日劇《Mr.新娘》~落實真正男女對等

閱讀時間約 3 分鐘

剛看完日劇《Mr.新娘》,又譯《我的媳夫》,故事很簡單卻巔覆日本家庭男女角色固有設定。在職場幹練的女主原來是個私生活邋遢懶散的人,家居骯髒雜亂有如垃圾屋;反觀男主是個神級家事通,廚藝精堪,像個典型賢妻良母。

raw-image
raw-image

男主內女主外,在西方社會早已司空見慣,日本如果不是人口老化問題,需要女性投入勞動市場,已婚女性普遍會以全職主婦為終身職業,她們會參加各式各樣的家事或烹飪班,務求變成賢內助,為丈夫爭面子。《Mr.新娘》卻反傳統,速見穗香(波瑠 飾演)與山本知博(高杉真宙 飾演)這對同居男女,賢內助是男方。

raw-image

穗香是知博的職場前輩,不但工作幹練,對同僚友善,樂於助人,深得後輩尊重。知博早已傾心穗香,經常按捺不住對前輩行注目禮。擁有理想妻子形象的穗香,實際全不懂家事。某天,知博因事上門拜訪,發現她的另一面。

raw-image
raw-image

知博是家中的老么,有兩位性格獨特的兄長,自小常和哥哥一起幫助媽媽做家務,三兄弟都變成神級家事通。知博入職公司3年,對穗香的能幹充滿憧憬,當知道前輩對家事一竅不通時,不但沒有失望,更立定主意翻新穗香的家。

raw-image
raw-image
raw-image

打掃完畢,穗香對知博另眼相看,這個業務能力平平無奇的後輩,家事技能竟然是滿點。當知博提議合伙租屋作「媳夫」時,穗香心動不已,卻猶豫不決。知博最後說服穗香,二人搬進兩房房子成為室友,家務及三餐全由知博負責,展開互利互惠的共同生活。

raw-image
raw-image

穗香在公司業積標彪,是五年霸冠軍的超級業務員,工作上她秉持三大原則「清潔感」、「安心感」和「滿足感」,在家卻由知博完成這三大「使命」。故事最大療癒點,莫過於男女主角能突破固有觀念,跳脫傳統角色範本,以女是職場強人、男是溫柔體貼賢內助的有趣設定創作故事。

raw-image
raw-image

不過,切勿誤會,穗香只是工作能力強,不是得勢不曉人的女權份子,對人依舊溫柔委婉。知博因仍是職場菜鳥而能力不足,卻不是懦弱男子,對穗香的感情更能強勢果斷,善於裝模作樣扮弱者逗穗香墜入情網,知博實質是個善良聰明的大孩子。

raw-image
raw-image
raw-image

劇集另一看點是有趣配角,每次出場都能討喜。山本家的兩個哥哥非常搶鏡,大哥正海(竹財輝之助 飾演)是個典型弟控人物,初期對穗香像個惡婆婆,後來就變得很溫暖搞笑;二哥(古川雄大 飾演)全力支持弟弟的所有決定,鼓勵知博勇敢表達對穗香的感情。

raw-image
raw-image
raw-image

穗香父親速見健一(宇梶剛士 飾演)性格溫柔穩重,經常擔心女兒不擅家事無法照顧自己;穗香的家事白癡症應該遺傳至母親速見良子(富田靖子 飾演),良子對家事也很笨拙,只是日子有功,家居尚算整齊。祖母疼愛孫女,希望她早日嫁人,父母擺烏龍錯認女兒同事古賀一織(中村蒼 飾演)為未來女婿,笑料百出。

raw-image
raw-image
raw-image

同事赤嶺麗奈(仁村紗和 飾演)和花妻蘭(前田拳太郎 飾演)是故事裡的開心果,同時傾慕穗香前輩,因此極之討厭知博,得悉他倆是室友關係,更整蠱造怪拆散二人。倆位年輕演員的方法演技誇張搞笑,為故事增添不少娛樂性。還有,花妻蘭也是個家事高手及做甜品專家;不管日劇韓劇,花美男似乎都精於廚藝。

