名歌名曲二創三創:《女武神騎行(Die Walkuere)》傳奇

2023/09/22閱讀時間約 2 分鐘


筆者不是古典樂迷,受不了那種冗長及沉悶,憑著流行文化,仍是知道一些有名的古典樂章。很多時候,流行文化只節錄了古典樂裡面最精彩的部份,所以更加引人入勝。

「Ride of the Valkyries」是瓦格納 1852 年的作品,他絕對是原創,然而近代的很多大師,都曾覬覦它的音色。

反戰電影 「Apocalypse Now 現代啟示錄」,經典中的經典電影,1979 年由 Francis Coppola 執導,只奪得奧斯卡最佳攝影與最佳音效獎,但其中一幕經典配樂,成為電影常引用的教材,越戰期間的晨曦,一天的開始, 騎兵隊如常的任務,十三台 UH-1 Iroquois 軍用直昇機,沿海岸線直飛一個越共盤據的北越村落,在瓦格納(Wagner)著名古典音樂,《女武神騎行(Die Walkuere)》配樂下,英譯《 Ride of the Valkyries》展開攻擊,完完全全的影像與名曲的配合,讓人一輩子難以忘懷……

Ride of the Valkyries' | Apocalypse Now


電影流行文化的渲染,讓普羅大眾有機會接觸這些有名的古典樂章,對於導演 Francis Coppola 來說,他既是二創,又是原創,把這樣具有張力的樂曲,放進絕對貼題的畫面上,更成為電影史上的經典畫面,可以看出他在影音藝術上獨特而天才的觸角。

另一位意大利名導演 Tonino Valerii 1973 年作品,西部電影「My Name Is Nobody 無名小子」,配樂巨匠 Ennion Morricone 為其譜寫主題曲及插曲,亦是很 Man 的一個經典畫面, 獨行單槍面對 150 匹疾馳奔騰而來的惡漢,男角亨利方達 Henry Fonda 戴上老花眼鏡,手持來福槍,當他射出第一,第二兩槍,就知道以一對 150 人有可能成真,連自己也有點兒不敢相信(這是無名小子先在敵人的馬匹上動了手腳)........

Ennion Morricone 所創作的插曲名為《The Wild Horde》,後半部就加插了 《女武神騎行(Die Walkuere)》的樂章,更顯出那種視死如歸的豪情,他既是原創,又是二創。

在 Youtybe 內觀看這些曾經有過的經典,那些留言才是動人的三創,幾乎每一段留言都讓人感動,我見過最簡單的幾個字:「簡直就是傳奇 Einfach legendär」 。

The Wild Horde (My name is nobody) - Ennio Morricone


79會員
415內容數
曾經,流行歌曲成為主流,有一派的古典樂先賢具備特殊的眼光,用 管絃樂演繹流行曲。她甘於成為非主流音樂,留下不少經典。我只是 剛好生於那個世代,剛好活在華洋交雜之處,得聞其色聲魅影。時移 世易,這種「經驗」亦成明日黃花,漸行漸遠漸朦朧,將會消失於茫 茫的「流量」及「光陰長流」當中。我只是盡力保留這樣的歷史。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!