《嘿!聽說妳在鬼島當作家?》145 把作品改編成動畫的夢想(點評Part6)

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘

前陣子收到了一位作家私訊過來向我詢問。

他說他的夢想是把自己的輕小說作品改編成動畫,但他知道這件事情在台灣不太容易實現,所以想將作品翻譯成日文版,直接投稿到日本,或者是往對岸那邊發展,哪個比較有優勢?

看到他想把作品改編成動畫的這個夢想,我就想到第一次和出版社簽約時的我,也曾經這樣興沖沖地問我的責任編輯。

raw-image

當時,他很耐心地跟我說,台灣的作品也是有賣到國外的,但是主要是南向(如泰國、菲律賓等),日本的圈子比較難打進去,而且還有語言翻譯的隔閡,相較之下較有展望的,應該還是到對岸發展吧。

可是那時候的大陸動畫品質還不是很優,看起來就是各種尷尬的BUG和奇怪畫風等等,跟日本動畫的品質有好大一段差距,所以我當時並不太同意編輯的話,想說如果改編成這樣,還不如不要(X

不過近年對岸出了很多神作,品質也越來越經驗,各位若有機會一定要把握一下。

總之當時的我比較傲氣,嫌棄了一下當時大陸的動畫品質,但編輯很認真地問我:「想要在對岸那邊出動畫,也要先被資方看到才行,人家隨便一部作品一天三更,一天一萬字,妳一天可以寫幾個字?

當時的我還是學生,寫作是課餘的時間,從來沒有注意過自己一天寫了多少字,那時候對我來說,只要一天有打字,哪怕只是一個字或一行,都算有在寫作了。

但我萬萬沒想到對岸居然可以有這般可怕的速度,而且還是幾乎全年無休的狀態持續更新,當時真讓我這個井底蛙開了眼界。

而且,碼字只是基本,那邊每天還有那麼多作品每天都在更新,光是要被看到這點,就已經難上加難了,哪還輪得到你的作品被改編成動畫?

我記得那天和編輯聊過之後,我沉澱了很久。

反省了自己的寫作速度之外,也對於那樣天真自傲的自己感到羞愧,所以那之後我要求自己每天至少要寫三千到五千字,若假日要萬字,然後盡量達到,盡量維持。

當真正去做了之後,會發現這樣的產量要維持當然是可以,不過長期的話其實也算是不小的負擔,順的時候可能幾個小時就寫完了,不順的時候可能就要整天,而且這還沒算修稿呢。

當然我後來才知道,對岸連載的雖然有個人,但有不少是工作室在經營,所以才能維持這種驚人地出產速度。

而且這還真是「基本」而已呢,劇情角色等等還必須要討喜,然後上得了排行榜,數字漂亮才可能會有資方想找你談改編動畫,畢竟動畫成本很高,你想改編動畫,誰不想呢?