raw-image
raw-image
raw-image

《Mr.新娘》是漫改喜劇,情節沒有刻意講大道理,單純透過男女主角同居生活時遇上的日常瑣碎小事,令觀眾慢慢領悟二人的對調身分,女是家庭經濟支柱,男擔起家務事,過程自然不突兀,沒有任何合約束縛,彼此平等對待,互相尊重,氛圍溫馨療癒,羨煞旁人(包括我)。

raw-image
raw-image

《Mr.新娘》強調的男女對等關係,在21世紀的今天正是兩性追求的理想狀況,沒有強弱及上下關係,平起平在,按所長貢獻力量,分擔家庭責任。故事老套得來很清新,拍攝與剪接技巧平實,年輕演員都是俊男美女,賞心悅目。

raw-image
raw-image

日劇偶爾會出現「家事男」角色,或許反映日本兩性傳統角色定型慢慢被打破,自己較喜歡2007年綾瀨遙和藤木直人主演的《魚乾女又怎樣》與2021年玉木宏的《極道主夫》。《Mr.新娘》結尾明顯留有伏筆,可能會有第二季,知博與穗香的故事才剛開始。

raw-image
raw-image


87會員
307內容數
以前多看日劇,近年多看韓劇,間中會開美劇、英劇、德劇、西班牙劇....,只要是好劇都會看,偶爾會寫劇評。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
無言有感的沙龍 的其他內容
看完《黑暗榮耀》有一段時間,滿腦子想法卻無法沉澱。約2000年開始接觸韓國影視作品,就算是浪漫愛情故事都或多或少有復仇橋段,角色間充滿恩怨情仇。戲劇反映人生,是否暗示韓國社會充滿怨氣?
《Last Man-全盲搜查官-》中段開始,會聽到福山雅治飾演的皆實廣見經常稱讚拍檔護道心太朗(大泉洋 飾演)「不愧是Cindy!」,聽到這句台詞,皆實與觀眾都會打從心底笑出來。
Netflix韓劇《絕世網紅》,港譯《絕世KOL》,跟據韓文 「셀러브리티」、英文「Celebrity」兩個劇名與劇情內容,譯《絕世網紅》應該較準確。
當知道日劇知名製作人「秋元康」《巧克力醫生》是他作為企劃加提案人的新作,好奇瀏覽新聞,被宣傳海報深深吸引。這個美麗小女孩是誰?配搭高挑的坂口健太郎,單是有趣的身高差已萌爆。
Disney+上架SBS韓劇《惡鬼》,演員名單超吸引,膽子小猶疑要不要看,想起中醫師說午時(11~13點)陽氣最盛能削減對鬼片的恐懼...
暑熱天看甜寵愛情故事,有如在涼風樹蔭下吃紅豆冰,浪漫不償命。終於等到俊昊與潤娥擔演的《歡迎來到王之國》在Netflix上架,令這個夏天週末可以宅在家煲劇躲避火毒太陽,人生真不俗。
看完《黑暗榮耀》有一段時間,滿腦子想法卻無法沉澱。約2000年開始接觸韓國影視作品,就算是浪漫愛情故事都或多或少有復仇橋段,角色間充滿恩怨情仇。戲劇反映人生,是否暗示韓國社會充滿怨氣?
《Last Man-全盲搜查官-》中段開始,會聽到福山雅治飾演的皆實廣見經常稱讚拍檔護道心太朗(大泉洋 飾演)「不愧是Cindy!」,聽到這句台詞,皆實與觀眾都會打從心底笑出來。
Netflix韓劇《絕世網紅》,港譯《絕世KOL》,跟據韓文 「셀러브리티」、英文「Celebrity」兩個劇名與劇情內容,譯《絕世網紅》應該較準確。
