Toronto台灣語文中心《台文通訊》編輯組
台灣人寫真
●〈Pua̍h-pue〉／蕭聿萱
●〈人心tī內（上）〉／李淑貞
台語sa 攏有講座
●〈環境信託——民間守護台灣最後ê力量〉
主講／陳瑞賓，記錄／張翠硯
演講稿
●〈高中生ê世界〉／黃明勝
Lán來講看māi
●〈台語得失啥人？〉／高錦壹
●〈囡仔是「gâu」m̄是「厲害」〉／呂光家
答喙鼓
●〈草蜢仔弄雞公〉／韓滿
光景bóng uē
●〈Peh玉山前峰〉／林廷穎
●〈淡水一日遊〉／陳玉華
台羅會交流道
●〈A-kong kap A-má ê Âu-kiò〉／So͘, Iàn Tek
●〈Tī Chú Lāi-bīn Tâng-sim Ha̍p-it〉／So͘, Sēng Chong
棲地復育台語講座
●〈外來種ê入侵kap原生植物ê保育〉
主講／楊國禎，記錄／陳心婷
Sann-kap讀小說
●〈玄奇ê囡仔仙（五）〉／張家榮
●〈雙人（下）〉／陳亮穎
寫hō͘學生朋友ê代誌