有夢想作為前進的動力是一件很棒的事情。

但你必須要付出能支撐你野心的努力,才有可能將其化為現實。

所以這個夢想,我暫且是擱著了,希望有天有機會能完成,也希望讓其他有這樣夢想的你,重新審視一下自己的腳步,在知曉夢想的現實面之後,你才有機會真正地去接近它。

共勉之。

raw-image

YT頻道:https://www.youtube.com/channel/UClMx7MU0HLnRuybeYlNxisg

FB:https://www.facebook.com/utsudo

IG:https://www.instagram.com/novelist_utsu12/

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
深邃月光-avatar-img
2022/12/02
每天三五千字,真的很厲害!九把刀也是如此要求自己!
鬱兔-avatar-img
發文者
2022/12/03
持續下去真的不容易QQ
憶裳思思-avatar-img
2022/12/01
在中國的網文平台上,如果成為平台的簽約作家,就能有固定的收入來源,所以不少創作者會以這個為目標,把碼字當成工作的話,一天8小時都在碼字也是很正常的。加上這些平台經過幾輪的競合整並後,有些直接背靠有完整文娛輸出的集團大樹(例如騰訊、愛奇藝),集團裡也是巴不得這些作品出來可以改漫畫、出動漫、拍電視、拍電影的。
鬱兔-avatar-img
發文者
2022/12/03
感謝提供想法,很受用XD
avatar-img
鬱兔的金幣窩
134會員
288內容數
商業實體出版近40冊的小說家鬱兔,以幽默的筆法,記錄自己在業界的所見所聞與心得,希望能給予同行或心人一些想法與方向。
鬱兔的金幣窩的其他內容
2025/04/10
  老實說,在我接案子之前,還真的沒有思考過「成本」這件事情,所以每次當有人問想要和我合作的話價位怎麼算的時候,我通常都要思考一下我要怎麼做,或者是上網搜尋一下大概的價位。   以前總是很天真地覺得多少就多少,直到後來我才發現其實接案有很多「隱形成本」藏在裡面——例如底下準備的時間、車程花費和
Thumbnail
2025/04/10
  老實說,在我接案子之前,還真的沒有思考過「成本」這件事情,所以每次當有人問想要和我合作的話價位怎麼算的時候,我通常都要思考一下我要怎麼做,或者是上網搜尋一下大概的價位。   以前總是很天真地覺得多少就多少,直到後來我才發現其實接案有很多「隱形成本」藏在裡面——例如底下準備的時間、車程花費和
Thumbnail
2025/03/19
  現在這時代,我認為只會一項技能是不太夠的,應該是要複數技能串連起來,達成那個獨特的你——也就是斜槓或合作,要把技能集結起來,做出更完美的作品,並且透過行銷,將作品送達到正確的客群面前。   現在大家應該都可以隨意就找到一些非常優質的作品,例如畫工細緻又劇情精湛的漫畫作品,或者是影音頻台上搭配圖
Thumbnail
2025/03/19
  現在這時代,我認為只會一項技能是不太夠的,應該是要複數技能串連起來,達成那個獨特的你——也就是斜槓或合作,要把技能集結起來,做出更完美的作品,並且透過行銷,將作品送達到正確的客群面前。   現在大家應該都可以隨意就找到一些非常優質的作品,例如畫工細緻又劇情精湛的漫畫作品,或者是影音頻台上搭配圖
Thumbnail
2025/03/12
  剛結束了第二次的擺攤,我決定暫且先不擺了。   最核心的理由不外乎就是收益,其他還有對於曝光度好像也沒有想像中的有用,我不曉得是不是我的經營方向,或者是擺攤的眉眉角角出了問題,但這些可能還需要我繼續深度地探討,或請教他人想法才能明白。   這次我擺攤,書及印製再加上通勤與住宿費用、擺攤租費,
Thumbnail
2025/03/12
  剛結束了第二次的擺攤,我決定暫且先不擺了。   最核心的理由不外乎就是收益,其他還有對於曝光度好像也沒有想像中的有用,我不曉得是不是我的經營方向,或者是擺攤的眉眉角角出了問題,但這些可能還需要我繼續深度地探討,或請教他人想法才能明白。   這次我擺攤,書及印製再加上通勤與住宿費用、擺攤租費,