當知道日劇知名製作人「秋元康」《巧克力醫生》是他作為企劃加提案人的新作,好奇瀏覽新聞,被宣傳海報深深吸引。這個美麗小女孩是誰?配搭高挑的坂口健太郎,單是有趣的身高差已萌爆。
Disney+上架SBS韓劇《惡鬼》,演員名單超吸引,膽子小猶疑要不要看,想起中醫師說午時(11~13點)陽氣最盛能削減對鬼片的恐懼...
暑熱天看甜寵愛情故事,有如在涼風樹蔭下吃紅豆冰,浪漫不償命。終於等到俊昊與潤娥擔演的《歡迎來到王之國》在Netflix上架,令這個夏天週末可以宅在家煲劇躲避火毒太陽,人生真不俗。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
如果說《月薪嬌妻》是以契約婚姻去思考家務勞動的經濟價值,那麼《Mr.新娘》則是透過戀愛去探索性別在社會裡被賦予的傳統身份。《Mr.新娘》輕快的節奏跟和恰到好處的漫畫感笑果,是我目前最喜歡的2023年春季日劇。
Thumbnail
真實的生命裡,我們永遠不知道,每個關鍵的決定之後,結果是不是一定圓滿,然而,做同樣的事情,卻要求不一樣的結果,絕對是緣木求魚;當生命遇見偶然或低潮,不妨在謹慎思考評估後,試著突破性格的框架與軌道,做不一樣的決定,或許,你也可以像也英一樣,在歷經二十年的辛苦與低潮後,終於迎來夢想的實現。
Thumbnail
《下輩子我再好好過》是近期掀起網上討論的日劇,故事以「性」為主題。女主角桃江在一間動畫製作公司工作,常常OT,或許為了沖淡生活的枯燥乏味,她同時擁有5位性伴侶,在電話上記錄的名字是ABCDE。本文想探討第一集中她跟A的關係。
Day.51 我想準時下班、喝啤酒、看電視,跟喜歡的人聊天,能夠享受這樣的時光,我就滿足了, 想做的事不一定是宏大的理想和目標, 只要自己能夠享受其中,做什麼都好, 要如何度過一生,每個人的心理應該都有不同的答案。
Thumbnail
  你喜歡照鏡子嗎? 我偶爾很愛,偶而討厭。有時候看著鏡子裡的自己充滿自信覺得美,有時候卻頹喪的想避開。照鏡子,不一定會「戀上」自己。愛上服裝的天野絹惠(香里奈)說:「我想要喜歡鏡子裡的自己。」
Thumbnail
實習醫生心慌出錯,低著頭說:對不起,我下次會努力。 指導醫生說:醫生沒有下一次,因為患者生命只有一次。說下次努力的人,不能成為醫生。很可愛的一部日本電視劇。
Thumbnail
這是日本同名超級暢銷小說改編的電視劇,據報導說是作者真實半自傳性的故事。引人熱淚的題材,有電視電影舞台劇各種不同的演出,你就知道他有多紅。同時我也強力推薦看看原著小說,因為先有小說爆紅才有其他。         原本想在今年母親節前看完寫上感言,大約六月 份台灣書店會推出繁體字版的原著
Thumbnail
日劇就是這一點最可愛,看新戲就多認識一種行 業的辛酸。《戀愛補給品》也有片名翻譯為《戀愛維他命》 ,翻譯不同有時也挺麻煩,弄不清楚到底是不是 同一部戲。
Thumbnail
 《不能結婚的男人》算是輕鬆日劇,看不到愛情或 眼淚。每一集都有一個《不能結婚的男人》的好理由,但 不表示他對她沒有興趣。最起碼要當《不能結婚的男人》要有穩定的經濟基礎,才能享受人生。同理可證,不能結婚的女人也有可能成為另一齣連續劇的題材。
Thumbnail
