《Saligia》Ch.4 Acedia 怠惰 11

「對……對不起……我沒有，我真的沒有……」

葛蕾絲蓄著短髮，因此克莉絲能夠清楚看見緊張和恐懼使得她的肩膀微微震動。

旁邊的亞佛烈德嘆了一口氣，於是克莉絲也將自己的視線從女孩身上移開，再次專注在手中那份關於她的檔案上。葛蕾絲・費茲阿倫（Grace FitzAlan）才剛剛大學畢業，是個剛踏入社會的新鮮人。然而，從她所居住的這座宅邸，以及檔案上的家庭背景來看，克莉絲自然明白她能在首相辦公室擔任實習生的原因。

通常，訊問證人這個程序都會在警察局內進行，以保證一個安全且受控制的環境，確保證人不會受到干擾或威脅。此外，警察局內有完善的設備和資源，例如攝像機、錄音機和文件處理系統等等，這些都有助於維護證詞的真實性和完整性。

然而，有時也會有特殊的安排，特別是當證人的情緒不穩定，就像葛蕾絲這樣。

克莉絲非常清楚這是一個棘手的案件。首先，死者是英國政府的最高領導人勞拉・尚德女士，全國都在關注這宗案件的發展。但目擊證人就只有葛蕾絲一個，更糟的是，現場或遺體上留下的線索都相當有限。相比之下，克莉絲寧願處理那些資訊量過大的案件，即使其中有一些誤導，但至少有一個調查的出發點，而不是像現在這樣毫無頭緒。

「對不起，她的狀況還是不太好。」坐在葛蕾絲旁邊的是她的母親，費茲阿倫夫人，儘管她的衣著優雅，但難掩臉上的疲憊。當女僕端上紅茶時，她接過來說：「請先喝茶吧。」

「謝謝。」亞佛烈德微笑著回答。

沒錯，這正是需要帶著笑容的時候。克莉絲清楚，亞佛烈德之所以要她一起來證人家中，就是因為她的存在可以為這個緊張的環境帶來一絲安慰。因此，她明白自己的首要任務就是讓眼前這位緊張的女孩放鬆下來。

然而，克莉絲不明白的是，為何這樣一宗引起全城關注的案件會落到他們這個組的手裡。按理來說，他們應該全力專注於調查馬修・戴維斯的案件。克莉絲能想到的唯一理由就是，亞佛烈德仍然堅持追查的首要嫌疑人，正是與勞拉・尚德同屬執政黨的重要人物——理查德・勞。

這也是使得這個案件難以處理的主要原因。

「葛蕾絲，你可以放鬆下來，慢慢說不要緊。」克莉絲也擠出笑容：「不論想到甚麼，即使是很瑣碎的事，也可以告訴我們。」

「我不知道，我真的不知道。」葛蕾絲眉頭緊皺：「首相真的是突然就倒下，沒有其他的細節。我看見的事情，已經全部說出來了。」

葛蕾絲說著，更舉起雙手抱著頭，就像是有甚麼東西來襲，她要保護自己那樣。

「沒事的，媽媽在這裡。」旁邊的費茲阿倫夫人見狀，立即摟住女兒的肩膀安撫她，才又轉向亞佛烈德和克莉絲說：「對不起，事發後她一直都是這樣，動不動就會變得神經質起來。」

「沒關係，畢竟是親眼目睹有人死去，會受到打撃也十分正常。如果是纖細的人，影響可是不少的。」

亞佛烈德說著，他的語氣在「纖細」這個字眼上顯得特別重。

「纖細呢，」果然史考特太太也沿這個方向繼續話題：「葛蕾絲應該說不上是那種纖細女孩。我這個女兒，自幼就被她父親影響，最喜歡就是射撃打獵這種野蠻活動。」

「那就是說，她應該不是第一次面對死亡吧？」亞佛烈德亦順著話題。

輕輕搖頭的，是葛蕾絲本人。

意思就是葛蕾絲反應過度吧。克莉絲也認為如此，畢竟根據葛蕾絲所說，勞拉是在散步期間突然失去意識倒下，這跟一般昏倒沒甚麼大分別，即使親眼看見，該也不會受到太大驚嚇才對，何況葛蕾絲原來是個習慣於奪去生命的人。想到這裡，克莉絲對眼前女孩的同情心已經大大降低。

「原來你喜歡狩獵嗎？」難得葛蕾絲主動回答，亞佛烈德當然繼續提問：「那你在首相辦公室的工作，可能會覺得有些單調乏味，對嗎？尚德首相的作風比較保守，跟在她手下工作，應該沒有太多刺激的經驗吧。」

「我很喜歡這工作，每天也很努力。」葛蕾絲卻點著頭：「尚德首相是個謹慎穩健的人，是很好的學習對象，我很尊敬她。」

克莉絲沒說話，因為她知道葛蕾絲很可能和自己一樣，對現在的政策有些保留。首先，現時社會的情況沒錯是相當穩定，但很相對地，很多像她們這樣年青一代的聲音不被聽見，而且還有葛蕾絲的身體語言，這些反應往往比口中說出的話更加真實。不過克莉絲當然明白她會這樣說的原因，現在也不是當面說穿的場合。

