拉铁摩尔的故事(3)

2023/07/22閱讀時間約 10 分鐘

浮出水面的太平洋关系研究院

作者:约翰·T·弗林(John T Flynn)

一个关于“太平洋关系研究院”(Institute of Pacific Relations, I.P.R. )的故事

首先让我们回顾一下太平洋战争结束的最后 10 天。

1945 年 8 月,日本政府宣布投降。请记住,当时前苏联在东京仍然设有大使馆,而且拥有一个广泛的间谍网。因此,斯大林提前就知道日本会宣布战败,并且正在与美国谈判最好的投降条件。日本的处境也为美国国务院和那里的前苏联特工和朋友所熟知。

因此,就在日本真正投降前五天,苏俄向日本宣战。斯大林随后派出由罗斯福总统支援而武装起来的 125 万苏联红军进入满洲和其它中国的日占区,并进入朝鲜。 这些军队的装备后来武装了在华北的中共红军,使他们有能力抗衡蒋介石的国民政府,接管大量中国领土。

从那时起,共产党人在斯大林的武装下,对中华民国发动了持续不断的战争。中苏两国红军在交接军事装备的同时,蒋介石的部分部队却在乔治·马歇尔(George Marshall)将军的命令下被解除了美式武装。这直接导致了共产党有能力与蒋介石一打就是四年。在国共内战的最后时期,美国国务院曾做出了两个决定:

1. 承认在中国的共产党政府,并将原本提供给蒋介石使用的武器转让给红色领导人毛泽东——幸运的是,这一计划被阻止了。

2. 从南韩撤军。结果后来朝鲜金日成在红色中国和苏联的支持下进攻南朝鲜,从而发动了灾难性的朝鲜战争。

那么,美国国务院里究竟是哪些人应该对于背叛中国和韩国盟友这一罪行负责呢? 这不仅是对中国和韩国的背叛,也是对美国的背叛。 这些人是什么样的人? 他们服务于什么利益? 他们心中怀着什么样奇怪的忠诚?脑子里又有什么奇怪的哲学,能把他们拉到这么卑鄙的阵营中呢?

首先,没有足够的资金和足够的权力,这些人肯定无法在国务院工作。其次,这股力量也必须存在于政府之外,有能力对老百姓进行持续不断的的宣传,以营造一种对亲共政策的宽容态度。显然,这只能通过新闻和舆论工具来实现。

政府内外的勾结最终让这场阴谋得以实现。

就亚洲而言,这一行动比人们想象的要简单得多。它是由属于被模糊定义为公关人员的群体——作家、记者、老师、教授、外交官——来完成的,因为它主要是一种写作工作。

坦白讲,这也确实是一次冒险,因为参与者是在叛国罪的边缘游走。但是历史证明,这些人一早就准备好了,而且很渴望完成他们的任务。

他们影响编辑、评论员和记者的意见,以引导报纸和杂志读者以及广播听众的舆论。他们出书和撰写大量媒体文章来渲染社论作家和评论员的观点。还要小心的将自己的想法隐藏在剧本中,通过好莱坞的电影渲染出来。

我们都知道,美国最不缺的就是新闻从业者。他们对本国的公共事务以及欧洲问题的观点经常信手拈来。然而,美国却一直缺乏远东事务专家。但值得我们思考的是,为什么二战期间美国大部分远东问题专家都同情苏俄和中共呢?

亚洲革命和二战的爆发让美国民众渴望了解太平洋战场的新闻和知识,于是造成了传媒市场在这一领域的饥饿效应。从新闻媒体到美国政府,大家都在寻找远东问题专家。这时候,很多以前名不见经传的人都打着专家的旗号浮出了水面。

更诡异的是,大多数这类人都集中在一个资金雄厚、社会地位卓越的组织之下。拉铁摩尔就是其中一员。这个组织名叫——太平洋关系研究院(Institute of Pacific Relations, I.P.R.)。

总结起来,I.P.R. 纲领性的宣传路线是这样的:

  • 苏联不是独裁而是民主国家,是“爱好和平的民族”之一;
  • 日本本质上是一个邪恶的东西,必须被解除武装。它的殖民地要被“解放”,它的政府要以一代人的时间无害化(这其实是斯大林的野心);
  • 蒋介石的国民政府崇尚法西斯主义,很腐败,被大实业家、银行家和地主阶层控制;
  • 蒋介石拒绝与日本人作战,并残酷迫害国内的“民主派”——中国共产党。必须迫使他接受与共产党分享政府权力;
  • 中国所谓的共产主义者根本不是共产主义者,而只是土地改革者,就像美国传统的进步农场领袖一样。

这场卑鄙但效果极佳的宣传活动围绕着一组关于中国革命及其与苏联关系的书籍展开。 二战后期在美国出版的这个主题的书主要有 29 本。其中 22 本是强烈亲共的,另外 7 本持中立或偏右态度。

