最近常聽宇多田光的〈First Love〉。聽著沒有涉略的語言，必須閱讀中文翻譯才能明白箇中酸楚。
「明日的你 會在哪裡 思念著誰？」
「You are always gonna be my love 即使我以後愛上別人」
我偶爾對自己感到無奈，總是想著太遙遠的事；同時也為自己無處安放的癡情充滿憐憫

創作

音樂藝文

文化生活

<div class="draft-block draft--p left">最近常聽宇多田光的〈First Love〉。聽著沒有涉略的語言，必須閱讀中文翻譯才能明白箇中酸楚。</div>
<div class="draft-block draft--p left">「明日的你 會在哪裡 思念著誰？」</div>
<div class="draft-block draft--p left">「You are always gonna be my love 即使我以後愛上別人」</div>
<div class="draft-block draft--p left">我偶爾對自己感到無奈，總是想著太遙遠的事；同時也為自己無處安放的癡情充滿憐憫。你以後會不會愛上別人？不敢去想這件事，想了總是難過的。不論你會或不會。</div>
<div class="draft-block draft--p left">我讀過許多書，寫過許多文章，理解許多事—但世上沒有哪條定律可以說明我愛你。若有，請讓我悄悄毀掉吧，因為我不想跟你有解法。寧願凌亂、寧願糾纏，我希望可以總是跟你一起，有幾輩子就幾輩子。</div>
<div class="draft-block draft--p left">我一定會記得你，就算老的飯也吃不得，路也走不動，我還是會記得你。</div>
<div class="draft-block draft--p left">「いつもあなただけの場所ばしょがあるから」，now and forever。</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

最近常聽宇多田光的〈First Love〉。聽著沒有涉略的語言，必須閱讀中文翻譯才能明白箇中酸楚。

「明日的你 會在哪裡 思念著誰？」

「You are always gonna be my love 即使我以後愛上別人」

我偶爾對自己感到無奈，總是想著太遙遠的事；同時也為自己無處安放的癡情充滿憐憫。你以後會不會愛上別人？不敢去想這件事，想了總是難過的。不論你會或不會。

我讀過許多書，寫過許多文章，理解許多事—但世上沒有哪條定律可以說明我愛你。若有，請讓我悄悄毀掉吧，因為我不想跟你有解法。寧願凌亂、寧願糾纏，我希望可以總是跟你一起，有幾輩子就幾輩子。

我一定會記得你，就算老的飯也吃不得，路也走不動，我還是會記得你。

「いつもあなただけの場所ばしょがあるから」，now and forever。

我會記得你