諺語:寡婦門前是非多
傳統社會對寡婦的要求與限制較多,因此對於她們的言行舉止每多流言蜚語、指長道短(參照國語辭典)。
網路有人借用作此上聯:
上聯:寡婦門前是非多不去為好
做為徵下聯題目,當時透過YouTube 頻道看到許多下聯欠工整;及眾多網友對下啼笑皆非的下對,於是思索一下拋出下聯獲得眾網友紛紛按讚。近來在YouTube 看到某主播將我下聯稍加修改,我使用仄起平收主播變成仄起仄收她的下聯:
上聯:寡婦門前是非多不去為好
下聯:鰥夫屋內吵鬧少多走無妨
而我對之下聯跟主播稍許不一樣,且是多年前所對下;而主播最近幾個月才播出的。
對照我多年前跟近來播出之對聯比較:
上聯:寡婦門前是非多不去為好
吾對:鰥夫屋內口舌少常走甚佳
主播:鰥夫屋內吵鬧少多走無妨
跟我所對下眾網友點讚所作下聯雷同近似,只差異在寬對我新韻平收她仄收而已!