埃德加斯诺与毛泽东在延安合影

埃德加斯诺与毛泽东在延安合影

这 22 本亲共书籍获得《纽约时报》、《纽约先驱论坛报》等各大新闻媒体的高度评价和推荐。因此,这些书成为美国人获得有关中国和远东问题的主要信息来源。 诡异的是,同一主题的反共书籍则受到严厉谴责。

在主要杂志上,同样的作者也在撰写无穷无尽的文章,这些文章纯粹是在为中国共产党做宣传。广播和电影中,同样的谎言宣传也在散播。美国人在这个问题上几乎没有听到其它消息。

IPR的作家们在延安与朱德合影

IPR的作家们在延安与朱德合影

所有这些宣传发起的中心——是太平洋关系研究院。它负责整个运动的协调和管理。它的成员、研究人员、工作人员撰写了大部分书籍、大部分杂志文章和主要文学期刊上的大部分评论。

但是他们也知道,如果不将这种宣传转化为行动,那就毫无意义。书籍和杂志文章可能会产生舆论,但政府的政策还是得由国务院决定。

因此,我们现在可以完全肯定的说,二战前后,美国国务院在中国和亚洲方面的政策大体上是由太平洋关系研究院塑造的。

——————————————————————————————

附:二战前后亲共的远东问题书籍

1. 红星照耀中国 —— 埃德加·斯诺 (Red Star Over China, Edgar Snow 1937)

2. 为亚洲而战 —— 埃德加·斯诺(Battle for Asia, Edgar Snow 1941)

3. 走进红色中国 —— 尼姆·薇儿斯(Inside Red China, Nym Wales 1941 作者是斯诺的老婆)

4. 中国战歌 —— 艾格尼丝·斯梅德利(Battle Hymn of China, Agnes Smedley, 1943)

5. 东方之旅 —— 马克·盖恩 (Journey from the East, Mark Gayn 1944)

6. 我看到一个新中国 —— 乔治·A·霍格(I See a New China, George A. Hogg 1944)

7. 创造现代中国 —— 欧文·拉铁摩尔(Making of Modern China, Owen Lattimore 1944)

8. 中国的战时政治 —— 劳伦斯·K·洛辛格(China's Wartime Politics, Lawrence K. Rosinger 1944)

9. 中国展望 —— 孙科 (China Looks Forward, Sun Fo 1944)

10. 凤凰城与小矮人 —— 乔治·E·泰勒(The Phoenix and the Dwarfs, George E. Taylor 1944)

11. 红色中国报道 —— 哈里森·福尔曼(Report from Red China, Harrison Forman 1945)

12. 我们的盟友 —— 埃德加·斯诺(People on Our Side, Edgar Snow 1945)

13. 红色中国的挑战 —— 根特·斯坦(Challenge of Red China, Guenther Stein 1945)

14. 亚洲新边疆 —— 菲利普·J·加菲(New Frontiers in Asia, Philip J. Jaffe 1945)

15. 亚洲解决方案 —— 欧文·拉铁摩尔(Solution in Asia, Owen Lattimore 1945)

16. 中国危机 —— 劳伦斯·K·罗辛格(China's Crisis, Lawrence K. Rosinger, 1945)

17. 列强中的中国 —— 大卫·N·罗伊(China Among the Powers, D. N. Rowe 1945)

18. 中国与美国 —— 福斯特·R·杜勒斯(China and America, Foster R. Dulles 1946)

19. 雷霆出中国 —— 西奥多·怀特和安娜丽·雅各比(Thunder Out of China, Theodore White and Annalee Jacoby 1946)

20. 中国未完成的革命 —— 以色列·爱泼斯坦(Unfinished Revolution in China, Israel Epstein 1947)

21. 与中共共事的两年 —— 克莱尔与威廉·班德(Two Years with Chinese Communists, Clair and William Band 1948)

22. 美利坚合众国与中国 —— 费正清(The United States and China,John K. Fairbank 1948)

23. 中国震撼世界 —— 杰克·贝尔登(China Shakes the World, Jack Belden 1949)

24. 亚洲局势 —— 欧文·拉铁摩尔(Situation in Asia, Owen Lattimore 1949)

25. 史迪威日记 —— 史迪威将军的日记 (The Stilwell Papers, Posthumous diaries of General Stilwell 1949)

26. 中国人征服中国 —— 安娜·L·斯特朗(Chinese Conquer China, Anna L. Strong 1949)

————————————————————————

附:欧文·拉铁摩尔(Owen Lattimore)的其它亲共书籍

1. 通往突厥斯坦的沙漠之路,1928 (The Desert Road to Turkestan

2. 满洲的蒙古人,1934(Mongols of Manchuria

3. 满洲:冲突的摇篮,1935(Manchuria: Cradle of Conflict

4. 蒙古之旅,1941(Mongol Journeys

5. 新世界秩序中的亚洲——外交政策报告,1942 年(Asia in a New World Order, Foreign Policy Report

6. 美国与亚洲,1943(America and Asia

7. 中国简史,1947(China, a Short History

8. 亚洲支点,1950(Pivot of Asia

右翼齋
右翼齋
存正念,行正事,是爲右翼。翻譯、整理、撰寫非主流的歷史類文章。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!