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
「欸!這是在哪裡買的?求連結 🥺」 誰叫你太有品味,一發就讓大家跟著剁手手? 讓你回購再回購的生活好物,是時候該介紹出場了吧! 「開箱你的美好生活」現正召喚各路好物的開箱使者 🤩
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
相信各位接觸過日本動畫的人,應該多少都會對編輯與作者間的關係產生一些憧憬和想像。 例如作者拖稿的時候,編輯就會殺到家裡來,或者是發生了什麼事情,編輯情義相挺,甚至是直接帶著慰問品來家裡來個驚喜,不然就是在討論劇情的來往之間,最後交織成浪漫戀曲…… 但坦白跟你說,這種事情在台灣基本上不太可能實現。 當
Thumbnail
相信各位接觸過日本動畫的人,應該多少都會對編輯與作者間的關係產生一些憧憬和想像。 例如作者拖稿的時候,編輯就會殺到家裡來,或者是發生了什麼事情,編輯情義相挺,甚至是直接帶著慰問品來家裡來個驚喜,不然就是在討論劇情的來往之間,最後交織成浪漫戀曲…… 但坦白跟你說,這種事情在台灣基本上不太可能實現。 當
Thumbnail
前陣子收到了一位作家私訊過來向我詢問。 他說他的夢想是把自己的輕小說作品改編成動畫,但他知道這件事情在台灣不太容易實現,所以想將作品翻譯成日文版,直接投稿到日本,或者是往對岸那邊發展,哪個比較有優勢? 看到他想把作品改編成動畫的這個夢想,我就想到第一次和出版社簽約時的我,也曾經這樣興沖沖地問我的責任
Thumbnail
前陣子收到了一位作家私訊過來向我詢問。 他說他的夢想是把自己的輕小說作品改編成動畫,但他知道這件事情在台灣不太容易實現,所以想將作品翻譯成日文版,直接投稿到日本,或者是往對岸那邊發展,哪個比較有優勢? 看到他想把作品改編成動畫的這個夢想,我就想到第一次和出版社簽約時的我,也曾經這樣興沖沖地問我的責任
Thumbnail
仔細想想,當初我之所以會想寫作,是因為當時看了很多很棒的作品,很驚奇為什麼會有人可以寫出這樣精采的故事,也想要試試看,多想讓自己心中的角色甦醒,讓他們在舞台上活躍,並在旁記錄下他們的故事。 我想,在這一瞬間的心情,是無比珍貴的吧。 若有,那是否該慢下腳步,回顧初心呢。 第二屆精華剪輯出爐!
Thumbnail
仔細想想,當初我之所以會想寫作,是因為當時看了很多很棒的作品,很驚奇為什麼會有人可以寫出這樣精采的故事,也想要試試看,多想讓自己心中的角色甦醒,讓他們在舞台上活躍,並在旁記錄下他們的故事。 我想,在這一瞬間的心情,是無比珍貴的吧。 若有,那是否該慢下腳步,回顧初心呢。 第二屆精華剪輯出爐!
Thumbnail
  轉眼間鬼島這系列的短文,已經寫了兩年多了。     想當年,剛開始決定要連載這個系列的時候,還擔心會不會寫了幾篇就沒了靈感,殊不知一決定開始寫之後,靈感就源源不絕地湧現出來,真是滿意外的。     除了工作上遇到的事情之外,也許是這麼多年以來,我已經把工作和生活融合在一起的關係吧,無論生活的大小
Thumbnail
  轉眼間鬼島這系列的短文,已經寫了兩年多了。     想當年,剛開始決定要連載這個系列的時候,還擔心會不會寫了幾篇就沒了靈感,殊不知一決定開始寫之後,靈感就源源不絕地湧現出來,真是滿意外的。     除了工作上遇到的事情之外,也許是這麼多年以來,我已經把工作和生活融合在一起的關係吧,無論生活的大小
Thumbnail
  時不時就聽到有人提這個問題──到對岸去經營創作。   老實說,我也曾經有去大陸那邊貼文過,但一陣子之後覺得那邊的環境不太適合我,所以之後就不了了之了。   首先,我個人覺得它的畫面我不太能接受,可能是看慣了之前便於閱讀的使用者介面,突然來到一個排版密密麻麻的頁面,真的有點難適應,看沒多久
Thumbnail