日劇《詐欺獵人》在台灣播出時翻譯劇名《詐欺美花男》。淺而易見是因為男主角山下智久是為帥哥,不過我喜歡他直譯《詐欺獵人》,獵人,在劇中是有含義的。簡單來說,就是一個受過詐騙集團傷害家庭的孩子,長大後成為專門設計那些詐騙集團的狠角色,讓害人的人被法律繩之以法。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
如果說《月薪嬌妻》是以契約婚姻去思考家務勞動的經濟價值,那麼《Mr.新娘》則是透過戀愛去探索性別在社會裡被賦予的傳統身份。《Mr.新娘》輕快的節奏跟和恰到好處的漫畫感笑果,是我目前最喜歡的2023年春季日劇。
Thumbnail
真實的生命裡,我們永遠不知道,每個關鍵的決定之後,結果是不是一定圓滿,然而,做同樣的事情,卻要求不一樣的結果,絕對是緣木求魚;當生命遇見偶然或低潮,不妨在謹慎思考評估後,試著突破性格的框架與軌道,做不一樣的決定,或許,你也可以像也英一樣,在歷經二十年的辛苦與低潮後,終於迎來夢想的實現。
Thumbnail
《下輩子我再好好過》是近期掀起網上討論的日劇,故事以「性」為主題。女主角桃江在一間動畫製作公司工作,常常OT,或許為了沖淡生活的枯燥乏味,她同時擁有5位性伴侶,在電話上記錄的名字是ABCDE。本文想探討第一集中她跟A的關係。
Day.51 我想準時下班、喝啤酒、看電視,跟喜歡的人聊天,能夠享受這樣的時光,我就滿足了, 想做的事不一定是宏大的理想和目標, 只要自己能夠享受其中,做什麼都好, 要如何度過一生,每個人的心理應該都有不同的答案。
Thumbnail
  你喜歡照鏡子嗎? 我偶爾很愛,偶而討厭。有時候看著鏡子裡的自己充滿自信覺得美,有時候卻頹喪的想避開。照鏡子,不一定會「戀上」自己。愛上服裝的天野絹惠(香里奈)說:「我想要喜歡鏡子裡的自己。」
Thumbnail
實習醫生心慌出錯,低著頭說:對不起,我下次會努力。 指導醫生說:醫生沒有下一次,因為患者生命只有一次。說下次努力的人,不能成為醫生。很可愛的一部日本電視劇。
Thumbnail
這是日本同名超級暢銷小說改編的電視劇,據報導說是作者真實半自傳性的故事。引人熱淚的題材,有電視電影舞台劇各種不同的演出,你就知道他有多紅。同時我也強力推薦看看原著小說,因為先有小說爆紅才有其他。         原本想在今年母親節前看完寫上感言,大約六月 份台灣書店會推出繁體字版的原著
Thumbnail
日劇就是這一點最可愛,看新戲就多認識一種行 業的辛酸。《戀愛補給品》也有片名翻譯為《戀愛維他命》 ,翻譯不同有時也挺麻煩,弄不清楚到底是不是 同一部戲。
Thumbnail
 《不能結婚的男人》算是輕鬆日劇,看不到愛情或 眼淚。每一集都有一個《不能結婚的男人》的好理由,但 不表示他對她沒有興趣。最起碼要當《不能結婚的男人》要有穩定的經濟基礎,才能享受人生。同理可證,不能結婚的女人也有可能成為另一齣連續劇的題材。
Thumbnail
日劇《詐欺獵人》在台灣播出時翻譯劇名《詐欺美花男》。淺而易見是因為男主角山下智久是為帥哥,不過我喜歡他直譯《詐欺獵人》,獵人,在劇中是有含義的。簡單來說,就是一個受過詐騙集團傷害家庭的孩子,長大後成為專門設計那些詐騙集團的狠角色,讓害人的人被法律繩之以法。