「沒錯呢。經常困在辦公室會產生不少壓力，可以離開倫敦，到契克斯莊園走走，當天的工作是比較特別嗎？」

亞佛烈德也洞察到葛蕾絲的真正意思，便又把話題引回案件的方向。

「那一天的工作……」

葛蕾絲低下頭，聲音也越來越小，變得難以聽見。突然她卻像想起甚麼可怕的事而尖叫起來，連表情都扭曲了。

「不，我沒有，我真的不知道！不是我，真的不是我！」

「別這樣，葛蕾絲，冷靜下來，沒事的。」費茲阿倫夫人看見女兒又再度陷入歇斯底里的狀態，只好緊抱著她。

以這種反應看來，基本上也可以肯定是事發當日的工作內容有問題。難得亞佛烈德找到這條線索，克莉絲覺得目前應該多加壓力，盡量從對方口中套出有用的資訊。

「費茲阿倫夫人，事發當天是不是有甚麼特別？」克莉絲直接說：「以葛蕾絲的情況看來，她累積了相當多的壓力呢。隱瞞事實會做成很大的心理負擔，只有坦白說出來才可以悉放壓力，回到正常的生活上。」

「甚麼？你們都知道了嗎？」費茲阿倫夫人的表情並不驚訝，只是她抱著女兒的手卻沒有鬆開過。

克莉絲瞧了瞧亞佛烈德的眼神，便更加確定這裡應該由她繼續下去：「請你放心，我們是來提供協助的，保護證人正是我們一個很重要的目標。」

葛蕾絲還在她母親懷中掙扎著，這讓費茲阿倫夫人無法提出任何回答。克莉絲這才想起亞佛烈德出發前的話，也突然明白他的意思。 克莉絲再次看向亞佛烈德，只見他微微點了頭。

「抱歉，請恕我失陪一下。」

亞佛烈德揚揚自己的手機，向兩名女士示意後，便站起來離開了客廳，這樣克莉絲更加肯定目前正是要使出那個招數的時機。

「葛蕾絲、費茲阿倫夫人，」克莉絲慢慢地說：「這裡是你們的家，並不是警察局的訊問室，沒有任何攝錄設備，今天我們只會以筆錄形式記錄談話內容，萬一我們談到甚麼對葛蕾絲有不良影響的事，我們還是可以彈性處理。」

果然，剩餘在場的全都是女性，氣氛瞬即緩和不少，葛蕾絲的掙扎也慢慢減弱，由呼喊變成啜泣。

「費茲阿倫夫人，」克莉絲繼續遊說：「這是唯一幫助葛蕾絲的機會。」

「我明白了。」費茲阿倫夫人的目光沒離開過懷中的女兒：「其實說出來，也沒甚麼大不了，葛蕾絲那天會去首相的鄉間別墅，是應勞拉・尚德要求，所以在職責上，我的女兒沒有犯任何錯誤。」

「不過，去契克斯並不是處理任何公務。直接說的話，尚德擅離職守，把工作時間變成她自己的私人時間。」

費茲阿倫夫人的語氣很平淡，在工作時間偷偷開溜，幾乎是每個上班族都有過的經驗，是人之常情，一般來說根本不算甚麼嚴重問題。不過那是勞拉・尚德，是英國首相，她掌握整個國家的命脈，身負所有人民的信賴。

「沒甚麼的，這只是小問題。」克莉絲當然不是這樣想，這只是她安撫證人，讓她們願意繼續吐露真相的說話：「請放心，沒有人會注意躲懶這種小事的。」

忽然，克莉絲感到心底一寒，也不知是不是因為她說了違心話，她下意識地摩挲著自己的手肘。

「不……不是這樣的……」葛蕾絲開了口，但她的聲音卻顫抖得讓人難以聽清楚她的說話：「……不單是這樣的……」

「契克斯……契克斯那裡……」

葛蕾絲的雙眼睜得渾圓，嘴巴張得大大的，仿佛是盡了全身的力氣也無法擠出半個字。她的呼吸越來越急促，臉色也開始逐漸由蒼白轉為熱烈的紅色。

「慢一點，葛蕾絲，沒事的。」

克莉絲當即察覺不妥便站起來，可惜她的援手還是來不及伸到葛蕾絲身邊，那個女孩已經省人事，直接倒在地上。

「葛蕾絲！葛蕾絲！」

費茲阿倫夫人慌張得只懂高聲呼喊女兒的名字。幸好克莉絲沒受到她的影響，仍然保持專業和冷靜，她蹲到葛蕾絲身旁，把自己的臉靠近她的口鼻，可惜克莉絲既沒有聽到呼吸聲，亦沒感受到任何氣息流動。

「發生甚麼事了嗎？」亞佛烈德在客廳外亦聽見驚呼聲，於是急步回來。

「安傑爾先生，不好了。」克莉絲的臉非常凝重：「葛蕾絲，她……」

亞佛烈德似乎已經猜到發生甚麼事，便馬上檢查葛蕾絲的情況。克莉絲看到亞佛烈德扣起葛蕾絲的加手腕，那是一般檢查脈搏的做法。

「KK，報告剛才的情況。」亞佛烈德的目光如鷹隼般緊盯在葛蕾絲的手上。

「我剛剛問出尚德首相當日並非因公務而前往鄉間別墅，但葛蕾絲似乎還想作出補充，她重複說著契克斯閣的名字，怎料她還未說完——」

克莉絲同樣也未說完，亞佛烈德卻突然抬頭，還帶著疑惑的眼神直看著她。克莉絲無法讀懂亞佛烈德那個無聲的發問，只得讓說到一半的句子硬生生地停下。

「KK，我有很重要的事得立即去辦，這裡交由你處理。」

在克莉絲提出任何疑問之前，亞佛烈德已經離開這宗剛剛發生的命案現場。