  時不時就聽到有人提這個問題──到對岸去經營創作。   老實說,我也曾經有去大陸那邊貼文過,但一陣子之後覺得那邊的環境不太適合我,所以之後就不了了之了。   首先,我個人覺得它的畫面我不太能接受,可能是看慣了之前便於閱讀的使用者介面,突然來到一個排版密密麻麻的頁面,真的有點難適應,看沒多久
Thumbnail
  這件事情已經過去兩年多了,我已經可以整理出思緒,趁著這個機會,就把前陣子低潮的故事告訴大家吧。     事情發生在某天下午。     我一如往常地把稿件投給合作多年的出版社,可是這次編輯感覺起來有點為難。     他說實體書越來越難賣,尤其是長篇的風險會更大,所以目前比較希望收一集結束,或最多上
Thumbnail
  這件事情已經過去兩年多了,我已經可以整理出思緒,趁著這個機會,就把前陣子低潮的故事告訴大家吧。     事情發生在某天下午。     我一如往常地把稿件投給合作多年的出版社,可是這次編輯感覺起來有點為難。     他說實體書越來越難賣,尤其是長篇的風險會更大,所以目前比較希望收一集結束,或最多上
Thumbnail
  時間回到我國小時期。   小時候,就是個電視兒童,常常看電視的動畫,但比較少接觸到漫畫書,後來因為班上同學的荼毒(?),我愛上了第一部日本漫畫藤崎龍的《封神演義》,後來也追到動畫,之後也開始大量接觸日本漫畫和動畫,並且深受吸引。   那時候就在想,啊,我長大之後,也要當一個可以畫出這麼棒的作品的
Thumbnail
  時間回到我國小時期。   小時候,就是個電視兒童,常常看電視的動畫,但比較少接觸到漫畫書,後來因為班上同學的荼毒(?),我愛上了第一部日本漫畫藤崎龍的《封神演義》,後來也追到動畫,之後也開始大量接觸日本漫畫和動畫,並且深受吸引。   那時候就在想,啊,我長大之後,也要當一個可以畫出這麼棒的作品的
Thumbnail
  在還沒出道之前,我的夢想是成為一個出書作家。    當時畢竟還只是沒有銅臭味,也還沒被現實洗禮的純真孩子(?),出書可以拿稿費這件事情我是沒想過的,而是只是單純想知道自己的作品,是否有那個資格可以經過商業考驗。    而現在的我,身為一個已經出版實體書34冊作品的小說家,我的夢想,除了是希望能繼
Thumbnail
  在還沒出道之前,我的夢想是成為一個出書作家。    當時畢竟還只是沒有銅臭味,也還沒被現實洗禮的純真孩子(?),出書可以拿稿費這件事情我是沒想過的,而是只是單純想知道自己的作品,是否有那個資格可以經過商業考驗。    而現在的我,身為一個已經出版實體書34冊作品的小說家,我的夢想,除了是希望能繼
Thumbnail
  在創作時,相信各位創作者應該都有自己偏好的習慣。   有的人偏好一次專注創作完一部作品之後,再寫下一部,也有人是同時開了多個作品,這邊卡了就寫另外一邊。我以前是屬於前者,現在是後者……不過也不算是自願的,這是活下去的策略之一。   以前的是同一部作品,不管是大長篇還是短篇,都是寫完了之後才
Thumbnail
  在創作時,相信各位創作者應該都有自己偏好的習慣。   有的人偏好一次專注創作完一部作品之後,再寫下一部,也有人是同時開了多個作品,這邊卡了就寫另外一邊。我以前是屬於前者,現在是後者……不過也不算是自願的,這是活下去的策略之一。   以前的是同一部作品,不管是大長篇還是短篇,都是寫完了之後才
Thumbnail
  打從一個靈感的發想,到完成一部作品,都需要無數的腦力激盪以及掙扎,還有許多的時間琢磨,最終才能呈現在大家的面前(雖然有更多的作品是無法正式出版,只能貼在網路上分享的)。   作品對於我來說,說是孩子──我所孕育的生命,也真不為過。   在創作她們的這段期間,我與故事中的人物一起成長了許多,解決了
Thumbnail
  打從一個靈感的發想,到完成一部作品,都需要無數的腦力激盪以及掙扎,還有許多的時間琢磨,最終才能呈現在大家的面前(雖然有更多的作品是無法正式出版,只能貼在網路上分享的)。   作品對於我來說,說是孩子──我所孕育的生命,也真不為過。   在創作她們的這段期間,我與故事中的人物一起成長了許多,解決了
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News