端午節恐怖特輯：倩兮女。

今天是端午節，
屈原已經說得太多，不如讓另一位楚辭大家宋玉出場一下。

上面這張是「倩兮女」，也是出自鳥山石燕的《百鬼夜行》系列，
典故正如題辭所說，是出自宋玉〈登徒子好色賦序〉：

「大夫登徒子侍於楚王，短宋玉曰：『玉為人，體貌閑麗，口多微辭，又性好色。願王勿與出入後宮。』王以登徒子之言問宋玉，玉曰：『體貌閑麗，所受於天也；口多微辭，所學於師也；至於好色，臣無有也。』王曰：『子不好色，亦有說乎？有說則止，無說則退。』玉曰：『天下之佳人莫若楚國，楚國之麗者莫若臣里，臣里之美者莫若臣東家之子。東家之子，增之一分則太長，減之一分則太短，著粉則太白，施朱則太赤。眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齒如含貝。嫣然一笑，惑陽城，迷下蔡。然此女登牆闚臣三年，至今未許也。登徒子則不然。其妻蓬頭攣耳，齞脣歷齒。旁行踽僂，又疥且痔。登徒子悅之，使有五子。王孰察之，誰為好色者矣？』

簡單解說：
登徒子在楚王面前說宋玉壞話：
「這個人長太帥、太會講話、又好色！」
宋玉的回答是：
「長得帥，是天生的；會講話，是老師教的；至於好色，根本沒這回事。」
楚王問：「你不好色，有何證據？」
宋玉說：

「天下的美女在楚國，楚國的美女在我住的那一里，
那一里的美女最漂亮的就是我家東鄰的女兒。
東家女，『增之一分則太長，減之一分則太短，著粉則太白，施朱則太赤。』
正翻了！
她爬上我家的牆偷窺我，已然三年了，但是我理都不理她。
相反地，登徒子的太太長得跟鬼一樣，
登徒子竟然跟她生了5個小孩。
請問，到底誰好色？」

到底誰比較好色姑且放在一邊；
這位『嫣然一笑，惑陽城，迷下蔡』的美女，
竟然成了鳥山石燕筆下恐怖的妖怪，
而且，變成上圖那樣可怕的樣子。
這個，
其實是非常正確、而且深刻的心理描寫啊！
鳥山果然不愧是一代妖怪畫宗師。

因為，世上再也沒有比一再騷擾別人的人，更加恐怖的了。
不論這樣的女人是美是醜，
她實際的內在就是這樣恐怖、變態、醜陋的樣子。
真的是美女也就罷了，
偏又是恐龍，就更不幸了。

問題是，世上就是有這樣的人。
本誌不幸也招惹到一位分身魔王，想到就歎氣。